Фарид Феджер

Kariss (в титрах: Farid Fedjar)

Бернар Бланкан

Ив Афонсо

Pierrot Allard

Надя Василь

Максим Леру

Frank Laverne

Ги Дер

Брюс Майерс

Roscoe (в титрах: Bruce Meyers)

Жан-Пьер Биссон

Marc Antoine

Жан Карме

Chauveau

Франсуа Дирек

Marceau Trelouze

Франсуаза Ригаль

Francine Carrier

Катрин Вилькенинг

Alice

Жак Бонно

Бернард Блох

Commissaire Lagorce

Сидни Смаджа

Кристиан Абарт

Le consommateur

Дедди Дюге

Марк Мацца

Livio

Вадек Станчак

Bernie Delorme

Жан Ренэ

Пьер Шоллер

Сценарист

Мари-Кристин Лоран

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Жан-Клод Патрис

Продюсер

Жак Луазлё

Оператор

Филипп Сард

Композитор

Жан-Бернар Фету

Продюсер

Ален Скофф

Сценарист

Ив Буассе

Режиссер

Ив Буассе

Сценарист

Клод Бувард

Художник-постановщик

Лоуренс Лейнингер

Монтажер

Guy Lagorce

Сценарист

Фанни Якубович

Художник по костюмам

Жан-Клод Миссьен

Сценарист

Оливье Уол

Сценарист

Catherine Bagieu

Художник по костюмам

Christiane Castandet

Художник по костюмам