Pierre Dherte

La Blanc (White)

Fifi Kikangala

La Noire (Black)

Thilombo Lubambu

La Sentinelle (Guard)

Philippe Hakizimana

L'opérateur Radio (Radio operator)

Djoe Munga

Le soldat (Soldier)

Майк Они

L'officier (Officer)

Шанталь Иман

Монтажер

Йеф Герартс

Сценарист

Rémon Fromont

Оператор

Доминик Стандер

Режиссер

Сюзанн Ван Уэлл

Художник по костюмам

Филипп Де Кок

Композитор