Бландин Пелиссье

Institutrice

Гвендолин Амон

Gladys

Жан-Марк Тибо

Émilien Maurel de Ronchard

Андре Пенверн

Maître Duloyau

Оливье Пажо

Varech

Маша Мериль

Virginie Maurel de Ronchard

Патрик Прежан

Kustine

Дарри Коул

Sylvestre

Розин Янг

Cliente

Кэтрин Эмери

Catherine

Александр Тибо

Julien

Бриджитт Шамаранд

Martine

Марк Бертолини

Costaud 1

Жан-Франсуа Морен

Valentin

Кристиан Хеннинг

Costaud 2

Ноэлла Дюссар

Vanessa (в титрах: Noëlla Dussart-Finzi)

Лорен Филибер

Peter Marchand

Мишель Сибра

Le réalisateur

Béatrice Demachy

Servuse

Фабрис Бусба

Chef-électricien

Жан-Марк Тибо

Сценарист

Quentin Raspail

Продюсер

Мишель Сибра

Режиссер

Мишель Сибра

Сценарист

Жерар Торикян

Композитор

Catherine d'Halluin

Художник по костюмам

Норберт Марфен-Синтес

Оператор

Жак Форжа

Сценарист

Marie Dominique Danjou

Монтажер

Жан Пупон

Художник-постановщик