Филипп дю Жанеран

Oswald

Серж Рябукин

Grégor

Федор Аткин

Gabriel

Жан-Франсуа Дерек

Samson

Айна Валле

Isa (в титрах: Aïna Walle)

Поль Кроше

Ladislas

Жан-Пьер Рамбаль

Le vieil enfant

Натали Шмидт

Sofia

Жан-Пьер Кальфон

Boris

Гийом Буассо

L'enfant

Анни Роман

Alexa

Ален Флик

Gris-Colin

Андре С. Лабарт

Un clochard

Клер Маньен

L'infirmière

Филипп Лэсри

Un pilote

Эрик Эмон

Un tueur (в титрах: Eric Dod)

Оливье Эмон

Un tueur

Жаклин Жако-Мика

Une femme âgée

José-Maria Berzosa

Le pope

Рэйчел Салик

Récitante / рассказчик

Мишель Порталь

Композитор

Клод Ленуар

Художник по декорациям

Клод Ленуар

Художник-постановщик

Пьер Кадо

Художник по костюмам

Андре Нео

Оператор

Jean-Claude Guidicelli

Режиссер

Jean-Claude Guidicelli

Сценарист

Michel Jeury

Сценарист

Кристиана Вайль

Монтажер

Maryse Hocquette

Монтажер