Тони Харрисон

Mamadou (в титрах: Tony Mpoudja)

Рабах Лусиф

Larbi

Патрик Боннель

M. Bonfils

Мартина Шовен

Josette

Валери Стро

Annette

Патрик Пару

Robert

Анни Грегорио

Madame Da Silva

Жед Марлон

озвучка

Lyazid Khimoun

Hamid

Mohamed Alassi

Slimane

Saïd Rouichi

Karim

Джимми Топ

Americo

Al Hassan Zagui

Farid

Стефани Горье

Монтажер

Клер Фрессе

Художник по костюмам

Джимми Ванстенкисте

Художник-постановщик

Режис Блондо

Оператор

Стефан Партеней

Продюсер

Марк Леонар

Монтажер

Fabrice Benchaouche

Режиссер

Fabrice Benchaouche

Сценарист

Родольф Пелисье

Продюсер

Жан Дави

Продюсер

Морис Эль Медиони

Композитор