Дидье Фламан

Latham

Йоахим Хансен

Lilienthal

Вальтер Рилла

Zeppelin

Роже Пиго

Capitaine Ferber

Валери Буажель

Филипп Бриго

Brénot

Филипп Бризар

Archdeacon

Андре Рейбаз

Delagrange

Александр Май

Pouderou

Бернар Мюссон

Le curé

Арман Меффр

Levavasseur

Фернан Гио

L'évêque

Джесс Хан

Le patron du bateau

Пьер Водье

Le général

Марсель Гассук

Le second ballonnier

Yvon Sarray

Gastambide

Жан-Франсуа Реми

Laraque

Дени Манюэль

Santos Dumont

Ксавье Депра

Fontaine

Paul Savatier

Perrin

Мишель Мань

Композитор

Рене Велер

Сценарист

Марсель Камю

Режиссер

Жан Верморель

Сценарист

Клод Джермейн

Композитор

Jean-Louis Lignerat

Сценарист