Хьюберт Луизелл

Виктор Деси

Моника Шабо

Жан-Клод Лабрек

Оператор

Daisy de Bellefeuille

Сценарист

Guy L. Coté

Продюсер

Пьер Ф. Бролт

Композитор

Марк Эбер

Монтажер

Анн Клер Пуарье

Режиссер

Анн Клер Пуарье

Сценарист

François Séguillon

Оператор

Николь Джермейн

Актриса: играет саму себя

Элвин Голдман

Сценарист

Liette Desjardins

Актриса: играет саму себя

Клементе Дежарден

Актер: играет самого себя

Жози Дежарден

Актриса: играет саму себя

Френсис Дежарден

Актер: играет самого себя

Vladimir Brotaneck

Актер: играет самого себя

Лизе Фортье

Актриса: играет саму себя

Мишель Лалонд

Сценарист