Bonbon

L'institutrice

Marie-Josée Megank

Жан-Поль Комар

(в титрах: Jean-Paul Connart)

Кристиан Марен

Gaspard

Александр фон Сиверс

L'industriel

Arlette Biernaux

La grand-mère

Мишель Каркан

Bernard Boudru

Anne-Marie Cappeliez

Paul Vercheval

Julie Dubard

Maud Noerdinger

Odile Huhardeux

Вивиан Колле

François Duisinx

Le sous-préfet (в титрах: François Duysinck)

Lionelle Lamy

Prune des Bois

Мишель Кастель

Le commissaire

Изабель Буржуа

Une enfant

Alexandre Chicowsky

Un enfant

Quentin Staes

Un enfant

Emmanuelle Taymans

Une enfant

Мишель Баду

Оператор

Кэтлин Де Бетюн

Сценарист

Anne Christophe

Монтажер

Пьер Перре

Композитор

Жак Веркрюссен

Продюсер

Вайолетт Веркрюссен

Продюсер

Марк Лобе

Режиссер

Marielle Paternostre

Сценарист

Viviane Fleming

Художник по костюмам