Петер Лемброк

1. Sekretär

Ханс Эльвенспёк

1. Mönch

Уве-Йенс Папе

Kleiner Mönch

Вольфганг Бюттнер

Kardinal Inquisitot

Эрнст Шрёдер

Galileo Galilei

Эрик Шилдкраут

Ein Individuum

Хьюберт Миттендорф

Dicker Prälat

Юрген Шеллер

2. Sekretär

Ханс Эсслинг

Kurator

Йозеф Дамен

Balladensänger

Хартмут Рек

Andrea Sarti

Ida Ehre

Balladensängerin

Уилльям Тренк

Kardinal Bellarmin (в титрах: Willy Trenk-Trebitsch)

Рихард Лауфен

Kardinal Barberini

Ульрих Мачосс

Macius

Карл-Хайнц Гердесманн

1. Ratsherr

Пауль Альберт Крумм

Sehr dünner Mönch (в титрах: Paul-Albert Krumm)

Герда-Мария Юргенс

Balladensängerin

Arnim Suessenguth

Hofmarschall (в титрах: Arnim Waldeck-Suessenguth)

Бруно Фаль-Берг

Türhüter

Бертольт Брехт

Сценарист

Ханс Эйслер

Композитор

Margarete Steffin

Сценарист

Альбрехт Бекер

Художник-постановщик

Альберт Бениц

Оператор

Херберт Кирххофф

Художник-постановщик

Эгон Монк

Режиссер

Эгон Монк

Сценарист

Дьюла Требич

Продюсер