Бертольт Брехт

Семь смертных грехов

Seven Deadly Sins, 2021

Сценарист

Трёхгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 2021

Сценарист

Добрый человек из Сезуана

2020

пьеса

Poésie (dans un monde de brutes)

Poésie (dans un monde de brutes), 2020

Сценарист

Hope@Home

Hope@Home, 2020

поэмы

Расцвет и падение города Махагони

Rise and Fall of the City of Mahagonny, 2019

Сценарист

Literalité: A Breakdown in Five Parts

Literalité: A Breakdown in Five Parts, 2019

Сценарист

Барабаны в ночи

2018

пьеса

Трехгрошовый фильм

Dreigroschenfilm, 2018

Сценарист

Трёхгрошовая опера

Threepenny Opera, 2016

пьеса

Трёхгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 2016

Сценарист

Расцвет и падение города Махагони

Rise and Fall of the City of Mahagonny, 2015

Сценарист

Marianne

Marianne, 2013

Сценарист

Ja-Sägarna

Ja-Sägarna, 2012

Сценарист

Расцвет и падение города Махагони

Rise and Fall of the City of Mahagonny, 2010

Сценарист

Corneille-Brecht ou Rome l'unique objet de mon ressentiment

Corneille-Brecht ou Rome l'unique objet de mon ressentiment, 2009

Сценарист

L'étude du chercheur ambulant

L'étude du chercheur ambulant, 2009

Сценарист

Кавказский меловой круг

Kavkazskiy melovoy krug, 2004

пьеса

Трехгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 2004

Сценарист

Баал

Baal, 2004

пьеса

Мамаша Кураж и ее дети

Mutter Courage und ihre Kinder, 2003

Сценарист

Соблазнение ангелов

Verführung von Engeln, 2000

Сценарист

Элеонора

Eleonora, 1999

Сценарист

Возвышение и падение города Махагони

Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, 1998

Сценарист

Кавказский меловой круг

The Caucasian Chalk Circle, 1997

пьеса

Карьера Артуро Уи

Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui, 1996

пьеса

Карьера Артуро Уи

1996

пьеса

Трёхгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 1995

Сценарист

Семь смертных грехов

The Seven Deadly Sins, 1993

Сценарист

Жизнь Галилея

La vie de Galilée, 1992

пьеса

Антигона

Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948 (Suhrkamp Verlag), 1992

пьеса

Баал

Baal, 1990

Сценарист

Добрый человек из Сезуана

La bonne âme du Setchouan, 1990

пьеса

Мэк по прозвищу Нож

Mack the Knife, 1989

пьеса

La bête féroce

La bête féroce, 1988

рассказ

Мамаша Кураж и её дети

Mutter Courage und ihre Kinder, 1988

пьеса

Мамаша Кураж и её дети

Mãe Coragem e os Seus Filhos, 1987

пьеса

Дороги Анны Фирлинг

1985

пьеса

Die unwürdige Greisin

Die unwürdige Greisin, 1985

роман

Кавказский меловой круг

Der kaukasische Kreidekreis, 1983

пьеса

The Seven Deadly Sins of the Middle Class

The Seven Deadly Sins of the Middle Class, 1983

Сценарист

Metra enantia sti via

Metra enantia sti via, 1983

рассказ

David Bowie: The Drowned Girl

David Bowie: The Drowned Girl, 1982

Сценарист

Баал

Baal, 1982

Сценарист

Мать

Die Mutter, 1981

пьеса

Mahagonny

Mahagonny, 1981

Сценарист

Svatba

Svatba, 1981

пьеса

Святая Иоанна скотобоен

Die heilige Johanna der Schlachthöfe, 1981

Сценарист

Antigone di Sofocle

Antigone di Sofocle, 1980

пьеса

Mahagonny

Mahagonny, 1980

Сценарист

Брехт и компания

Brecht and Co, 1979

Сценарист

Господин Пунтила и его слуга Матти

Herr Puntila och hans dräng Matti, 1979

роман

Angtiai II. Edward élete

Angtiai II. Edward élete, 1978

Сценарист

Жизнь Галилео Галилея

Das Leben des Galileo Galilei, 1978

пьеса

Låt er inte förföras

Låt er inte förföras, 1978

Сценарист

The Life Story of Baal

The Life Story of Baal, 1978

пьеса

Кориолан

Coriolan, 1978

Сценарист

Nepremozitelný nápis

Nepremozitelný nápis, 1977

поэма

Прямой эфир из Метрополитен-опера

Live from the Metropolitan Opera, 1977

Сценарист

Семь смертных грехов маленького буржуа

Pikkuporvarin seitsemän kuolemansyntiä, 1976

Сценарист

Кавказский меловой круг

Der kaukasische Kreidekreis, 1976

пьеса

Charisma

Charisma, 1976

поэма

Der Hofmeister

Der Hofmeister, 1976

Сценарист

A Excepção e a Regra

A Excepção e a Regra, 1975

пьеса

Винтовки Тересы Каррар

Die Gewehre der Frau Carrar, 1975

пьеса

Гамлет, принц датский

Lletres catalanes, 1974

Сценарист

Галилео

Galileo, 1974

пьеса

Рабочее место

Arbeitsplatz, 1973

история

Кавказский меловой круг

Der kaukasische Kreidekreis, 1973

пьеса

Смерть директора блошиного цирка

Der Tod des Flohzirkusdirektors, 1973

пьеса

Введение в музыкальное сопровождение одной киносцены Арнольда Шёнберга

Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik zu einer Lichtspielscene, 1973

Сценарист

Trummor i natten

Trummor i natten, 1972

пьеса

Полный дом

Full House, 1972

Сценарист

Урок истории

Geschichtsunterricht, 1972

роман

Бестия

Bestie, 1971

Сценарист

Arturo Ui

Arturo Ui, 1971

Сценарист

Великие представления

Great Performances, 1971

книга

Мать

Die Mutter, 1971

Сценарист

Die Maßnahme

Die Maßnahme, 1970

Сценарист

To synger Brecht

To synger Brecht, 1970

Сценарист

Музыкальный телетеатр

Zenés TV színház, 1970

Сценарист

Швейк на Второй мировой

Svejk i anden verdenskrig, 1970

пьеса

Винтовки Тересы Каррар

1969

пьеса

Мамаша Кураж и её дети

Moeder Courage en haar kinderen, 1969

пьеса

Трёхгрошовая опера

Driestuiversopera, 1969

пьеса

Ваал

Baal, 1969

пьеса

Из нашего времени

Aus unserer Zeit, 1969

Сценарист

Regeln och undantaget

Regeln och undantaget, 1968

пьеса

Винтовки Тересы Каррар

De geweren van vrouw Carrar, 1968

пьеса

A Touch of Venus

A Touch of Venus, 1968

Сценарист

Антигона

Az élö Antigoné, 1968

Сценарист

Zieht nun in neue Kriege nicht...

Zieht nun in neue Kriege nicht..., 1967

Сценарист

Undtagelsen og reglen

Undtagelsen og reglen, 1967

пьеса

Дни коммуны

Die Tage der Commune, 1966

пьеса

Brecht om Brecht

Brecht om Brecht, 1966

Сценарист

Добрый человек из Сычуани

Der gute Mensch von Sezuan, 1966

пьеса

Господин Пунтила и его слуга Матти

Herr Puntila und sein Knecht Matti, 1966

пьеса

Страх и отчаяние в Третьей империи

1965

пьеса

Мамаша Кураж и её дети — Хроника времён Тридцатилетней войны

Mutter Courage und ihre Kinder - Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg, 1965

пьеса

New York Television Theatre

New York Television Theatre, 1965

пьеса

BBC: Пьеса месяца

BBC Play of the Month, 1965

пьеса

Недостойная старая дама

La vieille dame indigne, 1965

рассказ

Страх и отчаяние в Третьей империи

Furcht und Elend des Dritten Reiches, 1964

Сценарист

Фестиваль

Festival, 1963

Сценарист

Кавказский меловой круг

Kavkazský krídový kruh, 1962

пьеса

Мамаша Кураж и её дети

Mutter Courage og hendes børn, 1962

пьеса

Жизнь Галилея

Leben des Galilei, 1962

пьеса

Винтовки Тересы Каррар

Fru Carrars geværer, 1961

пьеса

Трехгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 1961

Сценарист

Мамаша Кураж и ее дети

Mutter Courage und ihre Kinder, 1961

пьеса

Фестиваль

Festival, 1960

пьеса

Господин Пунтила и его слуга Матти

Herr Puntila und sein Knecht Matti, 1960

пьеса

World Theatre

World Theatre, 1959

Сценарист

Pravilna linija

Pravilna linija, 1959

пьеса

Песочный человек

Unser Sandmännchen, 1959

истории

Кавказский меловой круг

Der kaukasische Kreidekreis, 1958

пьеса

Мать

Die Mutter, 1958

пьеса

Трёхгрошовая опера

Die Dreigroschenoper, 1957

Сценарист

Господин Пунтила и его слуга Матти

Herr Puntila und sein knecht Matti, 1957

пьеса

Katzgraben

Katzgraben, 1957

пьеса

TV teatar

TV teatar, 1956

Сценарист

Камера три

Camera Three, 1954

Сценарист

Мамаша Кураж и ее дети

Mutter Courage und ihre Kinder, 1955

и пьеса, и и сюжет, в титрах не указан

Телевизионный театр

Teatr Telewizji, 1953

пьеса

Винтовки Тересы Каррар

Die Gewehre der Frau Carrar, 1953

пьеса

Жизнь Галилея

Leben des Galilei, 1947

пьеса

Палачи тоже умирают

Hangmen Also Die!, 1943

адаптация

Убийцы выходят на дорогу

1942

пьеса

Любовь паяца

Pagliacci, 1936

в титрах не указан

Куле Вампе, или Кому принадлежит мир?

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt?, 1932

Сценарист

Мужчина есть мужчина

Mann ist Mann, 1931

Сценарист

Трехгрошовая опера

L'opéra de quat'sous, 1931

пьеса

Трехгрошовая опера

Die 3 Groschen-Oper, 1931

рассказ

Мистерии одной парикмахерской

Mysterien eines Frisiersalons, 1923

Сценарист