Джоди мечтает о скачках, но ее планы омрачают бедность и нездоровье. Бриджитт привыкла добиваться своего, она успешно выступает на конных соревнованиях и не гнушается принижать соперниц. После полученной травмы Бриджитт попадает в больницу. Там же проходит реабилитацию Джоди. В стенах лечебницы между девочками возникает крепкая дружба, которая существенно меняет их жизни.