Уильям Стэнли Мервин

Килии Райхель

(в титрах: Keali'I Reichel)

Боб Холман

озвучка

Arlene W. Eaton

Pele Harmon

Kauanoe Kamana

Larry Kimura

Kepa Maly

Lolena Nicholas

Puakea Nogelmeier

Kaui Sai-Dudoit

Роберт Ричман

Оператор

Дебора Перетц

Монтажер

Дэвид Грубин

Продюсер

Дэвид Грубин

Режиссер

Дэвид Грубин

Сценарист

Джеймс Калланан

Оператор

Боб Холман

Продюсер

Leanne K. Ferrer

Продюсер

Oliver Grubin

Продюсер