Дон Сесар де Эчаге возвращается на Кубу, в дом своего отца. Он видит, как страна и её народ страдают под влиянием американцев. Дон Сесар вновь решает принять облик Койота, чтобы бороться за справедливость. Он надевает чёрную маску и становится защитником обездоленных.