Роже Жендли

Marcel

Георг Янетт

Sekretär

Мишель Глейзер

Frau in der Bar

Бернард Жюно

Dominiques Chef

Питер Джон Саундерс

Ален Кларер

Polizist

Кристоф Херрманн

Balz

Эрик Бергкраут

Dominique

Fritz Nydegger

Motz

Philippe Pilliod

Mann in der Bar

Андре Фрай

Roger

Luc Yersin

Policeman

Даниэль Джулиани

Marie

Kurt Fehr

Gisèle Ratzé

Jacqueline

Benjamin Lehmann

Georges

Beat Müller

Andrea Angelotti

Arthur Plachesi

Max

Rudolf Peter Poeschel

Alter Herr

Пио Корради

Оператор

Фреди М. Мюрер

Монтажер

Ганс-Ульрих Джорди

Продюсер

Бернхард Саутер

Художник-постановщик

Philippe Pilliod

Сценарист

Георг Раданович

Продюсер

Иван П. Шумахер

Режиссер

Иван П. Шумахер

Сценарист

Штефан Виттвер

Композитор

Susan Hartman

Художник по костюмам