На коже Бена нанесена татуировка с надписью «Преодолеть и выжить». Его отношения с Катариной завершились, однако они решают встретиться вновь. Встреча запланирована на один вечер, одну ночь и одно утро. Бен испытывает раздражение, Катарина – отстраненность. Он стремится восстановить отношения, в то время как она сосредоточена на саморазвитии. Что произойдет дальше с этими героями?