Хавьер Гутьеррес

озвучка

Gustavo Martín Garzo

(в титрах: Gustavo Martín Garzo)

Pedro Almeida

(в титрах: Pedro Almeida)

Miguel Bermejo

(в титрах: Miguel Bermejo)

Imanol Bértolo

(в титрах: Imanol Bértolo)

Miguel Casado

(в титрах: Miguel Casado)

Cristina del Teso

(в титрах: Cristina del Teso)

Álvaro Durán

(в титрах: Álvaro Durán)

Víctor M. Díez

(в титрах: Víctor M. Díez)

Pepe Freire

(в титрах: Pepe Freire)

Esperanza González

(в титрах: Esperanza González)

Marcos Jimènez

(в титрах: Marcos Jimènez)

Luis Miguel Marigómez

(в титрах: Luis Miguel Marigómez)

Christine Monot

(в титрах: Christine Monot)

Miguel Ángel Moreno

(в титрах: Miguel Ángel Moreno)

María del Carmen Noya

(в титрах: María del Carmen Noya)

Esperanza Ortega

(в титрах: Esperanza Ortega)

Ildefonso Rodríguez

(в титрах: Ildefonso Rodríguez)

Bonifacio Salvador

(в титрах: Bonifacio Salvador)

Bruno Salvador

(в титрах: Bruno Salvador)

Juan Carlos Rivas

Режиссер

Juan Carlos Rivas

Сценарист

Juan Carlos Rivas

Монтажер

Pedro Almeida

Продюсер

Pedro Almeida

Композитор

Pablo Pazos

Продюсер

Charo Rueda

Продюсер

Sergio Alfaro

Оператор

Alberto Fernández Collantes

Оператор