Николь Ширер

Isabelle

Жак Липпе

Mr. Beulemans

Jean Hayet

Mostinckx / Le Président du Comité

Реймон Прадель

Le Secrétaire du Comité

Роберт Роанн

Mr. Meulemeester

Marcel Berteau

Mr. Delpierre

Olivier Monneret

Séraphin

Ania Guedroitz

Suzanne

Donat Craps

Ildefonske / Le Trésorier du Comité

Christiane Lenain

Mme Beulemans

Leonil McCormick

Albert Delpierre

Jean François Fonson

Сценарист

Fernand Wicheler

Сценарист

Мишель Роше

Режиссер

Мишель Роше

Оператор

Jacques van Nerom

Художник по костюмам

Jacques van Nerom

Художник-постановщик