Еве поручено записать звук скачущей лошади. Она заменяет свою заболевшую сестру для работы над небольшим рекламным роликом. Процесс оказывается непростым. Режиссёр не удовлетворен качеством записанного звука. Параллельно с этим у Евы начинает расти длинная коса, напоминающая конский хвост.