Бэтмен будущего: Возвращение Джокера

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22
  • Марк Хэмилл

    Марк Хэмилл

    Mark Hamill

    The Joker

  • Фрэнк Уэлкер

    Фрэнк Уэлкер

    Frank Welker

    Woof

  • Тара Стронг

    Тара Стронг

    Tara Strong

    Batgirl

  • Рэйчел Ли Кук

    Рэйчел Ли Кук

    Rachael Leigh Cook

    Chelsea

  • Дин Стокуэлл

    Дин Стокуэлл

    Dean Stockwell

    Tim Drake

  • Мелисса Джоан Харт

    Мелисса Джоан Харт

    Melissa Joan Hart

    Dee Dee

  • Лорен Том

    Лорен Том

    Lauren Tom

    Dana Tan

  • Дон Харви

    Дон Харви

    Don Harvey

    Chucko

  • Генри Роллинз

    Генри Роллинз

    Henry Rollins

    Bonk

  • Тери Гарр

    Тери Гарр

    Teri Garr

    Mary McGinnis

  • Майкл Розенбаум

    Майкл Розенбаум

    Michael Rosenbaum

    Ghoul

  • Верни Уотсон

    Верни Уотсон

    Vernee Watson

    Ms. Carr

  • Уилл Фридел

    Уилл Фридел

    Will Friedle

    Terry McGinnis / Batman

  • Энджи Хармон

    Энджи Хармон

    Angie Harmon

    Barbara Gordon

  • Райан О’Донохью

    Райан О’Донохью

    Ryan O'Donohue

    Matt McGinnis

  • Брюс В. Тимм

    Брюс В. Тимм

    Bruce Timm

    Guard

  • Андреа Романо

    Андреа Романо

    Andrea Romano

    Laughing Boy

  • Марк Джонатан Дэвис

    Марк Джонатан Дэвис

    Mark Jonathan Davis

    V.R. Newsman

  • Мэри Шир

    Мэри Шир

    Mary Scheer

    Mrs. Tim Drake

  • Кевин Конрой

    Кевин Конрой

    Kevin Conroy

    Bruce Wayne

  • Арлин Соркин

    Арлин Соркин

    Arleen Sorkin

    Harley Quinn

  • Мэтью Валенсиа

    Мэтью Валенсиа

    Mathew Valencia

    Robin

Художники

1
  • Макото Шираиши

    Макото Шираиши

    Makoto Shiraishi

Композиторы

1
  • Кристофер Картер

    Кристофер Картер

    Kristopher Carter

Режиссёры

1
  • Курт Геда

    Курт Геда

    Curt Geda

Монтажёры

1
  • Джо Галь

    Джо Галь

    Joe Gall

Операторы

4
  • Ёсихиро Касахара

    Ёсихиро Касахара

    Yoshihiro Kasahara

  • Руми Исигуро

    Руми Исигуро

    Rumi Ishiguro

  • Юкихико Итикава

    Юкихико Итикава

    Yukihiko Ichikawa

  • Дзюнко Миякава

    Дзюнко Миякава

    Junko Miyakawa

Продюсеры

9
  • Пол Дини

    Пол Дини

    Paul Dini

    продюсер (produced by)

  • Брюс В. Тимм

    Брюс В. Тимм

    Bruce Timm

    продюсер (produced by)

  • Майкл Э. Услан

    Майкл Э. Услан

    Michael E. Uslan

    исполнительный продюсер

  • Алан Барнетт

    Алан Барнетт

    Alan Burnett

    продюсер (produced by)

  • Жан МакКерди

    Жан МакКерди

    Jean MacCurdy

    исполнительный продюсер

  • Бенджамин Мельникер

    Бенджамин Мельникер

    Benjamin Melniker

    исполнительный продюсер

  • Глен Мураками

    Глен Мураками

    Glen Murakami

    продюсер (produced by)

  • Шон МакЛафлин

    Шон МакЛафлин

    Shaun McLaughlin

    ассоциированный продюсер

  • Кодзи Такэути

    Кодзи Такэути

    Koji Takeuchi

    анимационный продюсер: TMS Entertainment (в титрах: Koji Takeuchi)

Режиссёры дубляжа

1
  • Валентина Кузнецова

    Валентина Кузнецова

    Валентина Кузнецова

    Мост-видео

Актёры дубляжа

11
  • Олег Куценко

    Олег Куценко

    Олег Куценко

    Bruce Wayne

  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    The Joker

  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Batgirl

  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Barbara Gordon

  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Harley Quinn

  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Robin

  • Татьяна Божок

    Татьяна Божок

    Татьяна Божок

    Harley Quinn

  • Игорь Письменный

    Игорь Письменный

    Игорь Письменный

    Terry McGinnis / Batman

  • Александр Коврижных

    Александр Коврижных

    Александр Коврижных

    Terry McGinnis / Batman

  • Алексей Золотницкий

    Алексей Золотницкий

    Алексей Золотницкий

    Tim Drake

  • Владимир Радченко

    Владимир Радченко

    Владимир Радченко

    Bruce Wayne

Сценаристы

5
  • Пол Дини

    Пол Дини

    Paul Dini

    история

  • Боб Кейн

    Боб Кейн

    Bob Kane

    персонаж

  • Брюс В. Тимм

    Брюс В. Тимм

    Bruce Timm

    история

  • Глен Мураками

    Глен Мураками

    Glen Murakami

    история

  • Джерри Робинсон

    Джерри Робинсон

    Jerry Robinson

    персонажи, в титрах не указан