101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

35
  • Шон Майкл

    Шон Майкл

    Sean Michael

    озвучка (в титрах: Sean Michael)

  • Ария Ноэль Курзон

    Ария Ноэль Курзон

    Aria Noelle Curzon

    озвучка (в титрах: Aria Curzon)

  • Фрэнк Уэлкер

    Фрэнк Уэлкер

    Frank Welker

    озвучка

  • Кэт Суси

    Кэт Суси

    Kath Soucie

    Perdita

  • Тара Стронг

    Тара Стронг

    Tara Strong

    Two-Tone

  • Джефф Беннетт

    Джефф Беннетт

    Jeff Bennett

    Jasper

  • Джим Каммингс

    Джим Каммингс

    Jim Cummings

    Dirty Dawson

  • Роб Полсен

    Роб Полсен

    Rob Paulsen

    озвучка

  • Мэри МакЛауд

    Мэри МакЛауд

    Mary MacLeod

    Nanny

  • Майкл Лернер

    Майкл Лернер

    Michael Lerner

    Producer

  • Сэмюэл Уэст

    Сэмюэл Уэст

    Samuel West

    Pongo

  • Тим Бентинк

    Тим Бентинк

    Tim Bentinck

    Roger

  • Клайв Свифт

    Клайв Свифт

    Clive Swift

    озвучка

  • Джейсон Александер

    Джейсон Александер

    Jason Alexander

    Lightning

  • Морис ЛаМарш

    Морис ЛаМарш

    Maurice LaMarche

    Horace

  • Кори Бертон

    Кори Бертон

    Corey Burton

    озвучка

  • Бэрри Боствик

    Бэрри Боствик

    Barry Bostwick

    Thunderbolt

  • Клайв Ревилл

    Клайв Ревилл

    Clive Revill

    озвучка

  • Филип Проктор

    Филип Проктор

    Phil Proctor

    озвучка

  • Сьюзан Блэйксли

    Сьюзан Блэйксли

    Susan Blakeslee

    Cruella

  • Питер Лавин

    Питер Лавин

    Peter Lavin

    озвучка

  • Мартин Шорт

    Мартин Шорт

    Martin Short

    Lars

  • Ник Мини

    Ник Мини

    Nick Meaney

    озвучка

  • Каша Кропински

    Каша Кропински

    Kasha Kropinski

    Penny

  • Корнелия Хейес О’Херлихи

    Корнелия Хейес О’Херлихи

    Cornelia Hayes O'Herlihy

    озвучка (в титрах: Cornelia O'Herlihy)

  • Урсула Брукс

    Урсула Брукс

    Ursula Brooks

    озвучка

  • Николетт Литтл

    Николетт Литтл

    Nicolette Little

    озвучка

  • Катрин Бомонт

    Катрин Бомонт

    Kathryn Beaumont

    озвучка

  • Джоди Бенсон

    Джоди Бенсон

    Jodi Benson

    Anita

  • Софи Хейман

    Софи Хейман

    Sophie Uliano

    озвучка (в титрах: Sophie Heyman)

  • Никита Хопкинс

    Никита Хопкинс

    Nikita Hopkins

    озвучка

  • Эли Расселл Линэц

    Эли Расселл Линэц

    Eli Russell Linnetz

    озвучка

  • Бэн Тиббер

    Бэн Тиббер

    Ben Tibber

    Lucky

  • Бобби Локвуд

    Бобби Локвуд

    Bobby Lockwood

    Patch

  • Даамен Дж. Кралл

    Даамен Дж. Кралл

    Daamen J. Krall

    озвучка (в титрах: Daamen Krall)

Художники

1
  • Билл Перкинс

    Билл Перкинс

    Bill Perkins

Композиторы

1
  • Ричард Гиббс

    Ричард Гиббс

    Richard Gibbs

Режиссёры

2
  • Джим Каммеруд

    Джим Каммеруд

    Jim Kammerud

  • Брайан Смит

    Брайан Смит

    Brian Smith

Монтажёры

2
  • Роберт С. Бирчард

    Роберт С. Бирчард

    Robert S. Birchard

  • Рон Прайс

    Рон Прайс

    Ron Price

Продюсеры

3
  • Майкл Харриган

    Майкл Харриган

    Michael Harrigan

    пост-продакшн продюсер

  • Кэролин Бейтс

    Кэролин Бейтс

    Carolyn Bates

    produced by

  • Лесли Хью

    Лесли Хью

    Leslie Hough

    produced by

Переводчики

1
  • Ирина Вигдорчик

    Ирина Вигдорчик

    Ирина Вигдорчик

Режиссёры дубляжа

1
  • Инна Соболева

    Инна Соболева

    Инна Соболева

Актёры дубляжа

19
  • Елизавета Чабан

    Елизавета Чабан

    Елизавета Чабан

  • Артур Ваха

    Артур Ваха

    Артур Ваха

    Producer

  • Никита Лейтланд

    Никита Лейтланд

    Никита Лейтланд

  • Валерий Кухарешин

    Валерий Кухарешин

    Валерий Кухарешин

  • Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

  • Елена Павловская

    Елена Павловская

    Елена Павловская

  • Людмила Ксенофонтова

    Людмила Ксенофонтова

    Людмила Ксенофонтова

  • Михаил Черняк

    Михаил Черняк

    Михаил Черняк

  • Александр Машанов

    Александр Машанов

    Александр Машанов

  • Александр Машанов

    Александр Машанов

    Александр Машанов

  • Вадим Гущин

    Вадим Гущин

    Вадим Гущин

  • Юрий Герцман

    Юрий Герцман

    Юрий Герцман

  • Станислав Концевич

    Станислав Концевич

    Станислав Концевич

  • Игорь Качанов

    Игорь Качанов

    Игорь Качанов

  • Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

  • Лариса Луппиан

    Лариса Луппиан

    Лариса Луппиан

  • Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

  • Вадим Никитин

    Вадим Никитин

    Вадим Никитин

  • Светлана Репетина

    Светлана Репетина

    Светлана Репетина

Сценаристы

7
  • Билл Пит

    Билл Пит

    Bill Peet

    персонажи, история, в титрах не указан

  • Доди Смит

    Доди Смит

    Dodie Smith

    роман

  • Гаррет К. Шифф

    Гаррет К. Шифф

    Garrett K. Schiff

    история

  • Темпл Мэтьюз

    Темпл Мэтьюз

    Temple Mathews

    история

  • Дэн Рут

    Дэн Рут

    Dan Root

    история

  • Джим Каммеруд

    Джим Каммеруд

    Jim Kammerud

    история

  • Брайан Смит

    Брайан Смит

    Brian Smith

    история