Земля спасена от гибели, однако Люфи и её товарищи попадают в пространственный вихрь, перемещающий их в засушливую звёздную систему. Солнеиды и параноиды планируют завершить войну с помощью «Разрушителей планет». Это приведет к полному уничтожению обеих рас и оставит после себя лишь облако космической пыли. Встреча солноида с человеком, стоящим за тайным планом, заставляет команду разделить пути. Теперь каждая сторона должна попытаться предотвратить бессмысленную войну, помня о прошлых потерях.