Такэхито Коясу

Dr. Okabe

Кэнъити Огата

Pipi

Ватару Такаги

Tanaka (Male)

Наоко Мацуи

Kaguya

Чарльз Кэмпбелл

Satoshi's Father

Кэатон Ямада

рассказчик

Роб Мангл

Akihiro Okabe

Миса Ватанабэ

Tanaka (Female)

Синъитиро Мики

Satoshi

Михо Ёсида

Dr. Manami

Мицуаки Хосино

Satoshi's Father

Мэтт Гринфилд

Boyfriend

Кумико Нисихара

Mika

Тристан МакЭвери

Pipi

Юри Сато

Ikuko

Джон Лэдфорд

Продюсер

Хироси Ивакава

Продюсер