Тосихико Сэки

Takeshi Chimatsuri

Кадзухико Иноуэ

Torai

Шелли Карлин-Блэк

Akari Toki

Дэвид Матранга

Takeshi Chimatsuri

Келли Манисон

Kagiri Toki

Кристин М. Отен

Miss Ayatsugi

Кайта Кокер

Atsuko

Шелли Томас

Shelly Thomas as Takeshi's Younger Sister

Кадзуэ Комия

Miss Ayatsugi

Юко Мидзутани

Atsuko Yamaguchi

Наоко Мацуи

Kagiri Toki

Минору Инаба

Kagemaru Toki

Marcy Bannor

Atsuko's Mother

Цутому Касивакура

Student A

Нодзому Сасаки

Tamahara

Тика Сакамото

Akari Toki

Наоко Коба

Granny Toki

Келли Казинс

Takeshi's Older Sister

Ти Мейберри

Torai

Крис Хоули

Samurai Player B

Джон Лэдфорд

Продюсер

Марк Уильямс

Продюсер

Кохэй Танака

Композитор

Ёсукэ Моригути

Оператор

Мицуки Накамура

Художник

Сатико Мики

Монтажер

Стив Фостер

Продюсер

Кадзуо Ямадзаки

Режиссер

Косукэ Мики

Сценарист

Ёсида Тихиро

Монтажер

Ясухико Кондо

Продюсер

Мицухиро Касуга

Сценарист