Кацу – молодой человек, не имеющий работы. Он проводит время в своей квартире и ездит по разным станциям метро. В поездах он выслеживает девушек и пристаёт к ним. Старик стал свидетелем его действий и присоединился к преследованиям, вовлекая в это своих знакомых. Вместе со стариком Кацу продолжает выслеживать девушек в определённом вагоне поезда.