Эдгар Уоллес

Конг: Остров черепа

Kong: Skull Island, 2017

персонаж, в титрах не указан

Le mystère des jonquilles

Le mystère des jonquilles, 2014

роман

Banglar King Kong

Banglar King Kong, 2010

Сценарист

Конг: Возвращение в джунгли

Kong: Return to the Jungle, 2007

Сценарист

Безумцы из Скотланд-Ярда

Neues vom Wixxer, 2007

персонажи

Конг: Король Атлантиды

Kong: King of Atlantis, 2005

идея, в титрах не указан

Кинг Конг

King Kong, 2005

история

Чистильщик

Der Wixxer, 2004

персонажи

Edgar Wallace - Whiteface

Edgar Wallace - Whiteface, 2002

Сценарист

Edgar Wallace - Das Haus der toten Augen

Edgar Wallace - Das Haus der toten Augen, 2002

Сценарист

Edgar Wallace - Das Schloss des Grauens

Edgar Wallace - Das Schloss des Grauens, 2002

Сценарист

Конг: Анимационный сериал

Kong: The Animated Series, 2000

персонажи

Kong

Kong, 2000

идея

Theater: Der Hexer

Theater: Der Hexer, 1999

роман

Кинг Конг

The Mighty Kong, 1998

история, в титрах не указан

Die Katze von Kensington

Die Katze von Kensington, 1996

рассказ

Der Blinde

Der Blinde, 1996

роман

Месть оживших мертвецов

La revanche des mortes vivantes, 1987

рассказ

Кинг Конг жив

King Kong Lives, 1986

персонаж

Путешествие в Бангкок

Viaje a Bangkok, ataúd incluido, 1985

роман

Шоколадные фараоны

Die Schokoladenschnüffler, 1985

история

The Case of the Frightened Lady

The Case of the Frightened Lady, 1983

пьеса

Голоса смерти

Voces de muerte, 1983

пьеса

Кровь на моих туфлях

Sangre en mis zapatos, 1983

роман, в титрах не указан

Кинг Конг

King Kong, 1976

идея

В тени убийцы

La noche de los asesinos, 1974

в титрах не указан

Что они сделали с Соланж?

Cosa avete fatto a Solange?, 1972

роман, в титрах не указан

Семь окровавленных орхидей

Sette orchidee macchiate di rosso, 1972

рассказ, в титрах не указан

Мертвец из Темзы

Die Tote aus der Themse, 1971

роман

Дьявол прибыл из Акасавы

Der Teufel kam aus Akasava, 1971

история

Окровавленная бабочка

Una farfalla con le ali insanguinate, 1971

в титрах не указан

Разум мистера Джей Джи Ридера

The Mind of Mr. J.G. Reeder, 1969

и истории / и оригинал

Двуликий

A doppia faccia, 1969

роман

Человек со стеклянным глазом

Der Mann mit dem Glasauge, 1969

история

L'oro di Londra

L'oro di Londra, 1968

рассказ

Горилла из Сохо

Der Gorilla von Soho, 1968

роман

Рука могущества

Im Banne des Unheimlichen, 1968

Сценарист

Ужас замка Блэквуд

Der Hund von Blackwood Castle, 1968

рассказ

Монах с хлыстом

Der Mönch mit der Peitsche, 1967

роман

Побег Кинг-Конга

Kingu Kongu no gyakushû, 1967

Сценарист

Пять золотых драконов

Five Golden Dragons, 1967

рассказ, в титрах не указан

Синяя рука

Die blaue Hand, 1967

роман

Тайна белой монахини

The Trygon Factor, 1966

роман, в титрах не указан

Цирк страха

Circus of Fear, 1966

роман, в титрах не указан

Горбун из Сохо

Der Bucklige von Soho, 1966

рассказ

Зловещий монах

Der unheimliche Mönch, 1965

роман

Маг 2

Neues vom Hexer, 1965

роман

Берег скелетов

Coast of Skeletons, 1965

рассказ

Комната №13

Zimmer 13, 1964

роман

Врата для предателей

Das Verrätertor, 1964

роман

Маг

Der Hexer, 1964

роман / роман, в титрах не указан / пьеса, в титрах не указан

Проклятье затерянного склепа

Die Gruft mit dem Rätselschloß, 1964

роман

The Double

The Double, 1963

роман, в титрах не указан

To Have and to Hold

To Have and to Hold, 1963

роман, в титрах не указан

The Set Up

The Set Up, 1963

роман, в титрах не указан

Рикошет

Ricochet, 1963

роман, в титрах не указан

Return to Sender

Return to Sender, 1963

роман, в титрах не указан

Accidental Death

Accidental Death, 1963

роман, в титрах не указан

Ведьмы

Der Hexer, 1963

пьеса

Доносчик

Der Zinker, 1963

роман

Черный аббат

Der schwarze Abt, 1963

роман

Смертельные барабаны вдоль реки

Death Drums Along the River, 1963

рассказ

Индийский шарф

Das indische Tuch, 1963

роман

Кинг Конг против Годзиллы

King Kong vs. Godzilla, 1963

Сценарист

Проклятье Желтой змеи

Der Fluch der gelben Schlange, 1963

роман

Number Six

Number Six, 1962

история, в титрах не указан

Time to Remember

Time to Remember, 1962

роман, в титрах не указан

The Share Out

The Share Out, 1962

роман, в титрах не указан

Соло для Воробья

Solo for Sparrow, 1962

роман, в титрах не указан

Playback

Playback, 1962

роман, в титрах не указан

Locker Sixty Nine

Locker Sixty Nine, 1962

роман, в титрах не указан

Death Trap

Death Trap, 1962

роман, в титрах не указан

Дверь на семи замках

Die Tür mit den 7 Schlössern, 1962

роман

Постоялый двор на Темзе

Das Gasthaus an der Themse, 1962

роман

Тайна красной орхидеи

Das Rätsel der roten Orchidee, 1962

роман

Partners in Crime

Partners in Crime, 1961

роман

The Sinister Man

The Sinister Man, 1961

роман

Clue of the Silver Key

Clue of the Silver Key, 1961

роман, в титрах не указан

Clue of the New Pin

Clue of the New Pin, 1961

роман, в титрах не указан

Странная графиня

Die seltsame Gräfin, 1961

роман

Зеленый лучник

Der grüne Bogenschütze, 1961

роман

Тайна золотистых нарциссов

Das Geheimnis der gelben Narzissen, 1961

роман

Лондонский фальшивомонетчик

Der Fälscher von London, 1961

роман

Мертвые глаза Лондона

Die toten Augen von London, 1961

роман

The Man Who Was Nobody

The Man Who Was Nobody, 1960

роман

Marriage of Convenience

Marriage of Convenience, 1960

история

Clue of the Twisted Candle

Clue of the Twisted Candle, 1960

роман, в титрах не указан

Urge to Kill

Urge to Kill, 1960

в титрах не указан

Crossroads to Crime

Crossroads to Crime, 1960

рассказ

Мститель

Der Rächer, 1960

роман

Банда ужаса

Die Bande des Schreckens, 1960

роман

Красный круг

Der rote Kreis, 1960

роман

Доносчик

Der Zinker, 1959

роман

Таинственный театр Эдгара Уоллеса

The Edgar Wallace Mystery Theatre, 1959

Сценарист

Лягушка в маске

Der Frosch mit der Maske, 1959

роман

Всего четыре мужчины

The Four Just Men, 1959

Сценарист

Der Mann, der seinen Namen änderte

Der Mann, der seinen Namen änderte, 1958

пьеса

Der Hexer

Der Hexer, 1956

роман

Театр в кресле

Armchair Theatre, 1956

пьеса

ITV Пьеса недели

ITV Play of the Week, 1955

Сценарист

The Ringer

The Ringer, 1952

пьеса

BBC Театр воскресным вечером

BBC Sunday-Night Theatre, 1950

Сценарист

Danger

Danger, 1950

пьеса

The Squeaker

The Squeaker, 1949

роман

Календарь

The Calendar, 1948

пьеса

The Green Pack

The Green Pack, 1947

пьеса

Телевизионный театр Крафта

Kraft Television Theatre, 1947

пьеса

The Missing Million

The Missing Million, 1942

роман

The Green Archer

The Green Archer, 1940

роман

The Flying Squad

The Flying Squad, 1940

роман

Дверь с семью ключами

The Door with Seven Locks, 1940

роман

Дело об испуганной леди

The Case of the Frightened Lady, 1940

пьеса

The Ringer

The Ringer, 1939

Сценарист

A Criminal at Large

A Criminal at Large, 1939

Сценарист

The Four Just Men

The Four Just Men, 1939

роман

The Missing People

The Missing People, 1939

история

The Mind of Mr. Reeder

The Mind of Mr. Reeder, 1939

роман

Flying Fifty-Five

Flying Fifty-Five, 1939

Сценарист

Черные глаза Лондона

The Dark Eyes of London, 1939

роман

The Case of the Frightened Lady

The Case of the Frightened Lady, 1938

пьеса

Thank Evans

Thank Evans, 1938

рассказ

The Terror

The Terror, 1938

пьеса

Return of the Frog

Return of the Frog, 1938

рассказ

Old Bones of the River

Old Bones of the River, 1938

персонажи

Mr. Reeder in Room 13

Mr. Reeder in Room 13, 1938

роман

Kate Plus Ten

Kate Plus Ten, 1938

роман

The Gaunt Stranger

The Gaunt Stranger, 1938

Сценарист

Знать опасно

Dangerous to Know, 1938

роман, пьеса

Доносчик

The Squeaker, 1937

и роман, в титрах не указан

The Frog

The Frog, 1937

роман

Strangers on Honeymoon

Strangers on Honeymoon, 1936

роман

Сбежавший из тюрьмы

Prison Breaker, 1936

роман

Educated Evans

Educated Evans, 1936

роман

The Crimson Circle

The Crimson Circle, 1936

роман

Chick

Chick, 1936

роман

Сандерс с реки

Sanders of the River, 1935

рассказ

The Lad

The Lad, 1935

пьеса

Born to Gamble

Born to Gamble, 1935

роман

Der Doppelgänger

Der Doppelgänger, 1934

роман

Возвращение террора

Return of the Terror, 1934

пьеса

Mystery Liner

Mystery Liner, 1934

роман

The Man Who Changed His Name

The Man Who Changed His Name, 1934

Сценарист

The Feathered Serpent

The Feathered Serpent, 1934

роман

Джалло

Giallo, 1934

пьеса

Кто-то убит

Quelqu'un a tué..., 1933

роман

Полуночный суд

Le jugement de minuit, 1933

роман

The Jewel

The Jewel, 1933

роман

Кинг Конг

King Kong, 1933

идея / история, в титрах не указан

Before Dawn

Before Dawn, 1933

рассказ

Колдун

Der Hexer, 1932

роман

The Flying Squad

The Flying Squad, 1932

роман

The Frightened Lady

The Frightened Lady, 1932

пьеса

Угроза

The Menace, 1932

рассказ

The Old Man

The Old Man, 1931

и пьеса

The Ringer

The Ringer, 1931

роман

Доносчик

Der Zinker, 1931

роман

Собака Баскервилей

The Hound of the Baskervilles, 1931

Сценарист

The Calendar

The Calendar, 1931

пьеса

The Yellow Mask

The Yellow Mask, 1930

пьеса

Доносчик

The Squeaker, 1930

пьеса

Should a Doctor Tell?

Should a Doctor Tell?, 1930

Сценарист

Red Aces

Red Aces, 1930

пьеса

Prince Gabby

Prince Gabby, 1929

рассказ

Красный круг

Der rote Kreis, 1929

роман

The Flying Squad

The Flying Squad, 1929

роман

Уликой была новая шпилька

The Clue of the New Pin, 1929

роман

Вредитель

The Wrecker, 1929

роман, в титрах не указан

The Man Who Changed His Name

The Man Who Changed His Name, 1928

пьеса

The Forger

The Forger, 1928

и роман

The Terrible People

The Terrible People, 1928

рассказ

Террор

The Terror, 1928

пьеса

The Ringer

The Ringer, 1928

пьеса

Mark of the Frog

Mark of the Frog, 1928

Сценарист

Der große Unbekannte

Der große Unbekannte, 1927

роман

The Green Archer

The Green Archer, 1925

книга

The Flying Fifty-Five

The Flying Fifty-Five, 1924

роман

Fighting Snub Reilly

Fighting Snub Reilly, 1924

рассказ

The Crimson Circle

The Crimson Circle, 1922

роман

The River of Stars

The River of Stars, 1921

роман

The Four Just Men

The Four Just Men, 1921

Сценарист

Wanted at Headquarters

Wanted at Headquarters, 1920

рассказ

Angel Esquire

Angel Esquire, 1919

роман

The Green Terror

The Green Terror, 1919

роман

Pallard the Punter

Pallard the Punter, 1919

роман

The Man Who Bought London

The Man Who Bought London, 1916

роман

Nurse and Martyr

Nurse and Martyr, 1915

Сценарист