Шерлок Холмс

Джо Иган

Joe Egan

Big Man

Келли Райлли

Kelly Reilly

Mary Morstan

Джуд Лоу

Jude Law

Dr. John Watson

Роберт Дауни мл.

Robert Downey Jr.

Sherlock Holmes

Джеральдин Джеймс

Geraldine James

Mrs. Hudson

Клайв Расселл

Clive Russell

Captain Tanner

Роберт Мэйллет

Robert Maillet

Dredger

Рэйчел Макадамс

Rachel McAdams

Irene Adler

Джеймс Фокс

James Fox

Sir Thomas Rotheram

Марк Стронг

Mark Strong

Lord Henry Blackwood

Уильям Хоуп

William Hope

Ambassador Standish

Нед Деннехи

Ned Dennehy

Man with Roses

Эдди Марсан

Eddie Marsan

Inspector Lestrade

Теренс Тэплин

Terry Taplin

Groundskeeper (в титрах: Terry Taplin)

Ханс Мэтисон

Hans Matheson

Lord Coward

Джеймс Грин

James Greene

Governor

Мартин Эвенс

Martin Ewens

Removable Man

Майлз Джапп

Miles Jupp

Waiter

Майкл Дженн

Michael Jenn

Preacher

Дэвид Гаррик

David Garrick

McMurdo

Эндрю Гринаф

Andrew Greenough

Prison Guard

Уильям Хьюстон

William Houston

Constable Clark

Гай Уильямс

Guy Williams

Golden Dawn Envoy

Эндрю Брук

Andrew Brooke

Guard Captain

Кайли Хатчинсон

Ky Discala

Maid (в титрах: Kylie Hutchinson)

Джефферсон Холл

Jefferson Hall

Young Guard

Брона Галлахер

Bronagh Gallagher

Palm Reader

Бен Картрайт

Ben Cartwright

Grave Policeman

Крис Санли

Chris Sunley

Grave Policeman

Том Уотт

Tom Watt

Carriage Driver

Себастьян Абинери

Sebastian Abineri

Coach Driver

Джеймс А. Стефенс

James A. Stephens

Captain Philips

Марн Дэвис

Marn Davies

Police Officer

Эд Толпатт

Ed Tolputt

Anonymous Man

Оран Гурел

Oran Gurel

Reordan

Джон Кирни

John Kearney

Carriage Driver

Джонатан Роббинс

Jonathan Robbins

Guard

Аманда Грэйс Джонсон

Amanda Grace Johnson

Young Woman Sacrifice

Дэвид Эммингс

David Emmings

Grave Policeman

Тимоти О’Хара

Timothy O'Hara

Porter / Smith

Питер Майлз

Peter Miles

Thug

Джеймс Фостер

James Foster

Ниал Морони

Niall Moroney

Ник Готтшалк

Nick Gottschalk

Мэттью Грэй

Matt Gray

Ханс Циммер

Hans Zimmer

Дженни Беван

Jenny Beavan

Кэти Спенсер

Katie Spencer

Гай Ричи

Guy Ritchie

Джеймс Херберт

James Herbert

Филипп Русло

Philippe Rousselot

Джоэл Силвер

Joel Silver

Дэна Голдберг

Dana Goldberg

исполнительный продюсер, в титрах не указан

Брюс Берман

Bruce Berman

исполнительный продюсер

Майкл Тадросс

Michael Tadross

исполнительный продюсер

Стив Кларк-Холл

Steve Clark-Hall

сопродюсер

Сьюзан Дауни

Susan Downey

Лайонел Уигрэм

Lionel Wigram

Питер Экелсен

Peter Eskelsen

ассоциированный продюсер

Дэн Линь

Dan Lin

Лорен Мик

Lauren Meek

ассоциированный продюсер

Сара Гринвуд

Sarah Greenwood

Майкл Хеннесси

Michael Hennessy

Gentleman Diner

Кеннет В Караван

Kenneth W Caravan

Rake at Boxing Tournament

Брендан МакКой

Brendan McCoy

Fishmonger

Роберт Стоун

Robert Stone

Prizefighter

Джон Варман

John Warman

Policeman

Росс Доннелли

Ross Donnelly

Man in Street

Джонатан Бридж

Jonathan Bridge

Man Carrying Tray of Fish in Market

Пол Дж. Дав

Paul J. Dove

Bishop

Джейси О’Дали

Jasey Ó Dálaigh

Michael

Бобби Ли

Bobby Leigh

Bensi

Марк Хокли

Marc Hockley

Preacher's Look-out / Frenzied Man

Пол Бейтман

Paul Bateman

Prisoner

Джеймс Карри

James Currie

Prison Guard

Уильям Эткинсон

William Atkinson

Brazier

Дэвид Свифт

David Swift

Peer of the Realm

Кеннет Кумбс

Kenneth Coombs

Dining Guest

Томас Кэдман

Thomas Kadman

Pallbearer

Кас Грэхэм

Kas Graham

Dog Fighter

Эндрю Голдфарб

Andrew Goldfarb

Officer

Alan Carter

Alan Carter

Lord & MP in House of Lords

Peter Paul Burrows

Peter Paul Burrows

Golden Dawn Member

Брайан Самсон

Bryan Samson

Lord

Мэттью Роуз

Matthew Rose

Barman

Paul Quinn

Paul Quinn

Fighter

Эйдан Белизейр

Aidan Belizaire

Extra

Sharon Ashton

Sharon Ashton

Dock lady

Рокко Ричи

Rocco Ritchie

Boy in the Street

Terence Pickering

Terence Pickering

Manchester Local

Kathryn Beaumont

Kathryn Beaumont

Vexed Woman

Раду Андрей Куку

Radu Andrei Cucu

Frenzy Man

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

Александр Новиков

Александр Новиков

Sir Thomas Rotheram

Ольга Голованова

Ольга Голованова

Владимир Зайцев

Владимир Зайцев

Sherlock Holmes

Олег Форостенко

Олег Форостенко

Александр Коврижных

Александр Коврижных

Lord Coward

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

Inspector Lestrade

Александра Фатхи

Александра Фатхи

Mary Morstan

Алексей Рязанцев

Алексей Рязанцев

Lord Henry Blackwood

Олег Щербинин

Олег Щербинин

Станислав Стрелков

Станислав Стрелков

Ambassador Standish

Василий Дахненко

Василий Дахненко

Dr. John Watson

Рамиля Искандер

Рамиля Искандер

Irene Adler

Ирина Савина

Ирина Савина

Дмитрий Поляновский

Дмитрий Поляновский

Андрей Чубченко

Андрей Чубченко

Constable Clark

Михаил Бескаравайный

Михаил Бескаравайный

Captain Tanner

Марина Бакина

Марина Бакина

Mrs. Hudson

Саймон Кинберг

Simon Kinberg

Артур Конан Дойл

Arthur Conan Doyle

персонажи

Лайонел Уигрэм

Lionel Wigram

рассказ

Энтони Пекэм

Anthony Peckham

Майкл Роберт Джонсон

Michael Robert Johnson

и сюжет