Приют

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22
  • Белен Руэда

    Белен Руэда

    Belén Rueda

    Laura

  • Андрес Гертрудикс

    Андрес Гертрудикс

    Andrés Gertrúdix

    Enrique

  • Монтсеррат Карулья

    Монтсеррат Карулья

    Montserrat Carulla

    Benigna

  • Фернандо Кайо

    Фернандо Кайо

    Fernando Cayo

    Carlos

  • Джеральдин Чаплин

    Джеральдин Чаплин

    Geraldine Chaplin

    Aurora

  • Оскар Касас

    Оскар Касас

    Óscar Casas

    Tomás (в титрах: Oscar Casas)

  • Мабель Ривера

    Мабель Ривера

    Mabel Rivera

    Pilar

  • Рохер Принсеп

    Рохер Принсеп

    Roger Príncep

    Simón

  • Эдгар Вивар

    Эдгар Вивар

    Edgar Vivar

    Bálaban

  • Педро Моралес

    Педро Моралес

    Pedro Morales

    Padre 2

  • Карла Гордильо Алисия

    Карла Гордильо Алисия

    Carla Gordillo Alicia

    Martín

  • Оскар Лара

    Оскар Лара

    Óscar Lara

    Guillermo (в титрах: Oscar Lara)

  • Бланка Мартинес

    Бланка Мартинес

    Blanca Martínez

    Mujer Grupo Terapia

  • Изабель Фриера

    Изабель Фриера

    Isabel Friera

    Antonia Cuidadora

  • Хеорхина Авельянеда Рита

    Хеорхина Авельянеда Рита

    Georgina Avellaneda Rita

    Rita

  • Энрик Аркимбо

    Энрик Аркимбо

    Enric Arquimbau

    Jefe Grupo Terapia

  • Алехандро Кампс

    Алехандро Кампс

    Alejandro Camps

    Víctor

  • Кармен Лопез

    Кармен Лопез

    Carmen López

    Alicia

  • Мирейа Рено

    Мирейа Рено

    Mireia Renau

    Laura Niña

  • Кэрол Суарез

    Кэрол Суарез

    Carol Suárez

    Benigna Joven

  • Фернандо Маррот

    Фернандо Маррот

    Fernando Marrot

    Médico (в титрах: Fernando Marriot)

  • Джорди Кардус

    Джорди Кардус

    Jordi Cardus

    Niño Ciego (в титрах: Jordi Cardús)

Композиторы

1
  • Фернандо Веласкес

    Фернандо Веласкес

    Fernando Velázquez

Съёмочная группа

1
  • Мария Рейес

    Мария Рейес

    Maria Reyes

Съёмочная группа

1
  • Иньиго Наварро

    Иньиго Наварро

    Iñigo Navarro

Режиссёры

1
  • Хуан Антонио Байона

    Хуан Антонио Байона

    Juan Antonio Bayona

Монтажёры

1
  • Елена Руис

    Елена Руис

    Elena Ruiz

Операторы

1
  • Оскар Фаура

    Оскар Фаура

    Oscar Faura

Продюсеры

6
  • Гильермо дель Торо

    Гильермо дель Торо

    Guillermo del Toro

    исполнительный продюсер

  • Альваро Аугустин

    Альваро Аугустин

    Álvaro Augustin

    продюсер (в титрах: álvaro augustín)

  • Белен Атьенса

    Белен Атьенса

    Belén Atienza

    делегированный продюсер

  • Хоакин Падро

    Хоакин Падро

    Joaquín Padró

  • Мар Таргарона

    Мар Таргарона

    Mar Targarona

  • Елена Манрике

    Елена Манрике

    Elena Manrique

    делегированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Хосеп Росель

    Хосеп Росель

    Josep Rosell

Режиссёры дубляжа

1
  • Вячеслав Максаков

    Вячеслав Максаков

    Вячеслав Максаков

Актёры дубляжа

11
  • Александр Рахленко

    Александр Рахленко

    Александр Рахленко

    Carlos

  • Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Pilar

  • Борис Токарев

    Борис Токарев

    Борис Токарев

  • Любовь Германова

    Любовь Германова

    Любовь Германова

    Laura

  • Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

  • Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    Bálaban

  • Светлана Старикова

    Светлана Старикова

    Светлана Старикова

  • Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Benigna

  • Василий Дахненко

    Василий Дахненко

    Василий Дахненко

    Enrique

  • Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Aurora

  • Иван Дахненко

    Иван Дахненко

    Иван Дахненко

    Simón

Сценаристы

1
  • Серхио Х. Санчес

    Серхио Х. Санчес

    Sergio G. Sánchez