Вспыш и чудо-машинки

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

121

Джеймс Патрик Стюарт
James Patrick Stuart
Zeg
Стефани Ше
Stephanie Sheh
Bunny 2
Дженна Дуан
Jenna Dewan
Bunnie
Венди Маклендон-Кови
Wendi McLendon-Covey
Frilly
Джо Манганьелло
Joe Manganiello
Fire Chief
Чарльз Адлер
Charlie Adler
King
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Bump Bumperman
Джим Каммингс
Jim Cummings
Marty Moose
Кри Саммер
Cree Summer
Firefighter 2
Мелисса Рауш
Melissa Rauch
Light Thief
Александр Полински
Alexander Polinsky
Darington
Билли Рэй Сайрус
Billy Ray Cyrus
Lazard
Кейт Хиггинс
Kate Higgins
Starla
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Crusher
Деби Дерриберри
Debi Derryberry
Zuzu
Джуди Грир
Judy Greer
Baby Gherkin
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Gasquatch
Аллен Мальдонадо
Allen Maldonado
Falcon 3
Эбби Тротт
Abby Trott
Biggest Shark Flower
Тревор Дивэлл
Trevor Devall
Wartimer
«Странный Эл» Янкович
'Weird Al» Yankovic
Litter Critter
Джимми Джонсон
Jimmie Johnson
Dash
Кейси Кейн
Kasey Kahne
Fender
Нолан Норт
Nolan North
Blaze
Джо Мари Пэйтон
Jo Marie Payton
Grandma Ninja
Сунил Малхотра
Sunil Malhotra
Stripes
Дариус Ракер
Darius Rucker
Thunderwing
Мик Уингерт
Mick Wingert
Grizzly Bear 1
Рид Шеннон
Reed Shannon
AJ
Мара Жюно
Mara Junot
Superhero рассказчик
Ди Брэдли Бейкер
Dee Bradley Baker
Bighorns
Джакари Фрэйзер
Jakari Fraser
AJ
Майем Биалик
Mayim Bialik
Sphinx
Энтони Андерсон
Anthony Anderson
Pegwheel
Дусан Браун
Dusan Brown
AJ
Бекки Робинсон
Becky Robinson
Snowbie
Крис Парнелл
Chris Parnell
Cousin Ken
Джесс Харнелл
Jess Harnell
Bunk
Кэнди Мило
Candi Milo
Gormy
Грэй Гриффин
Grey Griffin
Baby Firefly
Алекса Кан
Alexa Kahn
Doctor Rashi
Демпси Паппион
Dempsey Pappion
Blackbelt
Молли Джексон
Molly Jackson
Gabby
Седрик Ярбро
Cedric Yarbrough
Nelson
Стив Литтл
Steve Little
Cousin Ben
Кристина Валенсуэла
Cristina Valenzuela
Dog
Ника Футтерман
Nika Futterman
Paulina
Николь Байер
Nicole Byer
The Gas Guzzler
Секунда Смит
Secunda Wood
Grant Octopus
Мелани Миничино
Melanie Minichino
Watts
Джим Рэш
Jim Rash
Grandpa
Боб Берген
Bob Bergen
Boingie 4
D.J. Халед
DJ Khaled
Blackbelt
Дэника Патрик
Danica Patrick
Rally
Хинден Уолш
Hynden Walch
Bunny 1
Эйприл Стюарт
April Stewart
Mom
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
Mail Carrier 2
Бен Жиру
Ben Giroux
Wizard
Джо Уайатт
Jo Wyatt
Princess
Шерри Шеперд
Sherri Shepherd
Queen Fastine
Джастин Гуарини
Justin Guarini
Genie
Шон Элиас-Рейес
Sean Kenin
Alien Announcer
Боб Джоулз
Bob Joles
Santa
Нат Факсон
Nat Faxon
Pickle
Сьюзен Сило
Susan Silo
Grammy
Мик Лауэр
Mick Lauer
Carnival Barker
Иэн Джеймс Корлетт
Ian James Corlett
Snout
Артион Селестин
Artyon Celestine
singing Aj
Оги Бэнкс
Ogie Banks
Magic Mirror
Крис Пол
Chris Paul
Стефани Кортни
Stephanie Courtney
Tilly
Чейз Эллиотт
Chase Elliott
Mark Setgo
Марша Кларк
Marsha Clark
Boingie 2
Джульет Доненфельд
Juliet Donenfeld
Peggy
Джек Фишер
Jack Fisher
Little Boy
Чарли Таунсенд
Charlie Townsend
Floppy
Кейтлин Роброк
Kaitlyn Robrock
Oola
Реджи Дэвис
Regi Davis
Roarian
Рамон Хэмилтон
Ramone Hamilton
AJ
Фелиция Бартон
Felicia Barton
Singer
Мелисса Хатчинсон
Melissa Hutchison
Firefly
Коннор Андраде
Connor Andrade
Petey
Исаак Робинсон-Смит
Isaac Robinson-Smith
Electric Eel 1
Жак Свениган
Jacquez Swanigan
AJ
Джорджина Кордова
Georgina Cordova
Treat Thief
Мелисса ван дер Шифф
Melissa van der Schyff
Megabot
Лео Абело Перри
Leo Abelo Perry
Singing AJ
Кертис Бедфорд
Kurtis Bedford
Baby Robot
Николь Гос
Nicole Gose
Dr. Isabella Aiona Abbott
Сирена Ирвин
Sirena Irwin
Bam
Элиза Шнайдер
Eliza Schneider
Customer 3
Меган МакАртур
Megan McArthur
Commander Megan
Эмбер Худ
Amber Hood
Monkey
Дэвид Шатроу
David Shatraw
Swoops
Йонас Кибриб
Yonas Kibreab
Singer
Калил Харрис
Caleel Harris
AJ
Скотт Криппайн
Scott Krippayne
Singer
Анджелина Уолер
Angelina Wahler
Gabby
Tommy Leonard
Tommy Leonard
Luna Bella Zamora
Luna Bella Zamora
Gabby
Seann Bowe
Seann Bowe
Singer
Дестини Очоа
Destiny Ochoa
Littlest Girl
Oskar Engelhardt
Oskar Engelhardt
Indigo
Эрик Морган Стюарт
Eric Morgan Stuart
Burt Black N' White
Иара Немировски
Iara Nemirovsky
Kid Truck 2
Джульета Кортес
Julieta Cortes
Sparkle
Cate Gragnani
Cate Gragnani
Little Girl
Ивэн Агос
Evan Agos
Kid Truck 1
Мадлен Карри
Madeleine Curry
Blue
James Richard
James Richard
Singer
Kendall Nicole Yakshe
Kendall Nicole Yakshe
Green
Рэндолл Криссман
Randall Crissman
Italian Singer
Matthew Tishler
Matthew Tishler
Singer
Эмма Слоун Джейкобс
Emma Sloan Jacobs
Annie
Leo Gragnani
Leo Gragnani
Jimmy
Bryan Daniel Porter
Bryan Daniel Porter
ZapZap (Electric Eel)
Кенсингтон Таллман
Kensington Tallman
Gabby
Mandie Hittleman
Mandie Hittleman
Electric Eel 2
Marisa Matthews
Marisa Matthews
Electric Eel 4
Judah Edwards
Judah Edwards
Singing AJ
Гийом Божоле
Guillaume Beaujolais
Litter Critter (French)

Художники

8

Кен Хендерсон
Ken Henderson
Andy Poon
Andy Poon
Морис Кимболл
Maurice Kimball
Casey Sanborn
Casey Sanborn
Parinaz Shajareh
Parinaz Shajareh
Дэвид Чэмберс
David Chambers
Dave Chambers
Dave Chambers
Jae Cho
Jae Cho

Композиторы

11

Grady Shawver
Grady Shawver
Торин Борроудэйл
Torin Borrowdale
Скотт Криппайн
Scott Krippayne
Рэндолл Криссман
Randall Crissman
Matthew Tishler
Matthew Tishler
Джон Цукер
John Zuker
Paul Rhim
Paul Rhim
Mario Verlangieri
Mario Verlangieri
Даг Рокуэлл
Doug Rockwell
Michael Smith
Michael Smith
Джей Пи Ренд
JP Rende

Режиссёры

23

Wade Cross
Wade Cross
Дэниэл Ифи
Daniel Ife
Shane Poettcker
Shane Poettcker
Colleen Morton
Colleen Morton
Скотт Плейделл-Пирс
Scott Pleydell-Pearce
Мигель Мартинес-Хоффре
Miguel Martinez-Joffre
Давид Лече Руис
David Leche Ruiz
Блэр Симмонс
Blair Simmons
Marcelo Ortiz
Marcelo Ortiz
Бронвин Деннисон
Bronwyn Dennison
Джейкоб Джойс
Jacob Joice
Майк Феттрели
Mike Fetterly
Майкл Мартинес
Michael Martines
Shawn Gulley
Shawn Gulley
Lindsay Booth
Lindsay Booth
Сильвен Блэ
Sylvain Blais
David Ruiz
David Ruiz
Terry Liang
Terry Liang
Andy Poon
Andy Poon
Дастин МакКензи
Dustin Mckenzie
Робин Ши
Robin Shea
Barry Karnowski
Barry Karnowski
Себастьян Бродин
Sebastian Brodin

Монтажёры

9

Jonathan Williams
Jonathan Williams
Адам Кьюб
Adam Kube
Шеннон Арчибальд
Shannon Archibald
Kiran Sangherra
Kiran Sangherra
Henry Wan
Henry Wan
Крис Тьюрстон
Chris Thurston
Andy Edward
Andy Edward
Ness Van Hassel
Ness Van Hassel
Себастьян Бродин
Sebastian Brodin

Продюсеры

28

Асаф Фипке
Asaph Fipke
продюсер-супервайзер (58 эпизодов, 2014-2018)
Ричард Уинклер
Richard Winkler
продюсер (102 эпизода, 2014-2021)
Джош Шерба
Josh Scherba
продюсер (37 эпизодов, 2014-2017)
Керстен Ньюлендс
Kirsten Newlands
продюсер-супервайзер (50 эпизодов, 2016-2019)
Сара Уолл
Sarah Wall
продюсер-супервайзер / продюсер (62 эпизода, 2016-2020)
Сьюзэн Холден
Susan Holden
исполнительный продюсер (101 эпизод, 2014-2021)
Дэвид Старр
David Starr
продюсер (101 эпизод, 2014-2021)
Стефен Оакес
Stephen Oakes
исполнительный продюсер (101 эпизод, 2014-2021)
Крис Грингроув
Kris Greengrove
продюсер-консультант (19 эпизодов, 2014-2016)
Джефф Боркин
Jeff Borkin
исполнительный продюсер (94 эпизода, 2014-2020)
Эллен Мартин
Ellen Martin
исполнительный продюсер (94 эпизода, 2014-2020)
Логан МакФерсон
Logan McPherson
vp creative animated продакшн / продюсер (92 эпизода, 2014-2020)
Ниса Контрерас
Nisa Contreras
линейный продюсер / продюсер (86 эпизодов, 2014-2020)
Victoria Fox
Victoria Fox
координирующий продюсер / ассоциированный продюсер (60 эпизодов, 2016-2020)
Erika Bud
Erika Bud
ассоциированный продюсер (47 эпизодов, 2016-2020)
Кен Файер
Ken Faier
продюсер-супервайзер (58 эпизодов, 2014-2018)
Robbie Hetzron
Robbie Hetzron
ассоциированный продюсер (47 эпизодов, 2016-2020)
Раши ДеСтефано
Rashi DeStefano
линейный продюсер (36 эпизодов, 2018-2020)
Jennifer DeMichelis
Jennifer DeMichelis
продюсер (25 эпизодов, 2018-2020)
Paulina Orozco
Paulina Orozco
ассоциированный продюсер (16 эпизодов, 2019-2020)
Rob Tatgenhorst
Rob Tatgenhorst
ассоциированный продюсер (16 эпизодов, 2019-2020)
Тина Чоу
Tina Chow
продюсер (35 эпизодов, 2014-2017)
Чак Джонсон
Chuck Johnson
продюсер-супервайзер (35 эпизодов, 2014-2017)
Jennifer Lynne Anderson
Jennifer Lynne Anderson
продюсер (22 эпизода, 2016-2018)
Morgan Young
Morgan Young
ассоциированный продюсер (18 эпизодов, 2021-2022)
Paddy Kelly
Paddy Kelly
продюсер (16 эпизодов, 2016-2017)
Morgana Duque
Morgana Duque
vp продакшн / vp cg продакшн (9 эпизодов, 2021-2022)
Erin Twine
Erin Twine
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2022)

Режиссёры дубляжа

1

Константин Сапроненков
Константин Сапроненков

Актёры дубляжа

6

Алексей Костричкин
Алексей Костричкин
Pickle
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Zeg
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Stripes
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Crusher
Алия Насырова
Алия Насырова
Gabby
Николай Быстров
Николай Быстров
Blaze

Сценаристы

30

Кевин Дель Агилья
Kevin Del Aguila
Алекс Мак
Alex Mack
Мэтт Дойл
Matt Doyle
Nick Rodriguez
Nick Rodriguez
Ким Дюран
Kim Duran
Гейб Пуллиам
Gabe Pulliam
Дастин Феррер
Dustin Ferrer
Кларк Стаббс
Clark Stubbs
история
Лукас Миллс
Lucas Mills
Джефф Боркин
Jeff Borkin
Эллен Мартин
Ellen Martin
Paulina Orozco
Paulina Orozco
Rob Tatgenhorst
Rob Tatgenhorst
Морган Фон Энкен
Morgan Von Ancken
Вероника Пикетт
Veronica Pickett
JP Meier
JP Meier
Miden Wood
Miden Wood
Chris Butler
Chris Butler
история
Алкион Персон
Halcyon Person
Стэйси Гринбергер
Stacey Greenberger
Elyse Endick
Elyse Endick
Kendall Michele Haney
Kendall Michele Haney
Isaac Davis
Isaac Davis
Майкл Дж. Голдберг
Michael J. Goldberg
Эшли Гриффис
Ashley Griffis
история
Сэм Биссоннет
Sam Bissonnette
Andrew Blanchette
Andrew Blanchette
Hannah Ferenc
Hannah Ferenc
Jessica Tsou
Jessica Tsou
Johnny LaZebnik
Johnny LaZebnik