Навсикая из долины ветров

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

26
  • Хисако Кёда

    Хисако Кёда

    Hisako Kyoda

    Oh-Baba

  • Мугихито

    Мугихито

    Mugihito

    Mayor of Pejite

  • Акико Цубои

    Акико Цубои

    Akiko Tsuboi

    Rastel's Mother

  • Махито Цудзимура

    Махито Цудзимура

    Mahito Tsujimura

    Jihl / Muzu

  • Такако Сасуга

    Такако Сасуга

    Takako Sasuga

    Girl B

  • Риоко Ёсида

    Риоко Ёсида

    Rihoko Yoshida

    Teto / Girl C

  • Хотю Оцука

    Хотю Оцука

    Hochu Otsuka

    Torumekian Soldier

  • Итиро Нагаи

    Итиро Нагаи

    Ichiro Nagai

    Mito

  • Бин Симада

    Бин Симада

    Bin Shimada

    Pejite Citizen

  • Такако Ота

    Такако Ота

    Takako Ota

    Pejite Girl

  • Кохэй Мияути

    Кохэй Мияути

    Kohei Miyauchi

    Goru

  • Дзёдзи Янами

    Дзёдзи Янами

    Joji Yanami

    Gikkuri

  • Ёдзи Мацуда

    Ёдзи Мацуда

    Yoji Matsuda

    Asbel

  • Масако Сугая

    Масако Сугая

    Masako Sugaya

    Girl A

  • Мина Томинага

    Мина Томинага

    Mina Tominaga

    Rastel

  • Минору Яда

    Минору Яда

    Minoru Yada

    Niga

  • Ёсико Сакакибара

    Ёсико Сакакибара

    Yoshiko Sakakibara

    Kushana

  • Суми Симамото

    Суми Симамото

    Sumi Shimamoto

    Nausicaa (Nausicaä)

  • Тэцуо Мидзутори

    Тэцуо Мидзутори

    Tetsuo Mizutori

    Commando

  • Горо Ная

    Горо Ная

    Goro Naya

    Yupa

  • Тарако

    Тарако

    Tarako

    Boy B

  • Иэмаса Каюми

    Иэмаса Каюми

    Iemasa Kayumi

    Kurotowa

  • Тика Сакамото

    Тика Сакамото

    Chika Sakamoto

    Boy A

  • Синдзи Номура

    Синдзи Номура

    Shinji Nomura

    Torumekian Soldier

  • Такэки Накамура

    Такэки Накамура

    Takeki Nakamura

    Pejite Citizen

  • Хисако Аюхара

    Хисако Аюхара

    Hisako Ayuhara

    Boy

Художники

1
  • Мицуки Накамура

    Мицуки Накамура

    Mitsuki Nakamura

Композиторы

1
  • Дзё Хисаиси

    Дзё Хисаиси

    Joe Hisaishi

Режиссёры

1
  • Хаяо Миядзаки

    Хаяо Миядзаки

    Hayao Miyazaki

Монтажёры

3
  • Наоки Канэко

    Наоки Канэко

    Naoki Kaneko

  • Сёдзи Сакаи

    Сёдзи Сакаи

    Shoji Sakai

  • Томоко Кида

    Томоко Кида

    Tomoko Kida

Операторы

4
  • Мамору Сугиура

    Мамору Сугиура

    Mamoru Sugiura

  • Ясухиро Симидзу

    Ясухиро Симидзу

    Yasuhiro Shimizu

  • Кодзи Сирагами

    Кодзи Сирагами

    Koji Shiragami

  • Юкимото Сюдо

    Юкимото Сюдо

    Yukitomo Shudo

Продюсеры

8
  • Исао Такахата

    Исао Такахата

    Isao Takahata

  • Хидэо Огата

    Хидэо Огата

    Hideo Ogata

    планировщик

  • Хироси Мориэ

    Хироси Мориэ

    Hiroshi Morie

    планировщик

  • Ясуёси Токума

    Ясуёси Токума

    Yasuyoshi Tokuma

    исполнительный продюсер

  • Тацуми Ямасита

    Тацуми Ямасита

    Tatsumi Yamashita

    планировщик

  • Тору Хара

    Тору Хара

    Toru Hara

    анимационный продюсер

  • Ацуси Окумото

    Ацуси Окумото

    Atsushi Okumoto

    планировщик

  • Митио Кондо

    Митио Кондо

    Michio Kondo

    исполнительный продюсер

Переводчики

1
  • Анна Панина

    Анна Панина

    Анна Панина

    2021

Режиссёры дубляжа

3
  • Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    2019

  • Александр Фильченко

    Александр Фильченко

    Александр Фильченко

    2021

  • Наталья Артёмова

    Наталья Артёмова

    Наталья Артёмова

    2007

Актёры дубляжа

28
  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

    Oh-Baba

  • Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Asbel

  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Yupa

  • Ольга Зверева

    Ольга Зверева

    Ольга Зверева

    Nausicaa (Nausicaä)

  • Константин Карасик

    Константин Карасик

    Константин Карасик

    Mito

  • Ирина Маликова

    Ирина Маликова

    Ирина Маликова

    Oh-Baba

  • Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Yupa

  • Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

    Rastel

  • Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

    Ольга Шорохова

    Rastel's Mother

  • Владимир Паляница

    Владимир Паляница

    Владимир Паляница

    Kurotowa

  • Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Jihl / Muzu

  • Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Mayor of Pejite

  • Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Gikkuri

  • Татьяна Абрамова

    Татьяна Абрамова

    Татьяна Абрамова

    Kushana

  • Елена Борзунова

    Елена Борзунова

    Елена Борзунова

    Rastel

  • Елена Борзунова

    Елена Борзунова

    Елена Борзунова

    Kushana

  • Алексей Войтюк

    Алексей Войтюк

    Алексей Войтюк

    Goru

  • Михаил Глушковский

    Михаил Глушковский

    Михаил Глушковский

  • Юрий Архангельский

    Юрий Архангельский

    Юрий Архангельский

    Mito

  • Павел Кипнис

    Павел Кипнис

    Павел Кипнис

    Kurotowa

  • Павел Кипнис

    Павел Кипнис

    Павел Кипнис

    Goru

  • Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Niga

  • Андрей Симанов

    Андрей Симанов

    Андрей Симанов

    Mito

  • Вячеслав Гардер

    Вячеслав Гардер

    Вячеслав Гардер

    Yupa

  • Татьяна Манетина

    Татьяна Манетина

    Татьяна Манетина

    Nausicaa (Nausicaä)

  • Людмила Гуськова

    Людмила Гуськова

    Людмила Гуськова

    Rastel's Mother

  • Владимир Левашёв

    Владимир Левашёв

    Владимир Левашёв

    Jihl / Muzu

  • Вячеслав Бухтояров

    Вячеслав Бухтояров

    Вячеслав Бухтояров

    Niga

Сценаристы

2
  • Хаяо Миядзаки

    Хаяо Миядзаки

    Hayao Miyazaki

  • Кадзунори Ито

    Кадзунори Ито

    Kazunori Ito