Звездные войны: Войны клонов

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

122

Дэвид Теннант
David Tennant
Huyang
Фил ЛаМарр
Phil LaMarr
Bail Organa
Дэвид Кауфман
David Kaufman
Jaybo Hood
Грег Прупс
Greg Proops
Tal Merrick
Мередит Сэленджер
Meredith Salenger
Barriss Offee
Марк Хэмилл
Mark Hamill
Darth Bane
Гидеон Эмери
Gideon Emery
Lott Dod
Лиам Нисон
Liam Neeson
Qui-Gon Jinn
Сет Грин
Seth Green
Todo 360
Тим Карри
Tim Curry
Chancellor Palpatine
Бен Дискин
Ben Diskin
WAC-47
Рон Перлман
Ron Perlman
Gha Nachkt
Кэт Суси
Kath Soucie
Mon Mothma
Джим Каммингс
Jim Cummings
Hondo Ohnaka
Джордж Такэй
George Takei
Lok Durd
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
Letta Turmond
Дональд Фэйсон
Donald Faison
Tactical Droid
Джефф Фишер
Jeff Fischer
Petro
Джордж Коу
George Coe
Tee Watt Kaa
Джейсон Спайсэк
Jason Spisak
Lux Bonteri
Ванесса Маршалл
Vanessa Marshall
Rook Kast
Кэти Сакхофф
Katee Sackhoff
Bo-Katan
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Jabba the Hutt
Том Кенни
Tom Kenny
Nute Gunray
Джеймс Арнольд Тейлор
James Arnold Taylor
Obi-Wan Kenobi
Терренс «Т.К.» Карсон
Terrence «T.C.» Carson
Mace Windu
Оливия д’Або
Olivia d'Abo
Luminara Unduli
Дэвид Кэй
David Kaye
Citizen
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Tarpals
Гвендолин Ео
Gwendoline Yeo
Nala Se
Кэм Кларк
Cam Clarke
O-Mer
Дженнифер Хейл
Jennifer Hale
Aayla Secura
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
King Sanjay Rash
Пернилла Аугуст
Pernilla August
Shmi
Барбара Гудсон
Barbara Goodson
Mother Talzin
Сэм Уитвер
Sam Witwer
Darth Maul
Ахмед Бест
Ahmed Best
Jar Jar Binks
Саймон Пегг
Simon Pegg
Dengar
Ник Джеймисон
Nick Jameson
Darts D'Nar
Грег Эллис
Greg Ellis
Turk Falso
Элизабет Родригес
Elizabeth Rodriguez
Rafa Martez
Джон Фавро
Jon Favreau
Pre Vizsla
Нолан Норт
Nolan North
Computer
Майкл Йорк
Michael York
Dr. Nuvo Vindi
Брайан Джордж
Brian George
Ki-Adi-Mundi
Кэтлин Гати
Kathleen Gati
Nightsister
Омид Абтахи
Omid Abtahi
Amis
Кэс Анвар
Cas Anvar
Frangawl Cult Leader
Сунил Малхотра
Sunil Malhotra
Jinx
Ллойд Шерр
Lloyd Sherr
Father
Робин Аткин Даунс
Robin Atkin Downes
Rush Clovis
Аль Родриго
Al Rodrigo
Quinlan Vos
Ди Брэдли Бейкер
Dee Bradley Baker
Clone Troopers
Виктор Брандт
Victor Brandt
Keeper Agruss
Стефен Стэнтон
Stephen Stanton
Mas Amedda
Джеймс Марстерс
James Marsters
Captain Argyus
Лорен Мери Ким
Lauren Mary Kim
Ahsoka Tano
Бобби Мойнахан
Bobby Moynihan
Pintu Son-El
Кори Бертон
Corey Burton
Count Dooku
Джейми Кинг
Jaime King
Aurra Sing
Мэтт Лантер
Matt Lanter
Anakin Skywalker
Оливия Хэк
Olivia Hack
Katooni
Клэнси Браун
Clancy Brown
Savage Opress
Том Кэйн
Tom Kane
рассказчик
Ника Футтерман
Nika Futterman
Asajj Ventress
Дэйв Фенной
Dave Fennoy
Pong Krell
Пол Накаучи
Paul Nakauchi
Savatte
Гари Энтони Уильямс
Gary Anthony Williams
Riff Tamson
Дэйв Филони
Dave Filoni
Embo
Рэй Стивенсон
Ray Stevenson
Gar Saxon
Йен Эберкромби
Ian Abercrombie
Chancellor Palpatine
Зэк Хэнкс
Zach Hanks
Garnac
Грег Сайпс
Greg Cipes
Zatt
Грегг Бергер
Gregg Berger
Citizen
Джулиан Холлоуэй
Julian Holloway
Almec
Райиа Бароуди
Rajia Baroudi
Queen Miraj Scintel
Боб Берген
Bob Bergen
Lama Su
Кевин Томс
Kevin Thoms
Dar
Кара Пифко
Cara Pifko
Dr. Sionver Boll
Клэр Грант
Clare Grant
Latts Razzi
Эндрю Кисино
Andrew Kishino
Rebel
Джеймс С. Мэтис III
James Mathis III
Captain Typho
Бэрри Деннен
Barry Dennen
Citizen
Эшли Экштейн
Ashley Eckstein
Ahsoka Tano
Рэй Парк
Ray Park
Maul
Крис Эджерли
Chris Edgerly
Eeth Koth
Энтони Дэниелс
Anthony Daniels
C-3PO
Мэттью Вуд
Matthew Wood
Battle Droids
Катрин Табер
Catherine Taber
Padmé Amidala
Бриджитт Кали
Brigitte Kali Canales
Trace Martez
Тасиа Валенза
Tasia Valenza
Shaak Ti
Ларри Бранденбург
Larry Brandenburg
Bric
Грег Болдуин
Greg Baldwin
Gwarm
Фло Ди Ре
Flo Di Re
Jocasta Nu
Гари Шеппке
Gary Scheppke
TA-175
Джамила МакМиллан
Jameelah McMillan
Halle Burtoni
Алек Медлок
Alec Medlock
Wag Too
Уайтби Хертфорд
Whit Hertford
Cadet Korkie
Дэниэл Логан
Daniel Logan
Boba Fett
Джош Бренер
Josh Brener
Worker
Эми Шукла
Ami Shukla
Queen Julia
Том Рут
Tom Root
Manager
Анна Грейвз
Anna Graves
Satine Kryze
Ричард Грин
Richard Green
Lo-Taren
Шармила Девар
Sharmila Devar
Ursa Wren
Эдриэнн Уилкинсон
Adrienne Wilkinson
Daughter
Эшли Мойнихэн
Ashley Moynihan
Cadet Soniee
Дон-Лиэн Гарднер
Dawn-Lyen Gardner
Rebel
Рикардо Мамуд
Ricardo Mamood
Atai Molec
Дэвид Экорд
David Acord
Rabbit Droid
Джорджина Кордова
Georgina Cordova
Ganodi
Мэттью Сенрейч
Matthew Senreich
Bartender
Дафф Голдман
Duff Goldman
Baker Droid
Анжелика Перрен
Angelique Perrin
Adi Gallia
Артт Батлер
Artt Butler
Captain Ackbar
Блэр Бесс
Blair Bess
Even Piell
Райан Темплтон
Ryan Templeton
Cadet Lagos
Джефф Андерсон
Jeff Anderson
Smug
Адам МакАртур
Adam McArthur
Prince Lee-Char
Йен Рускин
Ian Ruskin
Chancellor Valorum
Тим Брок
Tim Brock
Medical Droid
Бонни Вайлд
Bonnie Wild
Mandalorians

Художники

3

Килиан Планкетт
Kilian Plunkett
Shui-Wen Tsai
Shui-Wen Tsai
Kevin Jong
Kevin Jong

Композиторы

1

Кевин Кайнер
Kevin Kiner

Режиссёры

16

Уолтер Мёрч
Walter Murch
Роб Коулмэн
Rob Coleman
Дэйв Филони
Dave Filoni
Дуэйн Данэм
Duwayne Dunham
Брайан О’Коннелл
Brian O'Connell
Джанкарло Вольпе
Giancarlo Volpe
Роберт Далва
Robert Dalva
Дэйв Баллок
Dave Bullock
Стюарт Ли
Steward Lee
Кайл Данливи
Kyle Dunlevy
Дэнни Келлер
Danny Keller
Боско ЭнДжи
Bosco Ng
Сол Руис
Saul Ruiz
Натаниэл Вильянуэва
Nathaniel Villanueva
Джесси Йе
Jesse Yeh
Ацуси Такэути
Atsushi Takeuchi

Монтажёры

4

Р. Орландо Дюэнас
R. Orlando Duenas
Джейсон Такер
Jason Tucker
Николас Анастассиу
Nicolas Anastassiou
Нэйт Кормье
Nate Cormier

Продюсеры

15

Джордж Лукас
George Lucas
исполнительный продюсер
Дэйв Филони
Dave Filoni
исполнительный продюсер (12 эпизодов, 2020)
Катрин Уиндер
Catherine Winder
исполнительный продюсер
Кэри Сильвер
Cary Silver
продюсер (105 эпизодов, 2009-2020)
Сара Уолл
Sarah Wall
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2008)
Мэри Маффей
Mary Maffei
линейный продюсер / исполнительный сопродюсер (15 эпизодов, 2009-2010)
Сюдзо Сиота
Shuzo Shiota
исполнительный продюсер (2 эпизода, 2014)
Кэрри Бек
Carrie Beck
сопродюсер (12 эпизодов, 2020)
Джек Лианг
Jack Liang
заграничный продюсер (6 эпизодов, 2011-2014)
Афина Ивет Портильо
Athena Yvette Portillo
линейный продюсер / ассоциированный продюсер (53 эпизода, 2008-2020)
Caroline Robinson
Caroline Robinson
продюсер (12 эпизодов, 2020)
Джош Раймс
Josh Rimes
ассоциированный продюсер (12 эпизодов, 2020)
Дэйзи Фэнг
Daisy Fang
продюсер (7 эпизодов, 2020)
Сареана Сан
Sareana Sun
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2020)
Амир Гани
Aamir Ghani
заграничный ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2013)

Переводчики

1

Инна Хистяева
Инна Хистяева

Режиссёры дубляжа

1

Игорь Ефимов
Игорь Ефимов

Актёры дубляжа

93

Сергей Паршин
Сергей Паршин
Сергей Паршин
Сергей Паршин
Вадим Яковлев
Вадим Яковлев
Вадим Яковлев
Вадим Яковлев
Chancellor Palpatine
Иван Чабан
Иван Чабан
Иван Чабан
Иван Чабан
Boba Fett
Андрей Зайцев
Андрей Зайцев
Anakin Skywalker
Андрей Лёвин
Андрей Лёвин
Андрей Лёвин
Андрей Лёвин
Андрей Тенетко
Андрей Тенетко
Turk Falso
Андрей Тенетко
Андрей Тенетко
Turk Falso
Андрей Тенетко
Андрей Тенетко
Turk Falso
Валерий Кухарешин
Валерий Кухарешин
C-3PO
Ольга Филиппова
Ольга Филиппова
Asajj Ventress
Виктор Костецкий
Виктор Костецкий
Регина Щукина
Регина Щукина
Аркадий Волгин
Аркадий Волгин
Екатерина Кабашова
Екатерина Кабашова
Екатерина Кабашова
Екатерина Кабашова
Dr. Sionver Boll
Евгений Иванов
Евгений Иванов
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Dr. Nuvo Vindi
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Eeth Koth
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Юрий Лазарев
Lott Dod
Борис Смолкин
Борис Смолкин
Юрий Герцман
Юрий Герцман
Юрий Герцман
Юрий Герцман
Tee Watt Kaa
Сергей Дьячков
Сергей Дьячков
Jar Jar Binks
Станислав Концевич
Станислав Концевич
Андрей Сидельников
Андрей Сидельников
Светлана Кузнецова
Светлана Кузнецова
Светлана Кузнецова
Светлана Кузнецова
Adi Gallia
Юлия Рудина
Юлия Рудина
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Luminara Unduli
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Aurra Sing
Александр Койгеров
Александр Койгеров
Антон Забелин
Антон Забелин
Константин Ефимов
Константин Ефимов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Tal Merrick
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Алексей Гурьев
Алексей Гурьев
Алексей Гурьев
Алексей Гурьев
Lok Durd
Марк Макаренков
Марк Макаренков
Medical Droid
Марк Макаренков
Марк Макаренков
Medical Droid
Марк Макаренков
Марк Макаренков
Medical Droid
Марк Макаренков
Марк Макаренков
Medical Droid
Лидия Мельникова
Лидия Мельникова
Jocasta Nu
Лидия Мельникова
Лидия Мельникова
Jocasta Nu
Лидия Мельникова
Лидия Мельникова
Jocasta Nu
Лидия Мельникова
Лидия Мельникова
Jocasta Nu
Сергей Воробьев
Сергей Воробьев
Mace Windu
Борис Улитин
Борис Улитин
Ярослав Гейвандов
Ярослав Гейвандов
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Todo 360
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Captain Typho
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
Jaybo Hood
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов
Hondo Ohnaka
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов
Gha Nachkt
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов
Gha Nachkt
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Алексей Титков
Алексей Титков
Hondo Ohnaka
Алексей Титков
Алексей Титков
Hondo Ohnaka
Валерий Болданюк
Валерий Болданюк
Дмитрий Витов
Дмитрий Витов
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Наталия Тарыничева
Александр Солдатов
Александр Солдатов
Александр Солдатов
Александр Солдатов
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla
Андрей Шамин
Андрей Шамин
Pre Vizsla

Сценаристы

34

Джордж Лукас
George Lucas
Чарльз Мюррэй
Charles Murray
Мэтт Мичноветц
Matt Michnovetz
Стивен Лонг Митчелл
Steven Long Mitchell
Крэйг В. Ван Сикл
Craig W. Van Sickle
Крэйг Титли
Craig Titley
Пол Дини
Paul Dini
дополнительные диалоги
Кэти Лукас
Katie Lucas
Стивен Мельчинг
Steven Melching
Дэйв Филони
Dave Filoni
дополнительные диалоги
Камерон Литвак
Cameron Litvack
Бонни Марк
Bonnie Mark
Тим Барнс
Tim Burns
Брент В. Фридман
Brent V. Friedman
Дэниэл Аркин
Daniel Arkin
Дрю З. Гринберг
Drew Z. Greenberg
Кевин Кэмпбелл
Kevin Campbell
Хосе Молина
Jose Molina
Крис Коллинз
Chris Collins
Кевин Рубио
Kevin Rubio
Джен Клейн
Jen Klein
Бен Эдлунд
Ben Edlund
Скотт Мерфи
Scott Murphy
Кристиан Тейлор
Christian Taylor
Венди Мерикл
Wendy Mericle
Генри Гилрой
Henry Gilroy
Эндрю Крейсберг
Andrew Kreisberg
Билл Кентербери
Bill Canterbury
Оуэн Махони
Eoghan Mahony
Джули Сьедж
Julie Siege
Брайан Ларсен
Brian Larsen
Мелинда Сюй
Melinda Hsu
Джордж Крстич
George Krstic
Джонатан Ринцлер
Jonathan Rinzler