Тюдоры

Джоэли Ричардсон

Joely Richardson

Catherine Parr

Алан Ван Спрэнг

Alan Van Sprang

Sir Francis Bryan

Джонатан Риз Майерс

Jonathan Rhys Meyers

King Henry VIII

Торранс Кумбс

Torrance Coombs

Culpepper

Мартин Мерфи

Martin Murphy

Simon Fish

Марк Лэмберт

Mark Lambert

William Cornish

Питер Гейнор

Peter Gaynor

Hans Holbein

Тара Бретнэк

Tara Breathnach

Mary's Lady in Waiting

Марк Кони

Mark Coney

Lord Harrington

Стивен Уоддингтон

Steven Waddington

Duke of Buckingham

Бэрри О’Коннор

Barry O'Connor

William Pennington

Роберт Шиэн

Robert Sheehan

Apprentice

Анна Брюстер

Anna Brewster

Anna Buckingham

Джеффри Биверс

Geoffrey Beevers

Archbishop of York

Джереми Нортэм

Jeremy Northam

Sir Thomas More

Николас Блейн

Nicholas Blane

Sidwell

Дэвид Уилмот

David Wilmot

Sir Ralph Ellerker

Кеннет Коллар

Kenneth Collard

Claude D'Annebaut

Джон Роу

John Rowe

Commissioner #1

Себастьян Арместо

Sebastian Armesto

Charles V

Нед Деннехи

Ned Dennehy

Augustin

Андреа Лоу

Andrea Lowe

Lady Eleanor Luke

Бронсон Уэбб

Bronson Webb

Forager

Джерард МакСорли

Gerard McSorley

Robert Aske

Лаура Вэй

Laura Way

Beautiful Woman

Рори Маллен

Rory Mullen

Surrey's Servant

Ленни Хейден

Lenny Hayden

Surrey Friend #1

Адам Гудвин

Adam Goodwin

Horseman

Киаран О’Грэйди

Ciaran O'Grady

Yeoman

Стив Уилсон

Steve Wilson

Tower Constable

Аллен Лич

Allen Leech

Francis Dereham

Габриэлла Райт

Gabriella Wright

Queen Claude

Кевин Дойл

Kevin Doyle

John Constable

Джеймс Фрейн

James Frain

Thomas Cromwell

Лотер Блюто

Lothaire Bluteau

Ambassador Charles de Marillac

Марк Хилдрет

Mark Hildreth

Cardinal Reginald Pole

Йен Сейнор

Ian Saynor

Surgeon General

Эндрю МакХэйл

Andrew McHale

Dance Master

Колин О’Донохью

Colin O'Donoghue

Duke Philip of Bavaria

Сэм Корри

Sam Corry

Courtier

Дэвид Алпей

David Alpay

Mark Smeaton

Роджер Эштон-Гриффитс

Roger Ashton-Griffiths

Sir John Hutton

Габриель Анвар

Gabrielle Anwar

Princess Margaret

Генри Кавилл

Henry Cavill

Charles Brandon

Ханс Мэтисон

Hans Matheson

Thomas Cranmer

Дэвид Брэдли

David Bradley

Will (Court Fool)

Майкл Пеннингтон

Michael Pennington

Abbot

Мэри Вудс

Mary Alexandra Woods

Scorn

Джосс Стоун

Joss Stone

Anne of Cleves

Брендан Моррисси

Brendan Morrissey

'Campeggio' Player

Джордж Энтон

George Anton

Sir Christopher Haydon

Имон Роэн

Eamon Rohan

Archbishop

Майкл Бейтс

Michael Bates

Breton Workman #1

Люк Хейден

Luke Hayden

Headsman

Брайан МакГиннесс

Brian McGuinness

Executioner

Мартин Филлипс

Martin Phillips

Proctor

Иэн Битти

Ian Beattie

Sergeant at Arms

Саймон Каури

Simon Coury

Dr. John Frankish

Макс фон Сюдов

Max von Sydow

Cardinal Von Waldburg

Дэвид Верн

David Verne

Thomas le Roux

Мэтт Райан

Matt Ryan

Richard Pace

Генри Черни

Henry Czerny

Norfolk

Ричард Клиффорд

Richard Clifford

King's Lawyer

Лиам Макмахон

Liam McMahon

Cromwell's Servant

Аарон Монахэн

Aaron Monaghan

Ringleader

Кристен Холден-Рид

Kristen Holden-Ried

William Compton

Джон Кэвэна

John Kavanagh

Cardinal Campeggio

Дэвид Истер

David Easter

Watchman #2

Саймон Уорд

Simon Ward

Bishop Gardiner

Катрин Стэдмен

Catherine Steadman

Joan Bulmer

Гордон Стерн

Gordon Sterne

Bishop Tunstall

Джон Стэрлэнд

John Sterland

Griffith Rhys

Джордж Ирвинг

George Irving

Sir William Kingston

Род Халлетт

Rod Hallett

Richard Rich

Марк Ноубл

Mark Noble

Sir Anthony Brown

Сэм Нил

Sam Neill

Cardinal Thomas Wolsey

Дес Брайден

Des Braiden

Old Man

Шила Флиттон

Sheila Flitton

Old Woman #1

Джек Линч

Jack Lynch

Pole's Servant

Карл Шейлз

Karl Sheils

Packington's Killer

Harry Saks

Harry Saks

Physician

Уэсли Мерфи

Wesley Murphy

Beard

Джо Ван Мойланд

Joe Van Moyland

Thomas Tallis

Эндрю Гринаф

Andrew Greenough

Captain of the Guard

Энтони Брофи

Anthony Brophy

Ambassador Bishop Chapuys

Шарлотта Солт

Charlotte Salt

Lady Ursula Misseldon

Роберт О’Коннор

Robert O'Connor

Лоуренс Спэллман

Laurence Spellman

John Fell

Крис Макхаллем

Chris McHallem

Constable of the Tower

Дэвид Райан

David Ryan

Church Commisioner

Кэти Макграт

Katie McGrath

Bess

Джейми Томас Кинг

Jamie Thomas King

Thomas Wyatt

Эрик Хиггинс

Eric Higgins

Groom

Арт Кернс

Art Kearns

Miner

Эдмунд Кенте

Edmund Kente

Judge

Кейт О’Тул

Kate O'Toole

Lady Salisbury

Боско Хоган

Bosco Hogan

Bishop Fisher

Пол Ронан

Paul Ronan

Duke William of Cleves

Стивен Бреннан

Stephen Brennan

John Seymour

Клив Джерати

Clive Geraghty

Dr. Linacre

Бэрри МакГоверн

Barry McGovern

Bishop Bonnivet

Джон Олохэн

John Olohan

Commissioner #3

Дэвид Хип

David Heap

Hoghstein

Ронни Мастерсон

Ronnie Masterson

Old Woman #2

Шон Флэнеган

Sean Flanagan

Henry's Angelic Page

Катрин Бирн

Catherine Byrne

Alice More

Алан Стэнфорд

Alan Stanford

Lord Morley

Брайан де Сальво

Brian de Salvo

Dr. Knight

Джо Тейлор

Joe Taylor

Compton's Physician

Терри Бирн

Terry Byrne

Physician to Fitzroy

Джерри О’Брайэн

Gerry O'Brien

Herald

Томми О’Нил

Tommy O'Neill

Devil

Майкл Греннелл

Michael Grennell

George Throckmorton

Симус Моран

Seamus Moran

Packington

Джеймс Флинн

James Flynn

Ralph Morice

Мартин Магвайр

Martin Maguire

Court Cryer

Доннча Краули

Donncha Crowley

Priest

Пол Беннетт

Paul Bennett

Cardinal #1

Донна Дент

Donna Dent

Wife of Aske

Пэт МакГрат

Pat McGrath

Torturer

Билл Хикки

Bill Hickey

Man in crowd

Гэвин О’Коннор

Gavin O'Connor

Shrewsbury

Брайан Мюррэй

Bryan Murray

Jean De Bellay

Найджел Пилкингтон

Nigel Pilkington

Various

Натали Дормер

Natalie Dormer

Anne Boleyn

Анатоль Таубман

Anatole Taubman

Jean Rombaud

Майкл Патрик

Michael Patric

Willoughby

Филипп Де Гроссувр

Philippe De Grossouvre

Admiral Chabot

Каллум Блу

Callum Blue

Anthony Knivert

Даниэль Райан

Danielle Ryan

Young Woman

Райан О’Коннор

Ryan O'Connor

Knight

Мария Дойл Кеннеди

Maria Doyle Kennedy

Queen Catherine of Aragon

Макс Браун

Max Brown

Edward Seymour

Маркус Ламб

Marcus Lamb

Campeggio's Son

Дэвид О’Хара

David O'Hara

Henry Howard

Фрэнк МакКаскер

Frank McCusker

Risley

Томас Фаррелл

Thomas Farrell

Messenger #2

Стив Мани

Steve Money

Blacksmith

Даниэль Кальтаджироне

Daniel Caltagirone

Girolamo de Treviso

Гай Карлтон

Guy Carleton

Chamberlain

Альваро Лучези

Alvaro Lucchesi

Pastor

Джулиан Льюис Джонс

Julian Lewis Jones

Richard Roper

Джоди Лэтэм

Jody Latham

Harry Hurst

Мартин Эллис

Martyn Ellis

John Leigh

Ник Даннинг

Nick Dunning

Thomas Boleyn

Расселл Смит

Russell Smith

Priest

Джейк Хэтэуэй

Jake Hathaway

Prince Edward

Раад Рави

Raad Rawi

Italian Ambassador

Стефен Д’Арси

Stephen D'Arcy

Cromwell's Servant (House)

Алистэр Файндлей

Alistair Findlay

Mayor of London

Пол Бреннен

Paul Brennen

Edward Baynton

Майкл Уиндер

Michael Winder

Henry Brandon

Иэн Макэлхинни

Ian McElhinney

Pope Clement VII

Дункан Дафф

Duncan Duff

Governor of Boulogne

Филип Брок

Philip Brook

Brandon's Chamberlain

Джон Артур

John Arthur

Bishop of Lincoln

Джейн Бреннан

Jane Brennan

Lady Margaret Bryan

Джонатан Уайт

Jonathan White

Hopkins

Джозеф М. Келли

Joseph M. Kelly

King of Portugal

Филип Десмюль

Philip Desmeules

Foxe

Тэмзин Мёрчант

Tamzin Merchant

Catherine Howard

Патрик Гибсон

Patrick Gibson

Son of Aske

Ли Уильямс

Lee Williams

Robert Testwood

Дэниэл Рирдон

Daniel Reardon

Vatican Priest

Марселла Планкетт

Marcella Plunkett

Duchess of Suffolk

Гуннар Котэри

Gunnar Cauthery

Walter

Джек Сэндл

Jack Sandle

Hugh Latimer

Сэльма Брук

Selma Brook

Brigitte

Дороти Коттер

Dorothy Cotter

French maid

Эмма Хэмилтон

Emma Hamilton

Anne Stanhope

Падрик Дилейни

Pádraic Delaney

George Boleyn

Джоэнн Кинг

Joanne King

Lady Rochford

Джейк Маскалл

Jake Maskall

Sir Henry Pole

Даррен Бэнкрофт

Darren Bancroft

Ship's Captain

Питер Амори

Peter Amory

Earl of Rutland

Эмма Стэнсфилд

Emma Stansfield

Anne Askew

Бен Прайс

Ben Price

John Lambert

Оуэн Ааронович

Owen Aaronovitch

Monsieur Rousselot

Дэнни Сьюард

Danny Seward

Sir Robert Tavistock

Роберт Доннелли

Robert Donnelly

Peasant Boy

Майкл Форд

Michael Ford

Noble

Оуэн Мэкен

Eoin Macken

English Officer

Пердита Викс

Perdita Weeks

Mary Boleyn

Эммануэль ЛеКонте

Emmanuel Leconte

King Francis I

Чарли Боннер

Charlie Bonner

Cromwell's Servant

Александр Даунс

Alexander Downes

Brandon's Soldier

Киаран О’Брайэн

Ciaran O'Brien

Compton's Servant #1

Соня Кэссиди

Sonya Cassidy

Christine

Эйдан Тёрнер

Aidan Turner

Bedoli

Филип О’Салливан

Philip O'Sullivan

Bishop Wanham

Киран Д. Гоф

Kieran D. Gough

Culpepper Man #2

Ив Маклин

Eve Macklin

Catherine's Maid

Брендан МакКормак

Brendan McCormack

Captain

Рута Гедминтас

Ruta Gedmintas

Elizabeth Blount

Дирмуд Нойес

Diarmuid Noyes

Charlie Raw

Валери О’Коннор

Valerie O'Connor

Unkindness

Гари Мерфи

Gary Murphy

Roose

Клер Браун

Claire Brown

Elizabeth Roper

Лохланн О’Мира

Lochlann O'Mearáin

Messenger

Джон Дж. Бреннан

John G. Brennan

Duke of Orleans

Аннабелль Уоллис

Annabelle Wallis

Jane Seymour

Мэлаки МакКенна

Malachy McKenna

Captain of the Guard

Дэмиен Кирни

Damien Kearney

William Webbe

Алан Грис

Alan Grice

Executioner

Колм Уилкинсон

Colm Wilkinson

Lord Darcey

А.Дж. Кеннеди

A.J. Kennedy

Сара Болгер

Sarah Bolger

Mary Tudor

Мод Хёрст

Maude Hirst

Kat Ashley

Мо Данфорд

Moe Dunford

Richard Leland

Джонатан Делани Тайнен

Jonathan Delaney Tynan

Cromwell's Messenger

Джим Рош

Jim Roche

Commons Man #4

Лоуренс Фостер

Laurence Foster

Bishop of London

Уилл Ирвин

Will Irvine

Groom 2

Нони Степлтон

Noni Stapleton

Wailing Woman

Дэвид Майкл Скотт

David Michael Scott

'Imperial Majesty'

Мишель Костильо

Michelle Costello

Prostitute #2

Алан Дивайн

Alan Devine

Wolsey's Secretary

Конор Ламберт

Conor Lambert

Father

Энди Келлехер

Andy Kellegher

English Soldier

Джонатан Райан

Jonathan Ryan

French Ambassador

Деклан Конлон

Declan Conlon

Mendoza

Нэйтан Гордон

Nathan Gordon

Messenger #1

Дилан МакДонаф

Dylan McDonough

Courtier

Джек Уолш

Jack Walsh

Monk #1

Стефен Хоган

Stephen Hogan

Sir Henry Norris

Сара Джеймс

Sara James

Princess Margueritte

Кристин Пеллерин

Krystin Pellerin

Lady Elizabeth Darrell

Питер Гауэн

Peter Gowen

William Peto

Бен Моррис

Ben Morris

Seymour's servant

Дес Нилон

Des Nealon

Priest

Ребека Вейнрайт

Rebekah Wainwright

Catherine

Джеймс Маккаллок

James McCulloch

Lord Maxwell

Пол Рейнор

Paul Raynor

Cardinal

Стивен Свифт

Stephen Swift

Herald

Джеймс МакХэйл

James McHale

Michelangelo

Карл О’Нилл

Karl O'Neill

Goldsmith

Лайам Стэк

Liam Stack

Mad Walter Hungerford

Пол Миде

Paul Meade

Chaimberlain (Hatfield)

Слейн Келли

Slaine Kelly

Jane Howard

Саймон Хаббард

Simon Hubbard

Culpepper Man #1

Эндрю МакНейр

Andrew McNair

Thomas Seymour

Элисон Линтотт

Alison Lintott

Serving Girl

Фиона Райан

Fiona Ryan

Jane

Коннор Дойл

Connor Doyle

Allesandro

Ричард Глэйвз

Richard Glaves

Anne's Almoner

Сиара Бэйли

Ciara Bailey

Young Woman

Анита Брием

Anita Briem

Jane Seymour

Марчелло Маньи

Marcello Magni

Sarto

Майкл Уилсон

Michael Wilson

Lord Glencairn

Эйден Кондрон

Aiden Condron

English Officer

Фабио Тассоне

Fabio Tassone

Duke of Nájera

Джулиан Бастида

Julian Bastida

Imperial Officer Caserta

Джемма-Леа Деверё

Gemma-Leah Devereux

Lady Fitzgerald

Майкл Кондрон

Michael Condron

Sailor in Tavern

Лиз Ллойд

Liz Lloyd

Lady Morley

Тони Флинн

Tony Flynn

John Leland

Эми Хатингс

Amy Hastings

Mole Girl

Джофф Миноуг

Geoff Minogue

Boleyn's Secretary

Джон Ловетт

John Lovett

Richard Curwen

Бреннан Кейт

Brennan Kate

Maid

Джонатан Бирн

Jonathan Byrne

Executioner

Эймир Мориссей

Eimear Morrissey

Prostitute #1

Рэйчел Кэвэна

Rachel Kavanagh

Ann Hastings

Джеймс Роу

James Rowe

Norris

Керри О’Салливан

Kerrie O'Sullivan

More's Daughter

Тони МакКенна

Tony McKenna

Pope's Secretary

Саймон Кеог

Simon Keogh

Official at Hampton Court

Артур Риордан

Arthur Riordan

Priest in Confessional

Fiona Sinnot

Fiona Sinnot

Norfolk's Wife

Шэйн Гейтли

Shane Gately

Monk #2

Эйлис О’Доннелл

Eilis O'Donnell

Strangeness

Луис Ловетт

Louis Lovett

Count Olisleger

Дэвид Шиэн

David Sheehan

Tower Guard

Mark Wilson Smith

Mark Wilson Smith

Townsman

Ребекка Райан

Rebecca Ryan

Joan

Ванесса Кеог

Vanessa Keogh

Young Maid

Джеймс Гилберт

James Gilbert

William Brereton

Горанна МакДональд

Goranna McDonald

Veiled Woman #2

Лайам Янг

Liam Young

Lord Hassey

Лаоиз Мюррэй

Laoise Murray

Lady Elizabeth

Серена Брабазон

Serena Brabazon

Nan Saville

Джо Дойл

Joe Doyle

King John

Пол Бурк

Paul Burke

Messenger

Барбара Бреннан

Barbara Brennan

Duchess of Norfolk

Шон Дагган

Sean Duggan

Ambassador Chapuy's servant

Елена Купер

Elena Cooper

Italian Prostitute

Jean-David Beroard

Jean-David Beroard

Count Talleyrand

Рори Джеймс Уилсон

Rory James Wilson

Commons Man #1

Мэл Уайт

Mal White

Venetian Ambassador

Лаура Джейн Лофлин

Laura Jane Laughlin

Madge Sheldon

Сьюзи Лоулор

Suzy Lawlor

Anne Parr

Наташа Куирк

Natasha Quirke

Catherine Parr's Lady in Waiting

Джемма Ривз

Gemma Reeves

Margaret Moore

Ника МакГиган

Nika McGuigan

Chambermaid

Фил Кингстон

Phil Kingston

Cromwell's servant

Aisling Holian

Aisling Holian

Catherine Parr's Lady in Waiting

Бен Палмер

Ben Palmer

Richard Southwell

Фрэнк Маккей

Frank Mackey

'Sedition'

Мартин Кэйси

Martin Casey

Yellow Retainer

Дэннис Куиллиган

Dennis Quilligan

Royal Surgeon

Brent Hearne

Brent Hearne

Humphrey Monmouth

Киаран Кенни

Ciaran Kenny

Soldier

Брайан МакГоверн

Brian McGovern

Commons Man #2

Мэттью Кинэн

Matthew Keenan

Courtier

Домналл О’Донохью

Domhnall O'Donoghue

Priest

Nicholas Grennell

Nicholas Grennell

Chaplain

Дэвид Кеоган

David Keoghan

Surrey Friend #2

Стивен Расселл

Stephen Russell

Lord Latimer's servant

Патрик Талбот

Patrick Talbot

Mounted Messanger

Шон МакНэми

Sean McNamee

Pilgrim

Джулиан Бёрд

Julian Byrd

Bishop of London

Филип Родс

Philip Rhodes

Tavern Man

Пол Коннотон

Paul Connaughton

Edmund Harman

Мишель МакГрат

Michele McGrath

Veiled Woman

Майя Эллиотт

Myia Elliott

Lady Anne Clifford

Eoin Murtagh

Eoin Murtagh

Prince Edward

Блайнат Маккьюэн

Blathnaid McKeown

Princess Mary

Джейсон Хили

Jason Healey

Henry's Groom

Дэвид Браун

David Browne

Brandon's son

Лорна Дойл

Lorna Doyle

Joan

Клер Макколей

Claire McCauley

Princess Elizabeth

Сиара Фаррелл

Ciara Farrell

Daughter of Aske

Кейт Дагган

Kate Duggan

Princess Elizabeth

Эллиот Мориарти

Elliot Moriarty

Queen's secretary

Джулия Вэйкхэм

Julia Wakeham

Katharina Prue

Ронан Конлон

Ronan Conlon

Rowland Lee

Билл О’Клейриг

Bill O'Cleirigh

John More

Мишель Хартман

Michelle Hartman

Anne's Maid

Мартин Джонстон

Martin Johnston

Sergeant at Arms

Джералд МакСорли

Gerald McSorley

Aske

Джек Уэст

Jack West

Gregory Cromwell

Пол Леннокс

Paul Lennox

Compton's Servant #2

Daniel Rhattigan-Walsh

Daniel Rhattigan-Walsh

Master Henry Pole

Zak Jenciragic

Zak Jenciragic

Henry Fitzroy

Майкл Хэйес

Michael Hayes

Watchman #1

Шон О’Нилл

Sean O'Neill

Priest

Брендан Куинн

Brendan Quinn

Knyvett

Али О’Кифи

Ali O'Keefe

Young Man

Киаран Уайтхед

Ciaran Whitehead

Dauphin

Донал Кортни

Donal Courtney

Church Commissioner #2

Кристофер Гудвин

Christopher Goodwin

Lord Lisle

Рэйчел Монтаг

Rachel Montague

Young Woman

Мюирэнн О’Донохью

Muireann O'Donoghue

Young Anne Boleyn

Джонатан Галлахер

Jonathan Gallagher

Gawen

Джофф Симпсон

Geoff Simpson

Bishop at Execution

Крис Грегори

Chris Gregory

Pilgrim Captain

Терренс Орр

Terrance Orr

Richard Moryson 'Pope Paul'

Кевин МакМахон

Kevin McMahon

Boy

Брэдли Стивенсон

Bradley Stevenson

Guard Arresting Brereton

Эндрю Монтаг

Andrew Paul Montague

Cleeve's servant

Роберт Бойд

Robert Boyd

Commons Man #3

Эйн Хэлпин

Eoin Halpin

Servant

Дэвид Леннокс

David Lennox

Earl of Oxford

Роксана Клейн

Roxana Klein

Amelia of Cleves

Майкл Лэйвери

Michael Lavery

Messenger

Фергал Титли

Fergal Titley

John Marbeck

Жан Бреннан

Jan Brennan

Lady Margret Bryan

Роузэнн Линч

Roseanne Lynch

Camp Woman

Фред Леду

Fred Ledoux

Monsieur Gontier

Сорча Каллахэн

Sorcha Callaghan

Germaine

Саманта Хини

Samantha Heaney

Young Woman

Холли Браун

Holly Browne

Young Woman