Отрочество

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

75

Итан Хоук
Ethan Hawke
Dad
Патриша Аркетт
Patricia Arquette
Olivia
Стивен Честер Принц
Steven Chester Prince
Ted (в титрах: Steven Prince)
Эллар Колтрейн
Ellar Coltrane
Mason
Лорелей Линклейтер
Lorelei Linklater
Samantha
Билл Уайз
Bill Wise
Uncle Steve
Мона Ли Фульц
Mona Lee Fultz
High School Teacher (в титрах: Mona Lee)
Дженнифер Гриффин
Jennifer Griffin
Mrs. Darby
Крис Дабек
Chris Doubek
Guy in Diner
Ришар Робишо
Richard Robichaux
Mason's Boss
Брэд Хоукинс
Brad Hawkins
Jim
Шэйн Грэхэм
Shane Graham
Neighborhood Friend #1
Сэм Диллон
Sam Dillon
Nick
Синджин Венегас
Sinjin Venegas
Chase
Тайлер Стротер
Tyler Strother
Bully 2
Либби Виллари
Libby Villari
Grandma
Том Мактик
Tom McTigue
Mr. Turlington
Марко Перелья
Marco Perella
Professor Bill Welbrock
Зои Грэм
Zoe Graham
Sheena
Джесси Тилтон
Jessie Tilton
April (в титрах: Jesse Tilton)
Меррили МакКоммас
Merrilee McCommas
Obama Mama
Ричард Джонс
Richard Jones
Grandpa Cliff (в титрах: Richard Jones)
Барбара Чишолм
Barbara Chisholm
Carol
Ник Краузе
Nick Krause
Charlie
Дэвид Блэкуэлл
David Blackwell
Liquor Store Clerk
Мика Одом
Mika Odom
Gabi
Саванна Уэлш
Savannah Welch
College Girl Singer
Чарли Секстон
Charlie Sexton
Jimmy
Максимиллиан МакНамара
Maximillian McNamara
Dalton
Дженни Тули
Jenni Tooley
Annie
Эви Томпсон
Evie Thompson
Jill
Кэссиди Джонсон
Cassidy Johnson
Abby
Анджела Рона
Angela Rawna
Professor Douglas
Роланд Руис
Roland Ruiz
Enrique
Джесси Мечлер
Jessi Mechler
Nicole
Тейлор Уивер
Taylor Weaver
Barb
Дерек Чейз Хикки
Derek Chase Hickey
Charlie's Friend (в титрах: Derek Chase)
Andrea McKinnon
Andrea McKinnon
Sam's Roommate (в титрах: Andrea Chen)
Тамара Джолейн
Tamara Jolaine
Tammy
Райан Пауэр
Ryan Power
Paul
Мартел Саммерс
Martel Summers
Beer Pong Guy
Гарри Питерс
Garry Peters
No Obama Man
Кэмбелл Вэстмолэнд
Cambell Westmoreland
Kenny
Карен Джонс
Karen Jones
Nana
Холли Мур
Holly Moore
Mason's 4th Grade Teacher
Меган Дивайн
Megan Devine
Make Out Girl
Конрад Чукраун
Conrad Choucroun
Jimmy's Bandmate 3
Элайджа Форд
Elijah Ford
Jimmy's Bandmate 1
Элайджа Смит
Elijah Smith
Tommy
Бонни Кросс
Bonnie Cross
Teacher
Сидни Орта
Sydney Orta
Elementary School Girl (в титрах: Sidney Orta)
Джэми Ховард
Jamie Howard
Mindy
Эндрю Вилларриал
Andrew Villarreal
Randy
Тесс Аллен
Tess Allen
Neighborhood Friend #2
Шари Фаулер
Sharee Fowler
Book Trivia Judge
Марк Финн
Mark Finn
Book Release Emcee
Байрон Дженкинс
Byron Jenkins
Barber
Мэттью Мартинес-Арндт
Matthew Martinez-Arndt
Lee
Джордан Ховард
Jordan Howard
Tony
Эндрю Бунтен
Andrew Bunten
Bully 1
Лэндон Колье
Landon Collier
Cooper
Гордон Фрайдэй
Gordon Friday
Pastor
Дэвид Кларк
David Clark
High School Band Singer
Уилл Харрис
Will Harris
Sam's College Boyfriend
Индика Шоу
Indica Shaw
Hooper
Брюс Сэлмон
Bruce Salmon
Guitar Player
Уэйн Саттон
Wayne Sutton
Beat Box
Джо Сунделл
Joe Sundell
Band Member 1
Шон Трэйси
Sean Tracey
Band Member 2
Бен Ходжес
Ben Hodges
Band Member 3
Дэниэл Це
Daniel Zeh
Band Member 4
Алина Линклэйтер
Alina Linklater
Twin Cousin 1
Шарлотта Линклэйтер
Charlotte Linklater
Twin Cousin 2
Женевьева Кинни
Genevieve Kinney
Woman at Party
Кайл Крашем
Kyle Crusham
Jimmy's Bandmate 2

Съёмочная группа

4

Роджер Клеменс
Roger Clemens
играет самого себя - Houston Astros Pitcher, в титрах не указан
Брэд Осмус
Brad Ausmus
играет самого себя - Houston Astros Catcher, в титрах не указан
Джейсон Лэйн
Jason Lane
играет самого себя - Houston Astros Batter, в титрах не указан
Doug Mansolino
Doug Mansolino
играет самого себя - Houston Astros Third Base Coach, в титрах не указан

Съёмочная группа

1

Кари Перкинс
Kari Perkins

Съёмочная группа

1

Мелани Фергюсон
Melanie Ferguson

Режиссёры

1

Ричард Линклейтер
Richard Linklater

Монтажёры

1

Сандра Адер
Sandra Adair

Операторы

2

Шэйн Ф. Келли
Shane F. Kelly
Ли Дэниэл
Lee Daniel

Продюсеры

9

Ричард Линклейтер
Richard Linklater
Джон Слосс
John Sloss
Сандра Адер
Sandra Adair
сопродюсер
Кэролайн Каплан
Caroline Kaplan
ассоциированный продюсер
Джонатан Серинг
Jonathan Sehring
Кэтлин Сазерленд
Cathleen Sutherland
Керстен МакМюррей
Kirsten McMurray
сопродюсер
Энн Уолкер-МакБэй
Anne Walker-McBay
ассоциированный продюсер (в титрах: Anne Walker)
Винсент Палмо мл.
Vincent Palmo Jr.
сопродюсер (в титрах: Vince Palmo Jr.)

Съёмочная группа

1

Родни Бекер
Rodney Becker

Переводчики

1

Кирилл Малахов
Кирилл Малахов

Съёмочная группа

26

Саманта Келли
Samantha Kelly
Drunking Sorority Girl
Элизабет Лестина
Elizabeth Lestina
Sorority Girl
Ренне Араухо
Renne Araujo
Student
Стивен Лэтэм
Stephen Latham
Late Night Restaurant Patron
Натали Вайлмон
Natalie Makenna
College Student
Джонни Уолтер
Johnny Walter
Dinner Guest
Люпе Трехо
Lupe Trejo
Laborer #2
Хезер Матерне
Heather Materne
Parent
Марина Ареллано
Marina Arellano
Student
Джонатан Белл
Jonathan Bell
Kitchen Worker
Крэйг Алан Риес
Craig Alan Ries
College Student
Мария Энглер
Maria Engler
Waiter
Кен Эдвардс
Ken Edwards
Dinner Guest
Рисса Медленка
Rissa Medlenka
Middle School Student
Грег Балья
Greg Baglia
дополнительные голоса
Alexander Lu
Alexander Lu
Dweeb
Amber Jaycox
Amber Jaycox
High School Student
Кортни Тейлор
Courtney Tailor
Student
Дианна Брочин
Deanna Brochin
College Student
Лизе Крид
Lise» Creed
Queso Waitress
Вирджиния Элли
Virginia Allee
Restaurant Patron
Evan Freeze
Evan Freeze
Diner Patron
Justin Jacobs
Justin Jacobs
Guy Doing Jell-O Shot with Samantha at Party
Кейтлин Кинг
Kaitlyn King
Sorority Girl
Marian Luntz
Marian Luntz
Woman at Houston Museum of Fine Arts
Кори Террелл
Corey Terrell
Student

Режиссёры дубляжа

1

Станислав Стрелков
Станислав Стрелков

Актёры дубляжа

33

Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Olivia
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Annie
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Tammy
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Teacher
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Mason's Boss
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Chase
Алексей Черных
Алексей Черных
Mason
Иван Непомнящий
Иван Непомнящий
Kenny
Иван Непомнящий
Иван Непомнящий
Randy
Иван Непомнящий
Иван Непомнящий
Tommy
Иван Калинин
Иван Калинин
Dad
Александр Воронов
Александр Воронов
Рина Гришина
Рина Гришина
Sheena
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Grandma
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Mrs. Darby
Александр Зачиняев
Александр Зачиняев
Nick
Елена Харитонова
Елена Харитонова
Carol
Станислав Стрелков
Станислав Стрелков
Professor Bill Welbrock
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Mr. Turlington
Василий Зотов
Василий Зотов
Василий Зотов
Василий Зотов
Jim
Наталья Терешкова
Наталья Терешкова
Jill
Наталья Терешкова
Наталья Терешкова
Nicole
Лина Иванова
Лина Иванова
Barb
Лина Иванова
Лина Иванова
Samantha
Лина Иванова
Лина Иванова
Abby
Лина Иванова
Лина Иванова
Mindy
Антон Савенков
Антон Савенков
Jimmy
Антон Савенков
Антон Савенков
Paul
Иван Дахненко
Иван Дахненко
Mason
Фёдор Дахненко
Фёдор Дахненко
Mason
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Liquor Store Clerk
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Grandpa Cliff (в титрах: Richard Jones)

Сценаристы

1

Ричард Линклейтер
Richard Linklater