Решение уйти

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

40

Хван Джэ-вон
Hwang Jae-won
Jang Ha-joo
Ли Джи-ха
Lee Ji-ha
Apartment woman
Ли Хак-чу
Lee Hak-joo
Lee Ji-goo
Со Хён-у
Seo Hyeon-woo
Cheol-seong
Ю Сын-мок
Yoo Seung-mok
Ki Do-soo
Ли Ён-нё
Lee Yong-nyeo
Friday grandmother
Ким До-ён
Kim Do-yeon
ER doctor
Ким Ми-хва
Kim Mi-hwa
Terrapin woman
Пак Чон-мин
Park Jeong-min
Hong San-oh
Чхве Сон-джа
Choi Seon-ja
Seo-rae's mom
Чу Ин-ён
Joo In-yeong
Caregiver company director
Чин Ён-ук
Jin Yong-wook
Examination director
Ко Гён-пхё
Ko Gyeong-pyo
Oh Soo-wan
Чон Сон-э
Jeon Seong-ae
Apartment woman
Чон И-со
Jeong Yi-seo
Yoo Mi-ji
Ли Джон-хён
Lee Jeong-hyeon
An Jeong-an
Пак Хэ-иль
Park Hae-il
Jang Hae-joon
Чха Со-вон
Cha Seo-won
Mr. Ryoo
Ким Щин-ён
Kim Shin-yeong
Yeo Yeon-soo
Чхве Дэ-хун
Choi Dae-hoon
Sleep clinic doctor
Пак Ён-у
Park Yong-woo
Lim Ho-shin
Щин Ан-джин
Shin An-jin
Mountain rescue team
Квон Хёк
Kwon Hyeok
Police inspector
Тео Ю
Teo Yoo
Lee Joon
Ан Сон-бон
An Seong-bong
Go-bin
Ким Сон-гон
Kim Seong-gon
Ipo detective 1
Чон Ён-сук
Jeong Yeong-sook
Monday grandmother
Тан Вэй
Tang Wei
Song Seo-rae
Мун Джон-дэ
Moon Jeong-dae
Power plant employee
Ко Мин-щи
Ko Min-shi
Shaman
Квон Хёк-сон
Kwon Hyeok-seong
Cheol-seong's friend 1
Хён Джик
Hyeon Jik
Ji-hyeok
Ким Сан-хён
Kim Sang-hyeon
Voice of Seo-rae's translation application
Квак Ын-джин
Kwak Eun-jin
Ji-min
Чон Ха-дам
Jeong Ha-dam
Oh Ga-in
Юн Сон-вон
Yoon Seong-won
Police station chief
Мун Сун-джу
Moon Soon-joo
Ipo detective 2
Чон Со-ри
Jeong So-ri
Internet cafe worker
Ли Дэ-хо
Lee Dae-ho
Cheol-seong's friend 2
Хан Со-уль
Han Seo-wool
Witness couple

Художники

1

Рю Сон-хи
Ryoo Seong-hee

Композиторы

1

Чо Ён-ук
Jo Yeong-wook

Съёмочная группа

1

Квак Чон-э
Kwak Jeong-ae

Режиссёры

1

Пак Чхан-ук
Park Chan-wook

Монтажёры

1

Ким Сан-бом
Kim Sang-beom

Съёмочная группа

1

Сон Джон-хи
Song Jong-hee

Операторы

1

Ким Джи-ён
Kim Ji-yong

Продюсеры

5

Пак Чхан-ук
Park Chan-wook
Мики Ли
Miky Lee
Пэк Чи-сон
Baek Ji-seon
Ко Дэ-сок
Ko Dae-seok
Кан Хо-сон
Kang Ho-seong

Переводчики

2

Сергей Козин
Сергей Козин
Дарья Строганова
Дарья Строганова

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко

Актёры дубляжа

15

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко
Ki Do-soo
Ольга Сирина
Ольга Сирина
Seo-rae's mom
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Song Seo-rae
Иван Породнов
Иван Породнов
Cheol-seong
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Lim Ho-shin
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Monday grandmother
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Lee Joon
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Oh Soo-wan
Илья Исаев
Илья Исаев
Jang Hae-joon
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Police station chief
Алия Насырова
Алия Насырова
Мария Овчинникова
Мария Овчинникова
Yeo Yeon-soo
Алёна Созинова
Алёна Созинова
Антон Савенков
Антон Савенков
Sleep clinic doctor
Алёна Андронова
Алёна Андронова

Сценаристы

2

Пак Чхан-ук
Park Chan-wook
Чон Со-гён
Jeong Seo-gyeong