Граница

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22

Патрик Лигарде
Patrick Ligardes
Karl
Адель Беншериф
Adel Bencherif
Sami
Жоэль Лефрансуа
Joël Lefrançois
Hans
Карина Теста
Karina Testa
Yasmine
Орельен Вик
Aurélien Wiik
Alex
Самюэль Ле Бьян
Samuel Le Bihan
Goetz
Давид Саракино
David Saracino
Tom
Эстель Лефебюр
Estelle Lefébure
Gilberte
Жан-Пьер Жорри
Jean-Pierre Jorris
Von Geisler
Антуан Козан
Antoine Coesens
Politician
Чемс-Эддин Дамани
Chems Dahmani
Farid
Мод Форже
Maud Forget
Eva
Амели Доре
Amélie Daure
Klaudia
Стефан Жако
Stéphane Jacquot
Policeman
Розин Фавей
Rosine Favey
La mere
Кристин Кюлерье
Christine Culerier
Nurse
Эрве Берти
Hervé Berty
Hospital Policeman
Жан-Жером Бертолю
Jean-Jérôme Bertolus
TV Journalist
Сандра Дорсет
Sandra Dorset
The Woman 'emballée'
Анри-Пьер Пле
Henri-Pierre Plais
Child
Маико Вюйо
Maiko Vuillod
Child
Патрик Винье
Patrick Vigne
Child

Художники

1

Оливье Афонсо
Olivier Afonso

Композиторы

1

Жан-Пьер Тайеб
Jean-Pierre Taïeb

Съёмочная группа

1

Элеонор Домингес
Eléonore Dominguez

Съёмочная группа

2

Алессандро Марвелли
Alessandro Marvelli
Вивьен Балти
Vivien Balzi

Режиссёры

1

Ксавье Жанс
Xavier Gens

Монтажёры

1

Карло Риццо
Carlo Rizzo

Операторы

1

Лоран Барес
Laurent Barès

Продюсеры

11

Люк Бессон
Luc Besson
ассоциированный сопродюсер
Пьер-Анж Ле Пожам
Pierre-Ange Le Pogam
ассоциированный сопродюсер
Родольф Гюльельми
Rodolphe Guglielmi
ассоциированный сопродюсер
Фредерик Овкари
Frederic Ovcaric
ассоциированный сопродюсер (в титрах: Frederic Ovcaric)
Тедди Першерансье
Teddy Percherancier
ассоциированный сопродюсер
Лорен Толлерон
Laurent Tolleron
Юбер Бро
Hubert Brault
исполнительный продюсер
Эрик Гароян
Eric Garoyan
ассоциированный сопродюсер
Карим Геллати
Karim Guellaty
ассоциированный сопродюсер
Бертран Леделезер
Bertrand Ledélézir
ассоциированный сопродюсер
Ноэль Мураччоле
Noël Muracciole
ассоциированный сопродюсер

Съёмочная группа

1

Жереми Стерлиски
Jérémy Streliski

Съёмочная группа

2

Янник Даан
Yannick Dahan
Extra
Жан-Филипп Гудруа
Jean-Philippe Goudroye
Policier

Режиссёры дубляжа

1

Борис Токарев
Борис Токарев

Актёры дубляжа

14

Борис Токарев
Борис Токарев
Politician
Борис Токарев
Борис Токарев
Karl
Борис Токарев
Борис Токарев
Hospital Policeman
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта
Sami
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Farid
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Von Geisler
Софья Горшкова
Софья Горшкова
Gilberte
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Tom
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Goetz
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Hans
Ольга Леонова
Ольга Леонова
Nurse
Ольга Леонова
Ольга Леонова
Klaudia
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Alex
Василиса Воронина
Василиса Воронина
Yasmine

Сценаристы

1

Ксавье Жанс
Xavier Gens