Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
26 августа 1938
Всего фильмов
329
Место рождения
Тайга, Кемеровская область, СССР
Актер
Джокер
2016
Актер
Белый человек
2012
Актер
Срочно в номер 3: На службе закона
2011
Актер
Учитель в законе 2
2010
Актер
Пари на любовь
2008
Актер
Срочно в номер 2
2008
Актер
Капитанские дети
2006
Актер
Лесная царевна
2005
Актер
На углу, у Патриарших 4
2004
Актер
Только ты
2004
Актер
Стилет 2
2003
Актер
Метаморфозы любви
2000
Актер
Не идет
1994
Актер
В русском стиле
1991
Актер
Террористка
1991
Актер
Три сестры
1989
Актер
Семь дней Надежды
1988
Актер
Десять дней, которые потрясли мир
1987
Актер
Под знаком Красного креста
1987
Актер
Человек свиты
1987
Актер
Дни и годы Николая Батыгина
1987
Актер
Аэропорт со служебного входа
1986
Актер
Утро обреченного прииска
1985
Актер
Тихие троечники
1980
Актер
День свадьбы придется уточнить
1979
Актер
Жить по-своему
1976
жених Лены
Совесть
1974
Актер
Все улики против него
1974
в титрах не укахан
Гнев
1974
Актер
Назначение
1973
Актер
Посланники вечности
1970
Актер
Море в огне
1970
Актер
Эхо далеких снегов
1969
Актер
Доживем до понедельника
1968
Актер
Татьянин день
1967
Актер
Путешественник с багажом
1966
Актер
Сын
1965
Актер
Когда песня не кончается...
1964
Актер
Первый троллейбус
1964
Актер
TV teatar
TV teatar, 1956
Актер
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2, 2011
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1, 2010
Актер дубляжа
Безумный спецназ
The Men Who Stare at Goats, 2009
Актер дубляжа
2012
2009
Актер дубляжа
Клетка 2
The Cell 2, 2009
Актер дубляжа
Джонни Д.
Public Enemies, 2009
Актер дубляжа
Воображариум доктора Парнаса
The Imaginarium of Doctor Parnassus, 2009
Актер дубляжа
Вверх
Up, 2009
Актер дубляжа
Начало времен
Year One, 2009
Актер дубляжа
Слава
Fame, 2009
Актер дубляжа
Форсаж 4
Fast & Furious, 2009
Актер дубляжа
Знамение
Knowing, 2009
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2009
Актер дубляжа
Хранители
Watchmen, 2009
Актер дубляжа
Хранители
Watchmen, 2009
Актер дубляжа
Белая мгла
Whiteout, 2009
Актер дубляжа
Посылка
The Box, 2009
Актер дубляжа
Враг государства №1
L'instinct de mort, 2008
Актер дубляжа
Гран Торино
Gran Torino, 2008
Актер дубляжа
Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды
1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde, 2008
Актер дубляжа
На крючке
Eagle Eye, 2008
Актер дубляжа
Голый барабанщик
The Rocker, 2008
Актер дубляжа
Хатико: Самый верный друг
Hachi: A Dog's Tale, 2008
Актер дубляжа
Крошка из Беверли-Хиллз
Beverly Hills Chihuahua, 2008
Актер дубляжа
Обещать – не значит жениться
He's Just Not That Into You, 2008
Актер дубляжа
Темный этаж
Dark Floors, 2008
Актер дубляжа
Ночи в Роданте
Nights in Rodanthe, 2008
Актер дубляжа
Солдаты неудачи
Tropic Thunder, 2008
Актер дубляжа
Фрост против Никсона
Frost/Nixon, 2008
Актер дубляжа
Мумия: Гробница императора драконов
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, 2008
Актер дубляжа
Носители
Carriers, 2008
Актер дубляжа
Золото дураков
Fool's Gold, 2008
Актер дубляжа
Хроники мутантов
Mutant Chronicles, 2008
Актер дубляжа
Темный рыцарь
The Dark Knight, 2008
Актер дубляжа
Смертельная гонка
Death Race, 2008
Актер дубляжа
Битва у Красной скалы
Chi bi, 2008
Актер дубляжа
Напряги извилины
Get Smart, 2008
Актер дубляжа
Железный человек
Iron Man, 2008
Актер дубляжа
Железный человек
Iron Man, 2008
Актер дубляжа
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, 2008
Актер дубляжа
Вавилон Н.Э.
Babylon A.D., 2008
Актер дубляжа
Ограбление на Бейкер-Стрит
The Bank Job, 2008
Актер дубляжа
Застава
2007
Актер дубляжа
Планета страха
Planet Terror, 2007
Актер дубляжа
Доказательство смерти
Death Proof, 2007
Актер дубляжа
Разыскивается герой
Hero Wanted, 2007
Актер дубляжа
Я знаю, кто убил меня
I Know Who Killed Me, 2007
Актер дубляжа
Адский бункер
Outpost, 2007
Актер дубляжа
Пила 4
Saw IV, 2007
Актер дубляжа
Мгла
The Mist, 2007
Актер дубляжа
Игра по-крупному
War, Inc., 2007
Актер дубляжа
Кошелек или жизнь
Trick 'r Treat, 2007
Актер дубляжа
Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники
The Darjeeling Limited, 2007
Актер дубляжа
Пока не сыграл в ящик
The Bucket List, 2007
Актер дубляжа
Граница
Frontière(s), 2007
Актер дубляжа
WAZ: Камера пыток
w Delta z, 2007
Актер дубляжа
Психушка
Asylum, 2007
Актер дубляжа
Операция «Дельта-фарс»
Delta Farce, 2007
Актер дубляжа
Дело №39
Case 39, 2007
Актер дубляжа
Привет, Билл!
Meet Bill, 2007
Актер дубляжа
Искупление
Atonement, 2007
Актер дубляжа
Чак и Ларри: Пожарная свадьба
I Now Pronounce You Chuck & Larry, 2007
Актер дубляжа
Война
War, 2007
Актер дубляжа
Хозяева ночи
We Own the Night, 2007
Актер дубляжа
Война и мир
War and Peace, 2007
Актер дубляжа
Паранойя
Disturbia, 2007
Актер дубляжа
Предчувствие
Premonition, 2007
Актер дубляжа
Пристрели их
Shoot 'Em Up, 2007
Актер дубляжа
Черепашки-ниндзя
TMNT, 2007
Актер дубляжа
1408
2007
Актер дубляжа
Ультиматум Борна
The Bourne Ultimatum, 2007
Актер дубляжа
Типа крутые легавые
Hot Fuzz, 2007
Актер дубляжа
Шары ярости
Balls of Fury, 2007
Актер дубляжа
Золотой век
Elizabeth: The Golden Age, 2007
Актер дубляжа
Шрэк Третий
Shrek the Third, 2007
Актер дубляжа
Эван Всемогущий
Evan Almighty, 2007
Актер дубляжа
Би Муви: Медовый заговор
Bee Movie, 2007
Актер дубляжа
Поезд на Юму
3:10 to Yuma, 2007
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Орден Феникса
Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2007
Актер дубляжа
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
Актер дубляжа
Наживка для акулы: Не очень страшное кино
Shark Bait, 2006
Актер дубляжа
Человек года
Man of the Year, 2006
Актер дубляжа
Охота на пиранью
2006
Актер дубляжа
Лис и пёс 2
The Fox and the Hound 2, 2006
Актер дубляжа
По прозвищу «Чистильщик»
Code Name: The Cleaner, 2006
Актер дубляжа
Не пойман – не вор
Inside Man, 2006
Актер дубляжа
Дублер
La doublure, 2006
Актер дубляжа
Рога и копыта
Barnyard, 2006
Актер дубляжа
Паутина Шарлотты
Charlotte's Web, 2006
Актер дубляжа
Дом у озера
The Lake House, 2006
Актер дубляжа
Отступники
The Departed, 2006
Актер дубляжа
Хороший год
A Good Year, 2006
Актер дубляжа
Астерикс и викинги
Astérix et les Vikings, 2006
Актер дубляжа
Не говори никому
Ne le dis à personne, 2006
Актер дубляжа
Возвращение Супермена
Superman Returns, 2006
Актер дубляжа
Ложное искушение
The Good Shepherd, 2006
Актер дубляжа
Бобби
Bobby, 2006
Актер дубляжа
Персона нон грата
Persona non grata, 2005
Актер дубляжа
Мой личный враг
2005
Актер дубляжа
Кости
Bones, 2005
Актер дубляжа
Кости
Bones, 2005
Актер дубляжа
Есенин
2005
Актер дубляжа
Мой друг – обезьянка
My Gym Partner's a Monkey, 2005
2 сезон
Прожигатели жизни
Man About Town, 2005
Актер дубляжа
Темные силы
The Dark, 2005
Актер дубляжа
Неуловимый
Anthony Zimmer, 2005
Актер дубляжа
Красотки
Les poupées russes, 2005
Актер дубляжа
Любовь на острове
Love Wrecked, 2005
Актер дубляжа
Беги без оглядки
Running Scared, 2005
Актер дубляжа
Жестокие люди
Fierce People, 2005
Актер дубляжа
Ледяной урожай
The Ice Harvest, 2005
Актер дубляжа
Оправданная жестокость
A History of Violence, 2005
Актер дубляжа
Ходят слухи
Rumor Has It..., 2005
Актер дубляжа
Дом восковых фигур
House of Wax, 2005
Актер дубляжа
Изгнанные дьяволом
The Devil's Rejects, 2005
Актер дубляжа
Ужас Амитивилля
The Amityville Horror, 2005
Актер дубляжа
Оливер Твист
Oliver Twist, 2005
Актер дубляжа
Бешеные скачки
Racing Stripes, 2005
Актер дубляжа
Бешеные скачки
Racing Stripes, 2005
Актер дубляжа
Переводчица
The Interpreter, 2005
Актер дубляжа
Поцелуй навылет
Kiss Kiss Bang Bang, 2005
Актер дубляжа
Сириана
Syriana, 2005
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Кубок огня
Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005
Актер дубляжа
Великий рейд
The Great Raid, 2005
Актер дубляжа
Влюбленные. Фильм второй
2004
Актер дубляжа
Боец
2004
Актер дубляжа
Сармат
2004
Актер дубляжа
Человек-амфибия. Морской дьявол
2004
Актер дубляжа
Алиби
The Alibi, 2004
Актер дубляжа
Эвиленко
Evilenko, 2004
Актер дубляжа
Малышка на миллион
Million Dollar Baby, 2004
Актер дубляжа
Хроники Хуаду: Лезвие розы
Fa dou daai jin, 2004
Актер дубляжа
Вернуть отправителю
Return to Sender, 2004
Актер дубляжа
Новая Франция
Nouvelle-France, 2004
Актер дубляжа
Белый шум
White Noise, 2004
Актер дубляжа
Красавчик Алфи, или Чего хотят мужчины
Alfie, 2004
Актер дубляжа
Два нуля
Double zéro, 2004
Актер дубляжа
Ромасанта: Охота на оборотня
Romasanta, 2004
Актер дубляжа
Пиджак
The Jacket, 2004
Актер дубляжа
Счастливый зуб
Tooth, 2004
Актер дубляжа
Забирая жизни
Taking Lives, 2004
Актер дубляжа
Дом страха
Madhouse, 2004
Актер дубляжа
Спартанец
Spartan, 2004
Актер дубляжа
Блэйд 3: Троица
Blade: Trinity, 2004
Актер дубляжа
Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, 2004
Актер дубляжа
Рэй
Ray, 2004
Актер дубляжа
Небесный капитан и мир будущего
Sky Captain and the World of Tomorrow, 2004
Актер дубляжа
Авиатор
The Aviator, 2004
Актер дубляжа
Принц и я
The Prince & Me, 2004
Актер дубляжа
Троя
Troy, 2004
Актер дубляжа
Одержимость
Wicker Park, 2004
Актер дубляжа
Расплата
Gomez & Tavarès, 2003
Актер дубляжа
Дети шпионов 3: Игра окончена
Spy Kids 3-D: Game Over, 2003
Актер дубляжа
Час расплаты
Paycheck, 2003
Актер дубляжа
Любовь по правилам и без
Something's Gotta Give, 2003
Актер дубляжа
Американский пирог 3: Свадьба
American Wedding, 2003
Актер дубляжа
Таинственная река
Mystic River, 2003
Актер дубляжа
Техасская резня бензопилой
The Texas Chainsaw Massacre, 2003
Актер дубляжа
Луни Тюнз: Снова в деле
Looney Tunes: Back in Action, 2003
Актер дубляжа
Пункт назначения 2
Final Destination 2, 2003
Актер дубляжа
Агент Джонни Инглиш
Johnny English, 2003
Актер дубляжа
Матрица: Революция
The Matrix Revolutions, 2003
Актер дубляжа
Матрица: Перезагрузка
The Matrix Reloaded, 2003
Актер дубляжа
Синдбад: Легенда семи морей
Sinbad: Legend of the Seven Seas, 2003
Актер дубляжа
Казус Белли
Casus belli, 2002
Актер дубляжа
Божественный свет
La luz prodigiosa, 2002
Актер дубляжа
Приключения гангстеров в Нью-Йорке
La leggenda di Al, John e Jack, 2002
Актер дубляжа
Любовь с уведомлением
Two Weeks Notice, 2002
Актер дубляжа
Старая закалка
Old School, 2002
Актер дубляжа
Бланш
Blanche, 2002
Актер дубляжа
Звонок
The Ring, 2002
Актер дубляжа
Смокинг
The Tuxedo, 2002
Актер дубляжа
Анализируй то
Analyze That, 2002
Актер дубляжа
Хуже не бывает
Scorched, 2002
Актер дубляжа
Белый Олеандр
White Oleander, 2002
Актер дубляжа
Гонка
Le Raid, 2002
Актер дубляжа
Царь скорпионов
The Scorpion King, 2002
Актер дубляжа
Атака пауков
Eight Legged Freaks, 2002
Актер дубляжа
Признания опасного человека
Confessions of a Dangerous Mind, 2002
Актер дубляжа
Машина времени
The Time Machine, 2002
Актер дубляжа
Поймай меня, если сможешь
Catch Me If You Can, 2002
Актер дубляжа
Стрекоза
Dragonfly, 2002
Актер дубляжа
Блэйд 2
Blade II, 2002
Актер дубляжа
Спирит: Душа прерий
Spirit: Stallion of the Cimarron, 2002
Актер дубляжа
Цена страха
The Sum of All Fears, 2002
Актер дубляжа
Час пик 2
Rush Hour 2, 2001
Актер дубляжа
Джиперс Криперс
Jeepers Creepers, 2001
Актер дубляжа
Али
Ali, 2001
Актер дубляжа
Тяжелые деньги
Hard Cash, 2001
Актер дубляжа
Мокасины Маниту
Der Schuh des Manitu, 2001
Актер дубляжа
Одиннадцать друзей Оушена
Ocean's Eleven, 2001
Актер дубляжа
Возмещение ущерба
Collateral Damage, 2001
Актер дубляжа
Сладкий ноябрь
Sweet November, 2001
Актер дубляжа
Кокаин
Blow, 2001
Актер дубляжа
Враг у ворот
Enemy at the Gates, 2001
Актер дубляжа
Ганнибал
Hannibal, 2001
Актер дубляжа
Мумия возвращается
The Mummy Returns, 2001
Актер дубляжа
Часовой механизм
Ticker, 2001
Актер дубляжа
Пришельцы в Америке
Just Visiting, 2001
Актер дубляжа
Парк Юрского периода 3
Jurassic Park III, 2001
Актер дубляжа
Энигма
Enigma, 2001
Актер дубляжа
Тренировочный день
Training Day, 2001
Актер дубляжа
Гонщик
Driven, 2001
Актер дубляжа
Обещание
The Pledge, 2000
Актер дубляжа
Кандидат и его женщины
Running Mates, 2000
Актер дубляжа
Кандидат и его женщины
Running Mates, 2000
Актер дубляжа
Дракула 2000
Dracula 2000, 2000
Актер дубляжа
Дракула 2000
Dracula 2000, 2000
Актер дубляжа
Это правда, если я вру 2
La Vérité si je mens! 2, 2000
Актер дубляжа
Малена
Malèna, 2000
Актер дубляжа
Команда
The Crew, 2000
Актер дубляжа
Черепа
The Skulls, 2000
Актер дубляжа
Тень вампира
Shadow of the Vampire, 2000
Актер дубляжа
Чужой билет
Bounce, 2000
Актер дубляжа
Поле битвы: Земля
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000, 2000
Актер дубляжа
Вундеркинды
Wonder Boys, 2000
Актер дубляжа
Идеальный шторм
The Perfect Storm, 2000
Актер дубляжа
Гладиатор
Gladiator, 2000
Актер дубляжа
Танцующая в темноте
Dancer in the Dark, 2000
Актер дубляжа
Лучший друг
The Next Best Thing, 2000
Актер дубляжа
Тринадцать дней
Thirteen Days, 2000
Актер дубляжа
Миссия: невыполнима 2
Mission: Impossible II, 2000
Актер дубляжа
Каменская
1999
Актер дубляжа
Двойной просчёт
Double Jeopardy, 1999
Актер дубляжа
Генеральская дочь
The General's Daughter, 1999
Актер дубляжа
Сопрано
The Sopranos, 1999
Актер дубляжа
Матрица
The Matrix, 1999
Актер дубляжа
Ноттинг Хилл
Notting Hill, 1999
Актер дубляжа
Ноттинг Хилл
Notting Hill, 1999
Актер дубляжа
Быть Джоном Малковичем
Being John Malkovich, 1999
Актер дубляжа
Холостяк
The Bachelor, 1999
Актер дубляжа
Осада
The Siege, 1998
Актер дубляжа
Я всё еще знаю, что вы сделали прошлым летом
I Still Know What You Did Last Summer, 1998
Актер дубляжа
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
2006
Кто я?
Ngo si seoi, 1998
Актер дубляжа
Поли
Paulie, 1998
Актер дубляжа
Принц Египта
The Prince of Egypt, 1998
Актер дубляжа
Принц Египта
The Prince of Egypt, 1998
Актер дубляжа
Меркурий в опасности
Mercury Rising, 1998
Актер дубляжа
Человек в железной маске
The Man in the Iron Mask, 1998
кинотеатральный дубляж
Столкновение с бездной
Deep Impact, 1998
Актер дубляжа
Блэйд
Blade, 1998
Актер дубляжа
Бэйб: Поросенок в городе
Babe: Pig in the City, 1998
Alan
Вирус
Virus, 1998
Актер дубляжа
Знакомьтесь, Джо Блэк
Meet Joe Black, 1998
Актер дубляжа
Большой Лебовски
The Big Lebowski, 1998
Актер дубляжа
Большой Лебовски
The Big Lebowski, 1998
Актер дубляжа
Ливень
Hard Rain, 1997
Актер дубляжа
Игра
The Game, 1997
Актер дубляжа
Пятый элемент
The Fifth Element, 1997
Актер дубляжа
Жена космонавта
La femme du cosmonaute, 1997
Актер дубляжа
Собственность дьявола
The Devil's Own, 1997
Актер дубляжа
Собственность дьявола
The Devil's Own, 1997
Актер дубляжа
Двойник
The Assignment, 1997
Актер дубляжа
Множество
Multiplicity, 1996
Актер дубляжа
Приказано уничтожить
Executive Decision, 1996
Актер дубляжа
Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений
PSI Factor: Chronicles of the Paranormal, 1996
дубляж РТР
Большей любви не бывает
No Greater Love, 1995
Актер дубляжа
Мэверик
Maverick, 1994
Актер дубляжа
Филадельфия
Philadelphia, 1993
Актер дубляжа
Окончательный анализ
Final Analysis, 1992
Мост-Видео
Разборки в маленьком Токио
Showdown in Little Tokyo, 1991
Актер дубляжа
Во имя справедливости
Out for Justice, 1991
Мост-видео
Во имя справедливости
Out for Justice, 1991
Мост-видео
Во имя справедливости
Out for Justice, 1991
Мост-видео
Последний бойскаут
The Last Boy Scout, 1991
Мост-Видео
Последний бойскаут
The Last Boy Scout, 1991
Мост-Видео
Горец 2: Оживление
Highlander II: The Quickening, 1990
Актер дубляжа
Смерти вопреки
Hard to Kill, 1990
Мост-Видео
Смерти вопреки
Hard to Kill, 1990
Мост-Видео
Смерти вопреки
Hard to Kill, 1990
Мост-Видео
Славные парни
Goodfellas, 1990
Актер дубляжа
Смертельное оружие 2
Lethal Weapon 2, 1989
Мост-видео
Смертельное оружие 2
Lethal Weapon 2, 1989
Мост-видео
Над законом
Above the Law, 1988
Мост-видео
Над законом
Above the Law, 1988
Мост-видео
Гремлины
Gremlins, 1984
Актер дубляжа
Гремлины
Gremlins, 1984
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983
Актер дубляжа
Лис и пёс
The Fox and the Hound, 1981
Актер дубляжа
Экскалибур
Excalibur, 1981
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда
Star Wars, 1977
2007
Пролетая над гнездом кукушки
One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975
Актер дубляжа
Афера
The Sting, 1973
Актер дубляжа
Выход Дракона
Enter the Dragon, 1973
Актер дубляжа
Привет, я – медведь Йоги
Hey There, It's Yogi Bear, 1964
Актер дубляжа