Гномео и Джульетта

Оззи Осборн

Ozzy Osbourne

Fawn

Джули Уолтерс

Julie Walters

Miss Montague

Ричард Уилсон

Richard Wilson

Mr. Capulet

Майкл Кейн

Michael Caine

Lord Redbrick

Джим Каммингс

Jim Cummings

Featherstone

Джейсон Стэйтем

Jason Statham

Tybalt

Эшли Дженсен

Ashley Jensen

Nanette

Эмили Блант

Emily Blunt

Juliet

Долли Партон

Dolly Parton

Dolly Gnome

Стивен Мерчант

Stephen Merchant

Paris

Мэтт Лукас

Matt Lucas

Benny

Патрик Стюарт

Patrick Stewart

Bill Shakespeare

Мэгги Смит

Maggie Smith

Lady Bluebury

Халк Хоган

Hulk Hogan

Terrafirminator V.O.

Тим Бентинк

Tim Bentinck

Conjoined Gnome Left

Джеймс Дэниэл Уилсон

James Daniel Wilson

Fishing Gnome

Джеймс Макэвой

James McAvoy

Gnomeo

Морисса Хорвитц

Maurissa Horwitz

Call Me Doll

Келли Эсбёри

Kelly Asbury

Red Good Gnomes

Джулия Браамс

Julia Braams

Stone Fish

Нил МакКаул

Neil McCaul

Conjoined Gnome Right

Хулио Бонет

Julio Bonet

Mankini Gnome

Карен ДеДжонг

Karen deJong

Эндрю Вудхаус

Andrew Woodhouse

Элтон Джон

Elton John

Джеймс Ньютон Ховард

James Newton Howard

Крис П. Бэйкон

Chris P. Bacon

Келли Эсбёри

Kelly Asbury

Катрин Эппл

Catherine Apple

Элтон Джон

Elton John

исполнительный продюсер

Дэвид Ферниш

David Furnish

Игорь Хайт

Igor Khait

сопродюсер

Стив Хэмилтон Шоу

Steve Hamilton Shaw

Бэйкер Бладуорф

Baker Bloodworth

Кара Лорд

Kara Lord

ассоциированный продюсер (в титрах: kara lord piersimoni)

Мэттью Тиван

Matthew Teevan

анимационный продюсер

Ричард Чэнь

Richard Chen

Карен ДеДжонг

Karen deJong

Павел Силенчук

Павел Силенчук

Джон Тодд

John Todd

Dancer

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

Михаил Тихонов

Михаил Тихонов

Борис Клюев

Борис Клюев

Lord Redbrick

Прохор Чеховской

Прохор Чеховской

Gnomeo

Людмила Гнилова

Людмила Гнилова

Miss Montague

Владимир Зайцев

Владимир Зайцев

Tybalt

Михаил Лукашов

Михаил Лукашов

Сергей Бурунов

Сергей Бурунов

Paris

Диомид Виноградов

Диомид Виноградов

Александр Ревва

Александр Ревва

Fawn

Тимур Родригез

Тимур Родригез

Featherstone

Александр Незлобин

Александр Незлобин

Benny

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

Terrafirminator V.O.

Светлана Харлап

Светлана Харлап

Lady Bluebury

Ольга Зубкова

Ольга Зубкова

Ирина Савина

Ирина Савина

Nanette

Данил Щебланов

Данил Щебланов

Алексей Иващенко

Алексей Иващенко

Bill Shakespeare

Лина Иванова

Лина Иванова

Juliet

Пётр Тобилевич

Пётр Тобилевич

Mr. Capulet

Уильям Шекспир

William Shakespeare

пьеса, в титрах не указан

Кевин Сесил

Kevin Cecil

история

Энди Райли

Andy Riley

история

Келли Эсбёри

Kelly Asbury

история

Марк Бертон

Mark Burton

Джон Р. Смит

Johnny Smith

история

Стив Хэмилтон Шоу

Steve Hamilton Shaw

история

Марк Уолтон

Mark Walton

история

Роб Спрэклинг

Rob Sprackling

история

Эмили Кук

Emily Cook

Кэти Гринберг

Kathy Greenberg

Джим Каммеруд

Jim Kammerud

история