На рождественской ярмарке Марианна увидела ожившую игрушку — плюшевого медвежонка Тедди. Она давно мечтала о таком подарке. Но медвежонка выиграл другой посетитель. Теперь Тедди и его новый друг, ежик Болла, отправляются в новогоднее путешествие. Им предстоит пережить множество приключений, чтобы вернуться к Марианне.