4.3.2.1
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
59
Камилла Кодури
Camille Coduri
Mrs. Phillips
Николас Бриггс
Nicholas Briggs
Barry
Мишель Райан
Michelle Ryan
Kelly
Эмма Робертс
Emma Roberts
Joanne
Шон Пертуи
Sean Pertwee
Mr. Richards
Хелен Маккрори
Helen McCrory
Mrs. Jones
Ноэль Кларк
Noel Clarke
Tee
Феми Ойениран
Femi Oyeniran
Fraser's Mate #1
Фредди Строма
Freddie Stroma
Cool Brett
Рикки Хэйвуд-Уилльямс
Rickie Haywood-Williams
Newscaster - MTV (в титрах: Rickie Haywood Williams)
Лаура Витмор
Laura Whitmore
Newscaster - MTV
Ив
Eve
Latisha
Стивен Кри
Steven Cree
Scotty
Кевин Смит
Kevin Smith
Big Larry
Александр Сиддиг
Alexander Siddig
Mr. Jauo-Pinto
Йен Сил
Ian Seale
Anchorman Ted
Эшли Томас
Ashley Thomas
Smoothy (в титрах: Ashley Bashy Thomas)
Грегг Чиллин
Gregg Chilingirian
Manuel (в титрах: Gregg Chillin)
Офелия Ловибонд
Ophelia Lovibond
Shannon
Шаника Уоррен-Марклэнд
Shanika Warren-Markland
Kerrys
Тэмзин Эджертон
Tamsin Egerton
Cassandra
Эндрю Миллс
Andrew Mills
Driving Instructor
Адам Дикон
Adam Deacon
Dillon
Бен Кук
Ben Cooke
Big Thief
Майкл Хантер
Michael Hunter
Tats - Dillon's Crew
Алан МакКенна
Alan Mckenna
Mr. Jones
Кейт Магоуэн
Kate Magowan
Mrs. Richards
Бен Шеперд
Ben Shepherd
Newscaster
Линзи Коккер
Linzey Cocker
Gwen
Дэвей Фербенкс
Davie Fairbanks
Fraser
Дарси Томас
Darcy Thomas
Youth at Canal
Эрмал Мемия
Ermal Memia
Youth at Canal
Кристофер Уайтло
Christopher Whitlow
Carl
Бен Миллер
Ben Miller
Mr. Phillips
Сюзанна Филдинг
Susannah Fielding
Jas
Лаура Гиддингс
Laura Giddings
Virgin Atlantic Senior Cabin Crew
Бекки Гиддингс
Becky Giddings
Virgin Atlantic Senior Cabin Crew
Одри Каипио
Audrey Kaipio
Desk Clerk
Адам Джиллен
Adam Gillen
Geek Brett
Натали Бриттон
Natalie Britton
News Reporter Susan Sanders
Мэнди Пэтинкин
Mandy Patinkin
Sir Jago Larofsky
Джей Рид
Jay Read
Mrs. Jauo-Pinto
Кларк мл.
Clarke Jr.
Baby Lewis
Мария Консуэло С. Рэдклифф
Maria Consuelo S. Radclyffe
Grandmother
Лоуренцо Де Мелу Кастро
Lourenco de Melo Castro
Grandfather
Арнольд Ошенг
Arnold Oceng
Dark Chocolate
Джейд Мойра Лоуренс
Jade Moira Lawrence
Fraser's Girl (в титрах: Jade Moira)
Джон Довер
Jon Dover
Big Guy
Тристрам Ньюхэм
Tristram Newham
Fraser's Mate #2
Джо Мартин
Jo Martin
Driving Examiner
Монти Крофт
Monty Croft
Ron the Security Guard
Джейкоб Андерсон
Jacob Anderson
Angelo
Бен Дрю
Plan B
Terry (в титрах: Ben Drew)
Джеймс Брэйвери
James Bravery
Dave
Стивен Харви
Stephen Harvey
Customer
Грэйс Вейнрайт
Grace Wainwright
Detective Lydia Devon
Адам Сагар Смит
Adam Sagar Smith
Detective Quentin Boon
Бартош Возниак
Bartosz Wozniak
Kelly's Men #1
Имре Элекс
Imre Elekes
Kelly's Men #2
Художники
2Композиторы
2Съёмочная группа
1Режиссёры
2Монтажёры
2Операторы
1Продюсеры
32
Бен Шепард
Ben Shephard
исполнительный продюсер
Ноэль Кларк
Noel Clarke
Дин О’Тул
Dean O'Toole
Эндрю Босвелл
Andrew Boswell
исполнительный продюсер
Джонни Фьюингс
Johnny Fewings
исполнительный продюсер
Джош Вэрни
Josh Varney
исполнительный продюсер
Джеймс Эдвард Баркер
James Edward Barker
исполнительный продюсер
Марк Дэвис
Mark Davis
Пауль В. Бейкер
Paul W. Baker
исполнительный продюсер
Дэймон Брайант
Damon Bryant
продюсер (produced by)
Эми Демпси
Amy Dempsey
линейный продюсер: Нью-Йорк
Julian Diamont
Julian Diamont
исполнительный продюсер
Кристофер Фигг
Christopher Figg
исполнительный продюсер
Марк Фолиньо
Mark Foligno
исполнительный продюсер
Майкл Голдман
Michael Goldman
исполнительный продюсер
Гарет Джонс
Gareth Jones
исполнительный продюсер
Джастин Лэнчбери
Justin Lanchbury
ассоциированный продюсер
Jordan Lund
Jordan Lund
исполнительный продюсер
Йоко Лайтл
Yoko Lytle
ассоциированный продюсер
Patrick McEnallay
Patrick McEnallay
исполнительный продюсер (в титрах: patrick mcenallay)
Стив Милн
Steve Milne
исполнительный продюсер
Эндрю Морахэн
Andrew Morahan
исполнительный продюсер (в титрах: andy morahan)
Ник Морли
Nick Morley
исполнительный продюсер
Ник Питт
Nick Pitt
ассоциированный продюсер
Serena Rees
Serena Rees
исполнительный продюсер
Дипак Сикка
Deepak Sikka
исполнительный продюсер
Ник Смит
Nick Smith
исполнительный продюсер
Мик Сауфуорф
Mick Southworth
исполнительный продюсер
Стюарт Тилль
Stewart Till
исполнительный продюсер
Тоби Тобиаш
Toby Tobias
ассоциированный продюсер
Бейли Уолш
Baillie Walsh
исполнительный продюсер
Роберт Уайтхаус
Robert Whitehouse
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
1Переводчики
1
Съёмочная группа
26
Ли Николас Харрис
Lee Nicholas Harris
Police Officer
Шон Лукас
Shaun Lucas
Airline Passenger
Кевин Матадин
Kevin Matadeen
Clubber
Эндрю Доусон
Andrew Dawson
Airline Passenger #2
Ядран Малкович
Jadran Malkovich
Young Hostage Couple
Атул Шарма
Atul Sharma
Guest in Hotel Lobby
Дэниэл Бертран-Грель
Daniel Bertrand-Grell
Cannabis Smoker
Джофф Карино
Geoff Carino
Sleeping Man on Plane
Tom Carter
Tom Carter
Nightclub person
Рошелль Де-Тервиль
Rochelle De-Terville
Passerby
Ли Донахи
Lee Donaghy
Met Policeman
Джоя Фитч
Joyia Fitch
Young Hostage Couple
Джэми Хоуз
Jamie Hawes
Man on Bus
Rénayla Joye
Rénayla Joye
Neighborhood Gang Member
Сара Линда
Sarah Linda
Party Girl
Лес Лавдей
Les Loveday
Barman
Крис Мэнсфилд
Chris Mansfield
Police Officer
Патриция Мантуано
Patricia Mantuano
Brazian Aunt
Джек Марш
Jack Marsh
Big Issue Seller
Крэйг Миллер
Craig Miller
Billy
Джейми Свифтт
Jayme Swiftt
Plane Passenger
Geoff Tagliaferro
Geoff Tagliaferro
Airline passenger
Danny Tee
Danny Tee
Guy at nightclub
Джон Варман
John Warman
Police Officer
Джо Весткотт
Joanne Elizabeth
Podium dancer
Элиша Виллетт
Elisha Willett
Coffee Shop Customer
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
21
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Angelo
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
Jas
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Joanne
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Driving Instructor
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Dark Chocolate
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Manuel (в титрах: Gregg Chillin)
Константин Карасик
Константин Карасик
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Cassandra
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Kerrys
Михаил Станкевич
Михаил Станкевич
Fraser
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Dillon
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Kelly
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Tee
Галина Казакова
Галина Казакова
Latisha
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Рамиля Искандер
Рамиля Искандер
Shannon
Инна Королёва
Инна Королёва
Василиса Воронина
Василиса Воронина
Gwen
Михаил Георгиу
Михаил Георгиу
Big Larry