Планетариум

Пьер Сальвадори

Pierre Salvadori

André Servier

Сара Штерн

Sarah Stern

Préceptrice

Натали Портман

Natalie Portman

Laura Barlow

Кейт Моран

Kate Moran

Personne terrasse café

Амира Касар

Amira Casar

Eva Saïd

Скали Дельпейра

Scali Delpeyrat

Scali

Ив Битун

Eve Bitoun

Personne terrasse café

Луи Гаррель

Louis Garrel

Fernand Prouvé

Жюли Мулье

Julie Moulier

La solliciteuse

Седрик Вебер

Cédric Weber

Actionnaire

Филипп Риго

Philippe Rigot

Actionnaire

Седрик Зиммерлен

Cédric Zimmerlin

Actionnaire

Аллен Нарон

Allain Naron

Martin

Лор-Люсиль Симон

Laure-Lucile Simon

Personne terrasse café (в титрах: Laure-Lucille Simon)

Давид Беннент

David Bennent

Juncker

Кристоф Одан

Christophe Odent

Ange Ceccadi

Марилин Ивен

Marilyne Even

Odette

Рош Лейбовичи

Roch Leibovici

Policier

Роза Бурштейн

Rosa Bursztein

Opératrice standard

Марго Фабре

Margaux Fabre

La jeune fille au plâtre

Софи Де Ла Рошефуко

Sophie De La Rochefoucauld

La consultante

Ежи Рогульский

Jerzy Rogulski

Professeur Ulé

Пол Спера

Paul Spera

Personne terrasse café

Эми Руссо

Emy Russo

Garde-champêtre

Лили-Роуз Депп

Lily-Rose Depp

Kate Barlow

Эммануэль Салинже

Emmanuel Salinger

André Korben

Улисс Коттин

Ulysse Cottin

Personne terrasse café

Дэмиен Шапель

Damien Chapelle

Louis

Рико Симмонс

Rico Simmons

Homme pique-nique

Антония Буреси

Antonia Buresi

Scripte

Александр Злото

Alexandre Zloto

Chaumette

Виржиль Вернье

Virgil Vernier

Cadreur équipe sud

Камилль Лелуш

Camille Lellouche

La mariée

Оливье Никлос

Olivier Nicklaus

Membre conseil

Камель Абдели

Kamel Abdelli

Bonell

Мишель Злотовски

Michel Zlotowski

Père Korben

Александр Мишель

Alexandre Michel

Policier

Талина Бояси

Talina Boyaci

Mme Lefebvre

Бенуа Форжар

Benoît Forgeard

Médecin

Стивен Харрисон

Stephen Harrison

Kitching

Брайс Микелини

Brice Michelini

Cadreur

Анаис Куэтт

Anaïs Couette

Traductrice cabaret

Фридерик Дэниэл

Frédéric Daniel

Membre conseil

Орадзио Касале

Orazio Casale

Membre conseil

Патрик Нардон

Patrick Nardon

Membre conseil

Энтони Кочин

Anthony Cochin

Actionnaire

Мэтью Рибо

Mathieu Ribault

Jeune homme Korben

Мари-Анн Принс Хорхе

Marie-Anne Prins Jorge

Personne terrasse café

Паоло Хэндел

Paolo Handel

Personne terrasse café

Келиа Блок

Kélia Bloc

Femme pique-nique

Робин Кудер

Robin Coudert

Анаис Роман

Anaïs Romand

Карин Шарпентье

Karine Charpentier

Бенуа Бюттен

Benoist Buttin

Ребекка Злотовски

Rebecca Zlotowski

Жюльен Лашери

Julien Lacheray

Жорж Лешаптуа

George Lechaptois

Жан-Пьер Дарденн

Jean-Pierre Dardenne

сопродюсер

Люк Дарденн

Luc Dardenne

сопродюсер

Грегуар Мелен

Grégoire Melin

сопродюсер

Фридерик Жув

Frédéric Jouve

Катя Вышкоп

Katia Wyszkop

Дэльфин Бронзи

Delphine Bronzi

Femme guinguette

Стефан Фонкинос

Stéphane Foenkinos

Coiffeur

Збигнев Янковский

Zbigniew Jankowski

Cameraman

Жан Винчентелли

Jean Vincentelli

Invité mariage.

Лай Юнь

Lai Yun

Serge (?)

Марк Брун

Marc Brun Adryan'

L'assistant caméra

Изабель Зьенталь

Isabelle Ziental

Chanteuse a cappella patriote

Майя Сарак

Maya Sarac

Comédienne sous hypnose

Thierry Dufournaud

Thierry Dufournaud

Milicien - Militiaman

Пьер Злотовски

Hugo Zlotowski

Disfigured Soldier

Владимир Рыбальченко

Владимир Рыбальченко

Владимир Рыбальченко

Владимир Рыбальченко

André Servier

Владимир Рыбальченко

Владимир Рыбальченко

Père Korben

Александр Новиков

Александр Новиков

André Korben

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Odette

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Préceptrice

Прохор Чеховской

Прохор Чеховской

Louis

Татьяна Шитова

Татьяна Шитова

Laura Barlow

Илья Хвостиков

Илья Хвостиков

Bonell

Илья Хвостиков

Илья Хвостиков

Chaumette

Андрей Вальц

Андрей Вальц

Médecin

Андрей Вальц

Андрей Вальц

Juncker

Владимир Антоник

Владимир Антоник

Ange Ceccadi

Владимир Антоник

Владимир Антоник

Scali

Марианна Шульц

Марианна Шульц

Eva Saïd

Алексей Войтюк

Алексей Войтюк

Professeur Ulé

Алексей Войтюк

Алексей Войтюк

Martin

Василиса Воронина

Василиса Воронина

La consultante

Василиса Воронина

Василиса Воронина

Mme Lefebvre

Антон Савенков

Антон Савенков

Fernand Prouvé

Анна Нимайер

Анна Нимайер

Kate Barlow

Робен Кампийо

Robin Campillo

Ребекка Злотовски

Rebecca Zlotowski