Репортер Саймон Хант и оператор Дак много лет работали вместе, освещая события в разных странах — от Боснии до Ирака. Они побывали в Сомали и Эль Сальвадоре, снимали репортажи в опасных условиях и получали премии Эмми. Однажды, во время прямого эфира, у Саймона случился нервный срыв. После этого Дака повысили, а Саймон пропал. Через пять лет Саймон возвращается и предлагает Даку эксклюзивный репортаж. Он утверждает, что располагает информацией о местонахождении «Лиса» — известного боснийского преступника, находящегося в международном розыске. Журналисты отправляются на враждебную территорию, чтобы попытаться найти его, имея лишь