Время приключений: Далёкие земли

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

53

Рон Перлман
Ron Perlman
The Lich
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Choose Goose
Бекс Тейлор-Клаус
Bex Taylor-Klaus
дополнительные голоса
Джулия Баттерз
Julia Butters
дополнительные голоса
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
дополнительные голоса
Джон Ди Маджио
John Di Maggio
дополнительные голоса
Том Кенни
Tom Kenny
дополнительные голоса
Джилл Тэлли
Jill Talley
Maja the Sky Witch
Шенг Ванг
Sheng Wang
Dimension Wizard
Энтони Хэд
Anthony Head
Wizard Con
Стивен Рут
Stephen Root
дополнительные голоса
Рэндалл Пак
Randall Park
Hugo
Токс Олагундойе
Toks Olagundoye
Dr. Caledonius
Дэвид Брэдли
David Bradley
Old Finn
Ди Брэдли Бейкер
Dee Bradley Baker
дополнительные голоса
Мейс Монтгомери Мискел
Mace Montgomery Miskel
Pep
Билл Хейдер
Bill Hader
Bufo
Морис ЛаМарш
Maurice LaMarche
Skull
Эрика Латтрелл
Erica Luttrell
дополнительные голоса
Джон Ходжмэн
John Hodgman
Shafter
Стив Литтл
Steve Little
Peppermint Butler
Дэна Снайдер
Dana Snyder
Life Giving Magus
Эндрю Дэйли
Andy Daly
Wyatt
Том Шарплинг
Tom Scharpling
дополнительные голоса
Дункан Трасселл
Duncan Trussell
Ron James
Рон Линч
Ron Lynch
Mr. Pig
Эди Паттерсон
Edi Patterson
Cat Student
Хинден Уолш
Hynden Walch
дополнительные голоса
Эшли Берч
Ashly Burch
дополнительные голоса
Патти Харрисон
Patti Harrison
Weapon Head
Хлоя Коулмэн
Chloe Coleman
Cadebra
Кент Осборн
Kent Osborne
дополнительные голоса
Микаэла Диц
Michaela Dietz
Glassboy
Мария Бэмфорд
Maria Bamford
дополнительные голоса
СонВон Чо
SungWon Cho
дополнительные голоса
Джереми Шэда
Jeremy Shada
дополнительные голоса
Ники Ян
Niki Yang
дополнительные голоса
Коул Санчез
Cole Sanchez
дополнительные голоса
Пендлтон Уорд
Pendleton Ward
дополнительные голоса
Симон Герц
Simone Giertz
CGO
Шарлотта Никдао
Charlotte Nicdao
дополнительные голоса
Изабель Фурман
Isabelle Fuhrman
Shoko
Оливия Олсон
Olivia Olson
дополнительные голоса
Полли Лу Ливингстон
Polly Lou Livingston
Tree Trunks
Том Херпич
Tom Herpich
Mr. Fox
Глори Курда
Glory Curda
Y5
Энтони Берч
Anthony Burch
дополнительные голоса
Крис Флеминг
Chris Fleming
дополнительные голоса
Одри Беннетт
Audrey Bennett
Young Marceline
Арьян Симхадри
Aryan Simhadri
Tiffany
Мишель Вон
Michelle Wong
KS-2
Коринн Кемпа
Corinne Kempa
Life
Muneer Lyati
Muneer Lyati
озвучка

Художники

1

Сандра Ли
Sandra Lee

Композиторы

3

Тимоти Кифер
Timothy Kiefer
Karen Havey
Karen Havey
Dory Bavarsky
Dory Bavarsky

Режиссёры

2

Мики Брюстер
Miki Brewster
Jeff Liu
Jeff Liu

Монтажёры

1

Ник Ломауро
Nick Lomauro

Продюсеры

7

Брайан А. Миллер
Brian A. Miller
исполнительный продюсер
Роб Сорчер
Rob Sorcher
исполнительный продюсер
Трамм Уигзелл
Tramm Wigzell
исполнительный продюсер
Дженнифер Пелфри
Jennifer Pelphrey
исполнительный продюсер
Скотт Малчус
Scott Malchus
продюсер (1 эпизод, 2020)
Фред Сейберт
Fred Seibert
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2020)
Адам Муто
Adam Muto
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2020)

Переводчики

1

Дмитрий Шамшин
Дмитрий Шамшин

Режиссёры дубляжа

1

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич

Актёры дубляжа

31

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко
дополнительные голоса
Елена Шульман
Елена Шульман
дополнительные голоса
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Mr. Fox
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Old Finn
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Hugo
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Wyatt
Алексей Костричкин
Алексей Костричкин
Peppermint Butler
Алексей Костричкин
Алексей Костричкин
Tree Trunks
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Life
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
KS-2
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
CGO
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Dr. Caledonius
Иван Калинин
Иван Калинин
дополнительные голоса
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
The Lich
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Mr. Pig
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Choose Goose
Александр Носков
Александр Носков
дополнительные голоса
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Shoko
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Y5
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
дополнительные голоса
Александр Груздев
Александр Груздев
Таисия Тришина
Таисия Тришина
дополнительные голоса
Таисия Тришина
Таисия Тришина
Glassboy
Таисия Тришина
Таисия Тришина
Pep
Александр Трошин
Александр Трошин
Shafter
Алия Насырова
Алия Насырова
Weapon Head
Юлия Горохова
Юлия Горохова
дополнительные голоса
Юлия Горохова
Юлия Горохова
Young Marceline
Алёна Созинова
Алёна Созинова
дополнительные голоса
Алёна Созинова
Алёна Созинова
Tiffany
Лина Иванова
Лина Иванова
Cadebra

Сценаристы

17

Джесси Мойнихэн
Jesse Moynihan
история
Пендлтон Уорд
Pendleton Ward
Джек Пандарвис
Jack Pendarvis
история
Адам Муто
Adam Muto
история
Ханна К. Нистрём
Hanna K. Nyström
история
Aleks Sennwald
Aleks Sennwald
Laura Knetzger
Laura Knetzger
Anna Syvertsson
Anna Syvertsson
Энтони Берч
Anthony Burch
история
Игги Крэйг
Iggy Craig
Kate Tsang
Kate Tsang
история
Maya Petersen
Maya Petersen
Ashlyn Anstee
Ashlyn Anstee
Jim Campbell
Jim Campbell
Чарли Фельдман
Charley Feldman
история
Christina Catucci
Christina Catucci
Haewon Lee
Haewon Lee