Дуанель устраивается на работу в детективное агентство и успешно справляется с порученными делами. Ему предоставляется шанс доказать свою компетентность, правильно упаковав обувную коробку в магазине. Задача Дуанеля – выяснить причину беспокойства владельца магазина, мсье Табарда, который уверен, что кто-то его ненавидит, и существует ли против него заговор. Однажды, задержавшись на работе, Дуанель знакомится с Фабьен, женой Табарда, и между ними завязывается роман.