Славные пташки

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22
  • Дебби Чейзен

    Дебби Чейзен

    Debbie Chazen

    Cormorant / Swan

  • Шон Эстин

    Шон Эстин

    Sean Astin

    Fox

  • Джон Стамос

    Джон Стамос

    John Stamos

    Giron

  • Колин Мейс

    Колин Мейс

    Colin Mace

    Deer / Raven

  • Грэм Йорк

    Грэм Йорк

    Graham York

    Mousy / Father

  • Донья Кролл

    Донья Кролл

    Doña Croll

    Sheep

  • Иэн Стюарт Робертсон

    Иэн Стюарт Робертсон

    Iain Stuart Robertson

    Giron

  • Каспер Майклс

    Каспер Майклс

    Kasper Michaels

    Skua / Sterna

  • Кайзер Ахтар

    Кайзер Ахтар

    Kaizer Akhtar

    Boy

  • Ричард Уиллс-Коттон

    Ричард Уиллс-Коттон

    Richard Cotton

    Shadow

  • Джэми Орам

    Джэми Орам

    Jamie Oram

    Ploey

  • Джорджина Сатклифф

    Джорджина Сатклифф

    Georgina Sutcliffe

    Raven

  • Торунн Эрна Клаузен

    Торунн Эрна Клаузен

    Thorunn Erna Clausen

    Mom / Bunting Bird

  • Оулавюр С.К. Торвальдс

    Оулавюр С.К. Торвальдс

    Ólafur S.K. Þorvaldz

    Bunting Bird

  • Чарльз Свифт

    Чарльз Свифт

    Charles Swift

    Cormorant

  • Харриет Перринг

    Харриет Перринг

    Harriet Perring

    Ploeveria

  • Томас Арнольд

    Томас Арнольд

    Thomas Arnold

    Dad / Fox

  • Камерон Фаррелли

    Камерон Фаррелли

    Cameron Farrelly

    Sloey

  • Matthías Davíð Matthíasson

    Matthías Davíð Matthíasson

    Matthías Davíð Matthíasson

    Lói

  • Кит Кляйнфельдт

    Кит Кляйнфельдт

    Keith Kleinfeldt

    Colonel Wing / DJ Redshank

  • Анна Лоуренс

    Анна Лоуренс

    Anna Lawrence

    Ploveria's Mum / Mink

  • Ясмин Моррис

    Ясмин Моррис

    Jasmine Morris

    Girl

Композиторы

1
  • Атли Эрварссон

    Атли Эрварссон

    Atli Örvarsson

Режиссёры

3
  • Гуннар Карлссон

    Гуннар Карлссон

    Gunnar Karlsson

  • Аудни Аусгейрссон

    Аудни Аусгейрссон

    Árni Ólafur Ásgeirsson

  • Ивес Агеманс

    Ивес Агеманс

    Ives Agemans

Монтажёры

1
  • Йон Стефанссон

    Йон Стефанссон

    Jon Stefansson

Продюсеры

3
  • Маянк Джхалани

    Маянк Джхалани

    Mayank Jhalani

    продюсер: Viva Pictures Release

  • Хильмар Сигурдссон

    Хильмар Сигурдссон

    Hilmar Sigurðsson

  • Ивес Агеманс

    Ивес Агеманс

    Ives Agemans

Переводчики

1
  • Илья Китаев

    Илья Китаев

    Илья Китаев

Режиссёры дубляжа

1
  • Александр Новиков

    Александр Новиков

    Александр Новиков

Актёры дубляжа

16
  • Александр Новиков

    Александр Новиков

    Александр Новиков

    Giron

  • Олег Куценко

    Олег Куценко

    Олег Куценко

    Deer / Raven

  • Константин Карасик

    Константин Карасик

    Константин Карасик

  • Екатерина Виноградова

    Екатерина Виноградова

    Екатерина Виноградова

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

  • Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Людмила Ильина

  • Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Sheep

  • Олег Новиков

    Олег Новиков

    Олег Новиков

    Sloey

  • Александр Коврижных

    Александр Коврижных

    Александр Коврижных

  • Андрей Градов

    Андрей Градов

    Андрей Градов

  • Алексей Мясников

    Алексей Мясников

    Алексей Мясников

  • Михаил Белякович

    Михаил Белякович

    Михаил Белякович

  • Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Ploey

  • Лина Иванова

    Лина Иванова

    Лина Иванова

  • Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Mom / Bunting Bird

  • Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Mom / Bunting Bird

Сценаристы

1
  • Фридрик Эрлингссон

    Фридрик Эрлингссон

    Friðrik Erlingsson