Бэтмен и Супермен

Марк Хэмилл

Mark Hamill

The Joker

Брэд Гэррет

Brad Garrett

Bibbo

Ефрем Цимбалист мл.

Efrem Zimbalist Jr.

Alfred Pennyworth

Лорен Том

Lauren Tom

Angela Chen

Дана Дилейни

Dana Delany

Lois Lane

Джозеф Болонья

Joseph Bologna

Dan Turpin

Лиза Эдельштейн

Lisa Edelstein

Mercy Graves

Роберт Костанцо

Robert Costanzo

Harvey Bullock

Кори Бертон

Corey Burton

дополнительные голоса

Клэнси Браун

Clancy Brown

Lex Luthor

Питер Ренадэй

Peter Renaday

дополнительные голоса

Боб Хатингс

Bob Hastings

Commissioner Jim Gordon

Джон Каподиче

John Capodice

дополнительные голоса

Тим Дейли

Tim Daly

Clark Kent / Superman

Джордж Дзундза

George Dzundza

Perry White

Кевин Конрой

Kevin Conroy

Bruce Wayne / Batman

Арлин Соркин

Arleen Sorkin

Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn

Шеннон Кенни

Shannon Kenny

дополнительные голоса

Глен Мураками

Glen Murakami

Майкл МакКьюшен

Michael McCuistion

Тосихико Масуда

Toshihiko Masuda

Пол Дини

Paul Dini

Брюс В. Тимм

Bruce Timm

продюсер (в титрах: bruce w. timm)

Алан Барнетт

Alan Burnett

Хевн Александр

Haven Alexander

ассоциированный продюсер

Жан МакКерди

Jean MacCurdy

исполнительный продюсер

Сергей Клоков

Сергей Клоков

Варус-видео

Валерий Кухарешин

Валерий Кухарешин

Виктор Костецкий

Виктор Костецкий

Марина Тарасова

Марина Тарасова

Lois Lane

Людмила Ильина

Людмила Ильина

Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn

Владимир Вихров

Владимир Вихров

Bruce Wayne / Batman

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

The Joker

Олег Куликович

Олег Куликович

The Joker

Борис Быстров

Борис Быстров

Commissioner Jim Gordon

Валерий Соловьев

Валерий Соловьев

Василий Куприянов

Василий Куприянов

Clark Kent / Superman

Владимир Радченко

Владимир Радченко

Alfred Pennyworth

Рич Фогель

Rich Fogel

Джерри Сигел

Jerry Siegel

персонаж

Джо Шустер

Joe Shuster

персонаж

Пол Дини

Paul Dini

история

Боб Кейн

Bob Kane

Алан Барнетт

Alan Burnett

история

Стэн Берковитц

Stan Berkowitz

Стив Гербер

Steve Gerber