Пекло

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

10

Грегуар Лаволлей-Портер
Grégoire Lavollay-Porter
Félix
Жоакин де Алмейда
Joaquim de Almeida
Noh
Жан-Юг Англад
Jean-Hugues Anglade
Harvey
Юбер Сен-Макари
Hubert Saint-Macary
Grease-Monkey
Сирилл Тувенин
Cyrille Thouvenin
Victor
Хью Дальмагро
Hugues Dalmagro
MP7
Сагамор Стевенен
Sagamore Stévenin
Simon
Тьерри Ашанти
Thierry René
Beni (в титрах: Thierry Ashanti)
Нозха Кхуадра
Nozha Khouadra
Farah
Андре Дюамель
André Duhamel
MP5

Композиторы

1

Паскаль Лафа
Pascal Lafa

Съёмочная группа

1

Энни Перье
Annie Périer

Режиссёры

1

Луи-Паскаль Кувлер
Louis-Pascal Couvelaire

Монтажёры

1

Сильви Ландра
Sylvie Landra

Операторы

1

Мишель Абрамович
Michel Abramowicz

Продюсеры

4

Сэмюэл Хадида
Samuel Hadida
Бенедикт Беллок
Bénédicte Bellocq
исполнительный продюсер
Суад Ламрики
Souad Lamriki
исполнительный продюсер
Лесли Жан Портер
Leslie Jean Porter

Съёмочная группа

1

Джимми Ванстенкисте
Jimmy Vansteenkiste

Режиссёры дубляжа

1

Леонид Белозорович
Леонид Белозорович

Актёры дубляжа

8

Олег Куценко
Олег Куценко
Beni (в титрах: Thierry Ashanti)
Аристарх Ливанов
Аристарх Ливанов
Noh
Андрей Градов
Андрей Градов
Simon
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Grease-Monkey
Павел Сметанкин
Павел Сметанкин
Денис Беспалый
Денис Беспалый
Victor
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Harvey
Мария Овчинникова
Мария Овчинникова
Farah

Сценаристы

3

Луи-Паскаль Кувлер
Louis-Pascal Couvelaire
Майкл Купер
Michael Cooper
Бенуа Филиппон
Benoît Philippon