Драконы Нью-Йорка
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
46
Чан Шуя
Chang Shuya
Tina
Рэй Лиотта
Ray Liotta
Michael Bloom
Клифф Мойлан
Cliff Moylan
Officer Mike
Джастин Чон
Justin Chon
Sonny
Алисия Райнер
Alysia Reiner
Court Reporter
Джеффри Пирсон
Geoffrey Pierson
FBI Director Sam Higgins
Рон Юань
Ron Yuan
Born to Kill Dai Lo
Гарри Шам мл.
Harry Shum Jr.
Paul
Евгения Йуан
Eugenia Yuan
Snakehead Mama
Билли Магнуссен
Billy Magnussen
Detective Boyer
Чэнь Фала
Chen Fala
Bloom's Wife
Линда Ванг
Linda Wang
Mrs. Wan
Джофф Ли
Geoff Lee
Charlie Lo
Селия Ау
Celia Au
Bobo
Джим Форд
Jim Ford
Anthony Gallivan
Хуан Шанхо
Huang Shangho
Tien Chau Manager
Джо Старр
Joe Starr
Guido
Мишель Го
Michelle Guo
Eileen Tang
Леонард У
Leonard Wu
Ah Chung
Мэнни Сиверио
Manny Siverio
DEA Agent
Джоэнна Адлер
Joanna Adler
Prosecutor Gwen Shore
Ник Салливан
Nick Sullivan
Mr. Charles
Джин О-Юн
Jin Au-Yeung
Detective Tang (в титрах: Jin Auyeung)
Хадсон Купер
Hudson Cooper
Judge
Фил Ни
Phil Nee
Tong Bossman #2
Син Ка
Shing Ka
Ah Tai
Лил Ри
Lil Rhee
Susan Lo
Лорен Шаффел
Lauren Schaffel
Shore Assistant
Майкл Грегори Фанг
Michael Gregory Fung
Little Steven
Наханни Джонстоун
Nahanni Johnstone
Beach Reporter
Марко Палоу
Marco Palou
Puerto Rican Kid
Кевин Ву
Kevin Wu
Steven
Джонкит Ли
Jonkit Lee
Teddy
Алекс Фокс
Alex Fox
Little Sonny
Карл Ли
Carl Li
Chicken Wing
Карлос Лонг
Carlos Long
Fat Foo
Си Хань Ванг
Si Han Wang
Tien Chau Waitress
Так Ва Энг
Tak Wah Eng
Tong Bossman #1
Ричард Лам
Richard Lam
Blue Hair
Alan Zhang
Alan Zhang
Born To Kill Son (в титрах: Allen Zhang)
Юнг Линг
Jung Ling
George the Mechanic
Джоэнна Чой
Joanna Choy
Carol Huang
Ричард Дэннис Холлэнд
Richard Dennis Holland
Chester Moss
Трэйси Цан
Tracy Tsang
Bank Teller
Виктор Фэнг
Victor Fang
Tiger - Lotus Scout
Карлос Ку
Carlos Koo
Interpol Agent
Художники
1Композиторы
1
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
1Режиссёры
2
Монтажёры
1
Операторы
1
Продюсеры
20
Мартин Скорсезе
Martin Scorsese
исполнительный продюсер
Чарльз М. Барсамиан
Charles M. Barsamian
ассоциированный продюсер
Стюарт Форд
Stuart Ford
продюсер (produced by)
Стивен Сквилланте
Steven Squillante
исполнительный продюсер
Аллен Бэйн
Allen Bain
продюсер (produced by)
Эндрю Лау
Andrew Lau
продюсер (produced by)
Клоди Чунг Ян
Claudie Chung Jan
исполнительный продюсер
Джесси Сколаро
Jesse Scolaro
продюсер (produced by)
Деррик Тсенг
Derrick Tseng
сопродюсер
Дипак Наяр
Deepak Nayar
исполнительный продюсер
Алан Пао
Alan Pao
исполнительный продюсер
Кори Лардж
Corey Large
исполнительный продюсер
Майкл Бэссик
Michael Bassick
исполнительный продюсер
Арт Шпигель
Art Spigel
исполнительный продюсер
Дэвид Моррис Келли
David Morris Kelly
администратор съемочной группы
Ара Кац
Ara Katz
продюсер (produced by)
Майкл Ди Джакомо
Michael Di Jiacomo
сопродюсер
Стивен Чао
Steven Chao
исполнительный продюсер
Брайан Леви
Brian Levy
сопродюсер
Чан Цэн
Chang Tseng
линейный продюсер: Лос-Анджелес
Съёмочная группа
1
Переводчики
1
Съёмочная группа
18
Тосико Онидзава
Toshiko Onizawa
Mahjong Player
Ральф Бракко
Ralph Bracco
Arresting Police Officer at Park
Алан Дэвис
Alan Davis
Airport Tourist
Эдвард М. Келахэн
Edward M. Kelahan
Arresting Detective
Кристофер Джеймс Каллен
Christopher James Cullen
Police Officer
Джин Лю
Gine Lui
Tina's Co-worker
Стив Мэйсон
Steve Mason
в титрах не указан
Элизабет Бэнк
Elizabeth Bank
Gawker
Джо Мей
Jo Mei
Girlfriend
Джон Мелолла
John Merolla
в титрах не указан
Леон Хилл
Leon Hill
Plainclothes Detective
Джон Дэмрот
John Damroth
Task Force Detective
Дэймон Майкл Гордон
Damon Michael Gordon
в титрах не указан
Адам Абель
Adam Abel
Undercover Detective / NYPD Officer
Джо Карр
Joe Carr
FBI Agent
Кинг Ли
King Lee
Restaurant Patron
Уилльям Мой
William Moy
Sleazy Doctor
Бен Вентурина
Ben Venturina
Born To Kill Gang Member
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
32
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Detective Tang (в титрах: Jin Auyeung)
Ольга Зверева
Ольга Зверева
Snakehead Mama
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
Tina
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Chicken Wing
Кирилл Туранский
Кирилл Туранский
Detective Boyer
Антон Эльдаров
Антон Эльдаров
Tien Chau Manager
Иван Калинин
Иван Калинин
Ah Chung
Василий Стоноженко
Василий Стоноженко
FBI Director Sam Higgins
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Paul
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Ольга Кавалай-Аксенова
Ольга Кавалай-Аксенова
Владимир Никитин
Владимир Никитин
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Софья Горшкова
Софья Горшкова
Prosecutor Gwen Shore
Михаил Маневич
Михаил Маневич
Little Steven
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
Артем Маликов
Артем Маликов
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Михаил Данилюк
Михаил Данилюк
Александр Дасевич
Александр Дасевич
Sonny
Галина Казакова
Галина Казакова
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Michael Bloom
Николай Маликов
Николай Маликов
Лев Аксельрод
Лев Аксельрод
Little Sonny
Данил Щебланов
Данил Щебланов
Teddy
Илья Исаев
Илья Исаев
Ah Tai
Максим Шишков
Максим Шишков
Константин Ельчанинов
Константин Ельчанинов
Иван Жарков
Иван Жарков
Steven
Максим Лакомкин
Максим Лакомкин
Александра Курагина
Александра Курагина
Максим Чихачёв
Максим Чихачёв