Горы и камни

Аффиф Бен Бадра

Affif Ben Badra

Christapor

Джесика Тернер

Jessica Turner

Mrs. Rowe

Бен Кингсли

Ben Kingsley

Woodruff

Фредерик Престон

Frederick Preston

Screaming boy

Питер Хоскин

Peter Hosking

Mr. Clemson

Брайан Каспе

Brian Caspe

Doctor

Хера Хильмар

Hera Hilmar

Lillie

Айсен Сюмерджан

Aysen Sümercan

Aghavni's Grandmother

Михил Хёйсман

Michiel Huisman

Ismail

Джош Хартнетт

Josh Hartnett

Jude

Эфраим Голдин

Ephraim Goldin

Laborer

Халук Бильгинер

Haluk Bilginer

Khalil Bey

Пол Баррет

Paul Barrett

Mr. Rowe

Мурат Севен

Murat Seven

Leader

Сельчук Ёнтем

Selçuk Yöntem

Melih Pasha

Джо Вайнтрауб

Joe Weintraub

Orderly

Айс Элдек

Ayse Eldek

озвучка

Адриана Герцигоня

Adriana Hercigonja

Nurse

Элишка Слански

Eliska Slansky

Aghavni

Хасан Сай

Hasan Say

Ahmet

Дениз Кылыч Флак

Deniz Kilic Flak

Zoya

Бри Уэлш

Bree Welch

Admission Nurse

Цви Шмилович

Tzvi Shmilovich

Shepherd

Бегюм Буриан

Begum Burian

Nurse

Сай Озджан

Sy Ozcan

Voice Actor

Али Риза Сахенк

Ali Riza Sahenk

First Brigand

Люси Вайнерова

Lucie Vajnerová

Сила Каракая

Sila Karakaya

Осман Озджан

Osman Özcan

Алессандро Алберти

Alessandro Alberti

Мартин Курель

Martin Kurel

Джеф Дзанелли

Geoff Zanelli

Джоэнна Итуэлл

Joanna Eatwell

Катерина Куцка

Katerina Koutská

Джозеф Рубин

Joseph Ruben

Дэннис Вирклер

Dennis Virkler

Ник Мур

Nick Moore

Даниэль Араньо

Daniel Aranyo

Юсуф Эсенкал

Yusuf Esenkal

Сердар Огретиджи

Serdar Ogretici

Стивен Браун

Stephen Joel Brown

Али Акдениз

Ali Akdeniz

линейный продюсер

Петр Тичи

Petr Tichy

исполнительный продюсер

Майкл Э. Стил

Michael E. Steele

сопродюсер

Гюнеш Челикджан

Gunes Celikcan

Мэрвэ Зорлу

Merve Zorlu

Рейф Инан

Raif Inan

исполнительный продюсер

Алинур Велидедеоглу

Alinur Velidedeoglu

Рон Бейрэм

Ron Bareham

исполнительный продюсер

Тони Линн

Tony Lynn

исполнительный продюсер

Уильям Стюарт

William Stuart

исполнительный продюсер

Люка Транчино

Luca Tranchino

Ирина Веникова

Ирина Веникова

Никита Прозоровский

Никита Прозоровский

Woodruff

Иван Калинин

Иван Калинин

Ismail

Василий Стоноженко

Василий Стоноженко

Mr. Clemson

Александра Титова

Александра Титова

Admission Nurse

Варвара Чабан

Варвара Чабан

Lillie

Ирина Савина

Ирина Савина

Mrs. Rowe

Ирина Савина

Ирина Савина

Aghavni's Grandmother

Данил Щебланов

Данил Щебланов

Jude

Денис Строев

Денис Строев

Christapor

Денис Строев

Денис Строев

Leader

Анатолий Пашнин

Анатолий Пашнин

Mr. Rowe

Владимир Левашёв

Владимир Левашёв

Khalil Bey

Владимир Левашёв

Владимир Левашёв

Melih Pasha

Джефф Стокуэлл

Jeff Stockwell