Двое братьев, совершенно разных по характеру, встречаются вновь. Старший, Нот, ведет образ жизни панка, путешествуя по Европе с собакой и надеясь на милостыню возле торговых центров. Его брат, Жан-Пьер, работает продавцом в магазине постельного белья. Жан-Пьера увольняют, и он остается без средств к существованию. Братья возобновляют общение и решают противостоять потребительскому обществу. Они планируют устроить революцию в торговом центре.