
Дуглас Риппер ранее работал в ФБР, но сейчас оставил службу. Ему сообщают о новых обстоятельствах в деле, которое он расследовал много лет назад. У агента в отставке появляется возможность вернуться к работе и встретиться со своим бывшим напарником, Буллитом. Эта неординарная пара часто попадает в затруднительные ситуации, но вместе они очень эффективны. Они еще не знают, что им предстоит раскрыть заговор, направленный на покушение на президента Соединенных Штатов.

Mais qui a re-tué Pamela Rose?
Дуглас Риппер ранее работал в ФБР, но сейчас оставил службу. Ему сообщают о новых обстоятельствах в деле, которое он расследовал много лет назад. У агента в отставке появляется возможность вернуться к работе и встретиться со своим бывшим напарником, Буллитом. Эта неординарная пара часто попадает в затруднительные ситуации, но вместе они очень эффективны. Они еще не знают, что им предстоит раскрыть заговор, направленный на покушение на президента Соединенных Штатов.