В Версале начинается обычный день. Люси начинает работу, общается с коллегами, раскладывает карты и просматривает интернет. Внезапно на стене соседнего здания появляется объявление: «Мужчина одинок». Что это – просьба о помощи или просто шутка? Во время обеденного перерыва на площади встречаются разные люди. Бывший учитель раздражен бегуном, которым когда-то был его ученик. Пара переживает сложный период в отношениях. Дети играют в любовь и войну, наблюдая за ними их матери. Философствующий бродяга, неуклюжий поклонник, строгие полицейские и Люси, которую фотографирует незнакомец – все они оказываются в одном месте.